| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mas1 | 1 |
su yra. Asorino dize. la razon vençe al ome ayrado. | mas | onbre ayrado non vee la razon. Caton dize. la yra enpacha
|
C-FlorVirtudes-307r (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
ayas razon. Sant Yssidoro dize. cosa vmana es el yrado. | mas | diabolico es el perseuerante. En la vida de san Pedro se lee
|
C-FlorVirtudes-307r (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
Dios. Socrates dixo. non fagas vençer a la tu yra. | mas | faz que la mansedat vença a la yra. Sant Gregorio dize tres
|
C-FlorVirtudes-307v (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
dize Salamon. dos cosas son que fazen muncho entristeçer mi coraçon. | mas | la terçera me faze muncho ayrar. el ome que se tiene por
|
C-FlorVirtudes-307v (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
ome sabio que se desespera partiendo·se del bien por fazer mal. | mas | sobre todo el onbre sabio que non sabe refrenar la su yra.
|
C-FlorVirtudes-307v (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
que en la tu aduersidat llorara si vee que puedes escapar. | mas | si vee que non puedes escapar non se fartara de beuer de·la
|
C-FlorVirtudes-307v (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
le respondio. por eso que tu vas faziendo por la tierra. | mas | por tanto como yo todo solo e tu que vas todopoderoso e muy
|
C-FlorVirtudes-308r (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
e tu que vas todopoderoso e muy bien aconpañado eres dicho rey. | mas | si ovieses pocos amigos contigo. asy como yo. tu serias dicho
|
C-FlorVirtudes-308r (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
ca la neçessidat junta con la pobredat me faze ser ladron. | mas | tu que eres robador e tirano. que es muncho mayor viçio.
|
C-FlorVirtudes-308v (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
fortuna te va mas justa e derecha. tanto eres tu peor. | mas | sy la fortuna me oviese querido vn poco guardar con cara prosperante yo
|
C-FlorVirtudes-308v (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
e avn dize mas. el ome gastador consume la tierra. | mas | la pobredat consume al onbre gastador. Dize Seneca. aquel que es
|
C-FlorVirtudes-310r (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
Seneca. aquel que es contento de coraçon non es dicho pobre. | mas | tan solamente es dicho pobre aquel que desea e aver non puede.
|
C-FlorVirtudes-310r (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
mudan los tienpos. Platon dize. mala cosa es la pobredat. | mas | peor cosa es fazer mal por ella. Casiodoro dize si la madre
|
C-FlorVirtudes-310r (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
la condiçion del pobre que demanda. ca la vergueña lo confonde. | mas | la neçesidat del comer lo costriñe. Salamon dize. al onbre pobre
|
C-FlorVirtudes-310r (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
me des riqueza. la segunda. que non me des pobredat. | mas | que biua comunal. ca por ventura por la riqueza podria tornar orgulloso
|
C-FlorVirtudes-310r (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
yo non curo de aquesto que a ty conuiene de demandar. | mas | de aquello que a mi conuiene de dar. Enpero el rey a·Tigano
|
C-FlorVirtudes-310v (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
avarisçia. Dize mas. todos los viçios envejeçen en·el onbre. | mas | la avarisçia todos tienpos se renueua. San Pablo dize. la avariçia
|
C-FlorVirtudes-310v (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
Salamon. la locura es atada en los coraçones de·los ninos. | mas | la verga de·la disçiplina la lança de fuera. E puede·se
|
C-FlorVirtudes-311v (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
todos. Tulio dize. a todo honbre del mundo seas benigno. | mas | con el lisonjero non fagas familiaridat. Ovidio dize. de yuso de
|
C-FlorVirtudes-312r (1470) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
Variarum dize. el abeja trae la miell en la boca. | mas | en la cola trae el aguijon con que finca. Yssopo dize.
|
C-FlorVirtudes-312v (1470) | Ampliar |