| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mío -a | 1 |
hallara entre vosotras corrido y enpachado. mas ponga·se al trabaio de | mis | fortunas que meior los pasara el y mas sin pena que yo que
|
E-TriunfoAmor-070v (1475) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
soy de carne que las siento y muchas vezes con la fuerça de | mis | grandes afanes querria despidir·me. mas no se a qual palacio vaya
|
E-TriunfoAmor-070v (1475) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
suplicando que los grandes cargos que de mj teneys pues no alcanço ventura de gualardon el padre descargando las consciencias satisfagays | mjs | hijos. § Ffinis.
|
E-TriunfoAmor-070v (1475) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
los figos en·el principio de su comer. E dize le Agathopus | mi | señor. el Ysopo vinjendo de su trabajo como fallasse la espensa abierta
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
su señor faziendo e mostrando el gesto temeroso. diziendo mucha salud ayas | mj | señor. Responde el señor que es la causa por que vienes tenblando
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
torno se para la heredad e dixo al Ysopo. agora eres en | mj | poder. ca el señor te ha dado a·mj. e por
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
dixo el Ysopo a·su amo. ya tienes prueua e argumento del | mj | prometimjento. Ca ya vees que como estos njños me vieron les ha
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
esclauos moços e muy preciados e fermosos. dixo les salue os Dios | mjs | conpañeros buenos. E ellos mirando a Ysopo dixeron ansi. Por el
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
por el. Respondio el philosopho cosa fea seria essa. e mas | mj | muger es delicada e non se dexaria serujr de semejante. dixeron otra
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
mas donde fueste engendrado. Responde el Ysopo. en·el vientre de | mj | madre. e dize el philosopho. nj avn eso te ruego.
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
fueste nascido. a·esso dixo el Ysopo. non me fizo cierto | mj | madre. en qual camara me pario. o en·el palacio.
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
de que manera dizes eso. Ysopo le declaro. por quanto estos | mjs | conpañeros esclauos dixieron que sabian todas las cosas. e assi non dexaron
|
E-Ysopete-007r (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
viendo Ysopo trauo del manto de Xanthus. e dixo le. señor | mjo | . si non me vendes a otro sepas que fuire de ti.
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
mj este por marido. E otra dizia yo soñe esta noche que | mi | señor me desposaua. e demientra que ellas assi fablauan. dixo
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
quando fue a·la puerta començo a dezir. e donde esta el | mi | nueuo esperado. E Ysopo le respondio a·quien tu demandas yo soy
|
E-Ysopete-008r (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
casa que conuersar con·el. mas pues que assi es dad me | mj | dote e yo me yre en paz. E Xanthus dixo a Ysopo
|
E-Ysopete-008v (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
e buelto a·la señora comienço de fablar d·esta manera. | Mi | señora yo te amare e trabajare. por que ayas paz e bien
|
E-Ysopete-008v (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
los estudios en·las huertas responder e soltar las questiones. mas este | mi | moço que en·estas cosas es asaz sabio soltara la question. por
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
dio la a Ysopo diziendo. ve·te a casa e a·la | mj | bienqueriente lieua e da esto. E Ysopo yendo a casa dizia
|
E-Ysopete-010v (1489) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
puso la esportilla delante con·las viandas. e dixo. Señora | mja | . de aquestas viandas ninguna cosa gustaras. E ella dixo. siempre
|
E-Ysopete-010v (1489) | Ampliar |