Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
mío -a | 1 |
de·las otras sois estrella / nunca nascio tal donzella / como uos señora | mia | . § Fyn. § Non dexedes assi finar / uida que ya muerte fuesse / vos
|
E-CancEstúñiga-004r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
Fyn. § Non dexedes assi finar / uida que ya muerte fuesse / vos | mi | bien quered usar / con·el miedo de matar / hosareis si uos pluguiesse
|
E-CancEstúñiga-004r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
de matar / hosareis si uos pluguiesse / plazer que teme bondat / por ganar | mi | alma vuestra / despendiendo crueldat / pues mi pena con uerdat / es maior que
|
E-CancEstúñiga-004r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
plazer que teme bondat / por ganar mi alma vuestra / despendiendo crueldat / pues | mi | pena con uerdat / es maior que se uos muestra.
|
E-CancEstúñiga-004r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
pues que cierto se uera / morir quando la possea? § La pluma tiene | mi | mano / la otra tiene el cuchillo / la carta iase en el plano
|
E-CancEstúñiga-010r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
que me guerrea / da uictoria a·la pluma / porque tu discrecion uea / | mis | graues males y lea / algunos d·ellos en suma. § Señora por te amar
|
E-CancEstúñiga-010r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
despues tu sennoria / sabe el gran bien que me diste / seiendo la dicha | mia | / que fuesse alegre un dia / et toda mi uida triste. § O vida
|
E-CancEstúñiga-010r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
diste / seiendo la dicha mia / que fuesse alegre un dia / et toda | mi | uida triste. § O vida desesperada / meior me fuera la muerte / quando fuesse
|
E-CancEstúñiga-010r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
me fuera la muerte / quando fuesse reparada / para esser luego doblada / la | mi | pena tanto fuerte / mas la mi triste uentura / por maior pena me dar
|
E-CancEstúñiga-010v (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
reparada / para esser luego doblada / la mi pena tanto fuerte / mas la | mi | triste uentura / por maior pena me dar / ordeno d·esta figura / que
|
E-CancEstúñiga-010v (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
uentura / por maior pena me dar / ordeno d·esta figura / que cessasse | mi | tristura / por luengo tiempo doblar. § Ca mi desastrado signo / iamas se fuera
|
E-CancEstúñiga-010v (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
me matara por quien / la uida me fue dexada. § Mas non puede la | mi | pena / cresçer en tal alto grado / abastar la su cadena / para ser
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
su cadena / para ser me tanto buena / que muriera desamado / ca vencio | mi | libertat / la pena desordenada / por que su grand crueldat / mostrasse en la
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
tanto mas por la perder / es la uida trabaiosa. § E fizo que | mis | passiones / bastassen para alcançar / dama de tales faciones / uirtudes et condiciones
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
en las persecutiones / se mostran los coraçones / constantes en bien amar. § Ya | mis | penas descrecer / non puedan synon creciendo / nin mis males menos ser / syn
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
en bien amar. § Ya mis penas descrecer / non puedan synon creciendo / nin | mis | males menos ser / syn su tormento poder / dar me la fin que atiendo
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
maldezir·me / quando entiendo partir·me / donde non puedo partir. § Esfuerça·sse | mi | passion / mas non consiente que muera / et mata syn redemcion / la piedat
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
consiente que muera / et mata syn redemcion / la piedat et compassion / que | mi | coraçon espera / veo morir mi alegria / e biue mi pensamiento / mas nunca
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
syn redemcion / la piedat et compassion / que mi coraçon espera / veo morir | mi | alegria / e biue mi pensamiento / mas nunca la muerte mia / rogada de
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
mío -a | 1 |
et compassion / que mi coraçon espera / veo morir mi alegria / e biue | mi | pensamiento / mas nunca la muerte mia / rogada de cada dia / mas amigable
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |