| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mío -a | 1 |
la mi redencion / non lo consiente rason / poder auer esperança. § E sy | mi | tanto dolor / pudiera ser fenesçido / non fuera merescedor / io triste de tal
|
E-CancEstúñiga-016r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
tal honor / qual tengo bien merescido / es a·saber ser llamado / por | mi | causa me uinieron / aquel che mas ha penado / por alcançar ser amado
|
E-CancEstúñiga-016r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
mas ha penado / por alcançar ser amado / que todos quantos nascieron. § Los | mis | afanes estraños / si fueran menos que son / non merescieran mis daños / gloria
|
E-CancEstúñiga-016r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
Los mis afanes estraños / si fueran menos que son / non merescieran | mis | daños / gloria de bienes tanmaños / en tal alta perfection / como tienen merescidos
|
E-CancEstúñiga-016r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
tal alta perfection / como tienen merescidos / por mi plañida cadena / ca gemiran | mis | gemidos / sobre todos los nascidos / la mas dolorida pena. § Fyn. § E
|
E-CancEstúñiga-016r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
todos los nascidos / la mas dolorida pena. § Fyn. § E ya si la | mi | presyon / es un dolor sin medida / bien demuestra discrecion / que mi sin
|
E-CancEstúñiga-016v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
la mi presyon / es un dolor sin medida / bien demuestra discrecion / que | mi | sin fin galardon / meresce mi muerte auida / ca por la uida que muero
|
E-CancEstúñiga-016v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
dolor sin medida / bien demuestra discrecion / que mi sin fin galardon / meresce | mi | muerte auida / ca por la uida que muero / deuo poder desamar / e
|
E-CancEstúñiga-016v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
Lopez de Estuñiga. § Si | mis | tristes pensamientos / dolor et fuertes cuydados / enoiosos / non fuessen graues tormentos
|
E-CancEstúñiga-016v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
males tan desabidos / lo que puedo contrastar / e resistir / es fazer los | mis | gemidos / et sospiros esforçar / por a plañir / ya pues gemir et llorar
|
E-CancEstúñiga-016v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
tan buena / mas non se mudo dolor / ni iamas non mudaria / de | mi | pena / lo qual me sera la gloria / de que soy merescedor / es
|
E-CancEstúñiga-017r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
quede memoria / yo ser el mas amador / que pueda ser. § Bien quanto | mi | desear / mortal amador me faze / toda uia / bien tanto fuerte causar / a
|
E-CancEstúñiga-017r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
toda uia / bien tanto fuerte causar / a la Fortuna le plaze / muerte | mia | / mas no de manera tal / que mi triste pensamiento / matar quiera
|
E-CancEstúñiga-017r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
la Fortuna le plaze / muerte mia / mas no de manera tal / que | mi | triste pensamiento / matar quiera / synon que biua mi mal / et que iamas
|
E-CancEstúñiga-017r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
de manera tal / que mi triste pensamiento / matar quiera / synon que biua | mi | mal / et que iamas mi tormento / nunca muera. § Yo pienso sy me
|
E-CancEstúñiga-017r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
triste pensamiento / matar quiera / synon que biua mi mal / et que iamas | mi | tormento / nunca muera. § Yo pienso sy me moriesse / e con mys males
|
E-CancEstúñiga-017r (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
iamas mi tormento / nunca muera. § Yo pienso sy me moriesse / e con | mys | males finasse / desear / e tan grande amor fenesciesse / que todo el mundo
|
E-CancEstúñiga-017v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
fenesciesse / que todo el mundo quedasse / sin amar / mas esto considerando / | mi | tarde morir es luego / tanto bueno / que deuo razon vsando / gloria sentir
|
E-CancEstúñiga-017v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
donde peno. § Io pienso lo que fare / pensando lo que sera / de | mi | tristeza / amores non dexare / nin iamas me dexara / la su crueza
|
E-CancEstúñiga-017v (1460-63) | Ampliar |
| mío -a | 1 |
puede ganar / sin mill trances combatir / vn uençedor. § Fyn. § O tu | mi | bien singular / quanto non puedo dezir / por tu temor / rescebir quieras pesar
|
E-CancEstúñiga-017v (1460-63) | Ampliar |