| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
a Dios que de mi vida / luego me despedire. § Cansion de Siluera. § Pena pesar | ni | plazer / sanya congoxa dolor / no quieren dar·me poder / pera que pueda
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
| ni | 1 |
sallir sin que mate / no puedo apartar·me. / Amor verdadera / no alla manera / | ni | quiere que quiera / que de uos m·aparte / no puedo olvidar·me. §
|
E-CancAteneu-221v (1490) | Ampliar |
| ni | 1 |
La despiedada muerte es solamente aquella que·l·umano ser desfaziendo reparo | ni | remedio entre sus offensiones consiente. E pues es de·los males estremo
|
E-CancCoimbra-094v (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
dire d·aquesta muger no muger. Al excercicio de·la virtud. | ni | yra la turbaua. ni affeccion la mouia. ni la detenia temor
|
E-CancCoimbra-095v (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
muger. Al excercicio de·la virtud. ni yra la turbaua. | ni | affeccion la mouia. ni la detenia temor. Mas de razon consejada
|
E-CancCoimbra-095v (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
la virtud. ni yra la turbaua. ni affeccion la mouia. | ni | la detenia temor. Mas de razon consejada sabia assi tener el medio
|
E-CancCoimbra-095v (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
que en ser amados dispuestos. faze que sean ygualmente queridas. mas | ni | tan poco penseys el merescer de aquellos amor haya puesto en oluido.
|
E-CancCoimbra-097r (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
donde trauen. concorriendo con sendas partezillas temor calida verguença. non eligiendo | nj | queriendo mas opinando e tenjendo forma entre vna secta que a·la ley
|
E-CancCoimbra-101r (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
la inquisicion del fin. Non por tanto se sigue en·el desear | ni | en la passion mayoria. que pues ygualmente ama. d·amor yguales
|
E-CancCoimbra-101v (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
hombres ad aborrimjento enduzen. Sigue se aquella no enojar se d·amor | nj | hauer passion d·el sino de la causa que tal jmperfeccion le jnduze
|
E-CancCoimbra-104r (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
do al parescer mjo se sigue contradicion a vuestro dezir que no eligiendo | nj | queriendo mas opinando e temjendo forma vna secta contradiziente a la ley d
|
E-CancCoimbra-104v (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
e variables quanto en el rayo del Sol los atomos aparescen. | ni | los scientes argumentos podemos buenamente aprouar. que vna cosa tanto en si
|
E-CancCoimbra-105r (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
en mj quepa de presumpcion tal parte que mjs letras tenga por tales | nj | vayan por tan altos termjnos que a las simples o delicadas mugeres no
|
E-CancCoimbra-109r (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
termjnos que a las simples o delicadas mugeres no se dexen entender. | Nj | tan poco ymagineys que en mj opinjon desculpasse vuestro entender queriendo vos con
|
E-CancCoimbra-109r (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
enamorados razonamientos e aborreciendo todas las cosas que del enamorado debate s·apartan | nj | a ello responder nj a mj escusar es mas necessario. E si
|
E-CancCoimbra-109r (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
todas las cosas que del enamorado debate s·apartan nj a ello responder | nj | a mj escusar es mas necessario. E si las vniuersales reglas de
|
E-CancCoimbra-109r (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
comprehender non puede conteçer por ser muy estensas. Mas por el contrario | nj | es nueuo que amor siendo natural sea sosmeso a las generales reglas del
|
E-CancCoimbra-109v (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
scripto donde dize. Si passions d·amor dins vos jugassen [...] § Pedro Torroella a don Pedro d·Urrea. § No es | nj | ha seydo mi pensamiento jamas razon. sentencia. ni fabla vos ignorasseys
|
E-CancCoimbra-110v (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
No es nj ha seydo mi pensamiento jamas razon. sentencia. | ni | fabla vos ignorasseys. muy certificado senyor. que no solamente las cosas
|
E-CancCoimbra-110v (1448-65) | Ampliar |
| ni | 1 |
njnguna dolor puede ser muncho graue donde los remedios d·esperança son fauorables | nj | el deseo acompanyado d·aquell pesar sino delectacion a los enamorados atrae.
|
E-CancCoimbra-112r (1448-65) | Ampliar |