| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
non la d·ellas se yguala / en virtut e honestat / | ni | ay femenil bondat / que ante vos algo valga. § Muy dignas de
|
E-CancHerberey-040r (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
con muy viril excelencia / no tal exemplo causaron / como vos | ni | alcançaron / tal fortitud con prudençia. § Que vos mostrays con sabieza
|
E-CancHerberey-040r (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
tan gran poder / trascendente al honor / de qualquiere otro loor / | ni | mundano mereçer. § De los donos de natura / e de gracia tan
|
E-CancHerberey-040r (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
creatura / que lo ponga en escriptura / segunt que soys acabada / | ni | menos vuestras costunbres / nos consienten ygualança / ca ellas son nuestras lumbres
|
E-CancHerberey-040v (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
alabo / ser en el mundo terreno / es porque nunca recabo / | ni | d·aquel rey tan sereno / el qual tanto non amara / si
|
E-CancHerberey-041r (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
su podestat. § Cancion. § E que me cumple callar / mi amor | ni | encobrir / pues todos han que dezir / por yo tanto vos amar
|
E-CancHerberey-042r (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
amar. § Qu·el demasiado themor / mas significa simpleza / que lealtad | ni | firmeza / en los tractos de amor / ya no puedo mas çelar
|
E-CancHerberey-042r (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
mi saber desatienta. § Por lo qual no fallo tiento / en vos | ni | basta destreza / a aplacar vuestra crueza / ni el mal que me
|
E-CancHerberey-043v (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
tiento / en vos ni basta destreza / a aplacar vuestra crueza / | ni | el mal que me consiento / por donde como vençido / de mi
|
E-CancHerberey-043v (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
d·esso culpa no vos tengo / ca yo nunca vos detengo / | ni· | m plaze lo que fazeys / pero si bien vos mirays / al
|
E-CancHerberey-043v (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
mas vuestra cara graçiosa / no consiente la tal cosa / verdadera | ni | fingida. § Assi conuien fazer / si·no me quereys matar / o
|
E-CancHerberey-043v (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
Señora si·no vos viera / cierto soy que no amara / | ni | tan extremo penara / ni como muero moriera / ya mal ayan mis
|
E-CancHerberey-044v (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
viera / cierto soy que no amara / ni tan extremo penara / | ni | como muero moriera / ya mal ayan mis antoios / que tan vuestro
|
E-CancHerberey-044v (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
seruiente. § La vuestra cara fermosa / no s·altera con dolencia / | nin | menos vuestra consciencia / con mi tema porfiosa / nunca me soys complaziente
|
E-CancHerberey-045r (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
Mas con todo ya non puedo / soffrir tan gran absencia / | ni | ay seso ni paçiencia / que sostenga mi denuedo / el qual tiene
|
E-CancHerberey-045r (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
todo ya non puedo / soffrir tan gran absencia / ni ay seso | ni | paçiencia / que sostenga mi denuedo / el qual tiene muy penada
|
E-CancHerberey-045r (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
otra me ploguiesse / quiça vos oluidaria / o no tanto penaria / | ni | como viuo viuiesse / ca el mal que m·acarreo / no es
|
E-CancHerberey-046r (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
me quexo / señora si desatiento / ca tanpoco no vos dexo / | ni | me dexa mi tormento. § Si me parto no me vo / ni
|
E-CancHerberey-046r (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
ni me dexa mi tormento. § Si me parto no me vo / | ni | se va de mi tristura / qual me vedes tal me·sso
|
E-CancHerberey-046r (1445-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
vexo / a quien viue descontento / ca tanpoco yo vos dexo / | ni | me dexa mi tormento. § Siempre vo e nunca parto / ni se
|
E-CancHerberey-046r (1445-63) | Ampliar |