| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
amar uillana / pues seruis a tal sennora / non troques seda por lana / | njn | querays de mi burlar / pues sabeys so enaienada. § Vi serrana que tornar
|
E-CancEstúñiga-131r (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
et con sus mannosas artes / quien mas puede mas repella / turumbela. § | Nin | les plaze de uençer / nin consienten ser uençidos / quieren la guerra tener
|
E-CancEstúñiga-131v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
quien mas puede mas repella / turumbela. § Nin les plaze de uençer / | nin | consienten ser uençidos / quieren la guerra tener / con astucias et partidos / esto
|
E-CancEstúñiga-131v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
affectuoso amor de aquella que te la embia rogando·te non fallen en·ti duresa | nin | carestia de fe mis piadosas et uerdaderas palabras. E·ya que mjs ruegos mesclados
|
E-CancEstúñiga-132r (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
non nauegara tu barcha / por agena sennoria. § Non que uida perezosa / | nin | poder temiendo ageno / nin menos mano temorosa / ympedio uuestro grand seno / mas
|
E-CancEstúñiga-135r (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
por agena sennoria. § Non que uida perezosa / nin poder temiendo ageno / | nin | menos mano temorosa / ympedio uuestro grand seno / mas por dos mundos regir
|
E-CancEstúñiga-135r (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
padesceys / ganays eterna memoria / y el deleyte bien sabeys / no es uirtud | nin | menos gloria / que a·los buenos pertenesçe / padesçer quanto se ofresçe / pues
|
E-CancEstúñiga-135v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
templo de Baris / uos fallare l·ynfante Paris / non fuera robada Elena. § | Nin | de Bersabe Dauid / non se dexara uençer / nin Usrias tornara en lid
|
E-CancEstúñiga-137r (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
non fuera robada Elena. § Nin de Bersabe Dauid / non se dexara uençer / | nin | Usrias tornara en lid / por sus dias fenescer / tanto soys de gracia llena
|
E-CancEstúñiga-137r (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
se paso / sennora que uos ame / sy fuy uuestro ya non so / | nin | iamas nunca sere. § Qvien podra ser de sennora / que a·los suyos siempre
|
E-CancEstúñiga-137r (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
ser yo / quien desamando asy dire / sy fuy uuestro ya non so / | nin | iamas nunca sere.
|
E-CancEstúñiga-137v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
me faseys desamar / donde mas so enamorado. § Non uos quiero mas seruir / | nyn | que uos siruays de mi / y uereys sy se biuir / meior syn uos
|
E-CancEstúñiga-137v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
hedat / quando el tiempo requiere natura / qu·esta non tiene ninguna crueldat / | nin | offende al amante luenga tristura.
|
E-CancEstúñiga-139r (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
que ueays / cosa de que os espanteys / que aunque muy leal amays / | nin | por poluos que tragays / otras cosas fallareys / traed con uos la·mançana
|
E-CancEstúñiga-139v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
Otra suya. § Pves non me uale fuyr / | nin | ser absente nin presente / sepa Dios y toda gente / que uos me fazeys
|
E-CancEstúñiga-140v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
Otra suya. § Pves non me uale fuyr / nin ser absente | nin | presente / sepa Dios y toda gente / que uos me fazeys morir. § Si
|
E-CancEstúñiga-140v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
cuyo so / es muy grand pena pensar / porque su par non nascio / | nin | uirtud tanta no dio / Dios a quien mas quiso dar / mas el tiempo
|
E-CancEstúñiga-141r (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
ardido / syn ualer fuerça de ruegos / ia non se que me desir / | nin | menos que me fazer / porque non puedo seruir / syn mucho mas deseruir
|
E-CancEstúñiga-141v (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
con dudosa saluacion / de todo mi pensamiento / syn otra rason pensar / | nin | mal que pueda seguir / porqu·es mas graue pessar / muy luenga uida penar
|
E-CancEstúñiga-142r (1460-63) | Ampliar |
| ni | 1 |
acuerdo agora / de aquel tiempo que burlaua / de los que siruen sennora / | nin | quien ydolas adora / nin de amores se quexaua / mas agora claramente / por
|
E-CancEstúñiga-142r (1460-63) | Ampliar |