Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
no | 1 |
/ oys lo que pido yo / muy meior sera morir / que | no | tal vida beuir / desamado commo so.§ Conclusion declarando que cosa es crueldat.§
|
E-Satyra-a070r (1468) | Ampliar |
no | 1 |
punto: sin la deza al encuentro venida la serenidat del su fermoso hermano | no | oufuscaua: la bolante aguila con el tornado pico rasgaua las proprias carnes: e
|
E-Satyra-a071v (1468) | Ampliar |
no | 1 |
Etymologiarum capitulo de dijs gencium. Nascio este Vlcano tan diforme que la deesa madre | non | se touo por contenta de·lo tener en el preciado lecho e el
|
E-Satyra-b002v (1468) | Ampliar |
no | 1 |
Onde los soberanos dioses padre e madre de·la diformidat suya auiendo vergueña | non | lo queriendo llamar fijo en las yslas Vlcanjas lo echaron: e alli de·
|
E-Satyra-b002v (1468) | Ampliar |
no | 1 |
El primero de·los quales fue el prepotente Titan: al qual cosa celar | non·| se puede. Reuelo·lo este esclarescido dios al coxo hermano. el por el
|
E-Satyra-b002v (1468) | Ampliar |
no | 1 |
Vlcano merced pedian que de tanta vergueña los absoluiesse. mas el fiero coraçon | no | otorgaua las piadosas demandas. mas antes a·todos los dioses llamo. Onde desnudos
|
E-Satyra-b002v (1468) | Ampliar |
no | 1 |
perpetua virginidad: costituydo por esto el alto dios en perplexidad e angustia por | no | faltar la diuinal promesa a alguna de·las dos partes: al fijo permetio
|
E-Satyra-b002v (1468) | Ampliar |
no | 1 |
encierran ystorias e naturales: los quales explicar a·la breuedat de·la obra | no | conuene e por tanto basta lo suso recontado de Vlcano: e de sus
|
E-Satyra-b002v (1468) | Ampliar |
no | 1 |
Jupiter principe de·los dioses. El coniugal deudo a·la su esclarescida muger | non | guardaua con yllicitos amores lo manzillando. de esto doliendo se la grande matrona
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
no | 1 |
en la espesura de·las falsas nuues por el sin sazon induzidas fallo: | no | podiendo en otra manera Jupiter encobrir su desleatad. a Yo en vaca blanca
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
no | 1 |
blanca conuertio Juno que ya al su iniusto marido en semblantes yerros tomara. | no | creyo ser vaca la que a·sus oios vaca se demostraua por mas
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
no | 1 |
le fuesse quitada encomendo·la al famoso Argos cuya diligencia e solicita guarda | non | podia auer par fuerça o robo non temian. Ca esto manifestaria la sospecha
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
no | 1 |
Argos cuya diligencia e solicita guarda non podia auer par fuerça o robo | non | temian. Ca esto manifestaria la sospecha de·los secretos amores: negligencia: o engaño
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
no | 1 |
temian. Ca esto manifestaria la sospecha de·los secretos amores: negligencia: o engaño | non | recelaua cerca de aquel al qual era natural la perpetua vegilia e el
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
no | 1 |
siringa el pesado sueño en los siempre velantes oios induzir queria. era siringa | non | conoscido instrumente en los passados siglos de nueuo de cañas dispares formado en
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
no | 1 |
Mucho era suaue e plaziente a Argos la excellente e sonorea melodia del | non | vsado instrumento con el tan grande deleyte de·los armonjcos sones. los oios
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
no | 1 |
vnos de sueño otros velantes remanescian. tanta fue pero la fuerça de·la | no | vsada en aquellos tiempos armonia que los cient oios el peligroso sueño rescibieron.
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
no | 1 |
vsada en aquellos tiempos armonia que los cient oios el peligroso sueño rescibieron. | Non | tardo el engañoso Mercurio con la teiante arpe agora alfange llamada que fasta
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
no | 1 |
de·la indigna muerte del su fiel criado. mas pues ya fazer al | non | podia queriendo que tanta beldat non pereciesse. los cient oios de Argos en
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |
no | 1 |
fiel criado. mas pues ya fazer al non podia queriendo que tanta beldat | non | pereciesse. los cient oios de Argos en la cola del pauon aue a
|
E-Satyra-b004r (1468) | Ampliar |