| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| palabra | 1 |
le mas que el biuir damos mayores desdenes y dize·le la boca | palabras | que no le manda la voluntad. quantas vezes las grandes señoras costrenydas
|
E-TriunfoAmor-061v (1475) | Ampliar |
| palabra | 1 |
mas claro e mas euidente discussion e clarificacion del texto e avn algunas | palabras | añadidas e otras reiectas e exclusas en muchas partes por mayor ornato e
|
E-Ysopete-002r (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
son cosas non fechas. mas fingidas e fueron falladas porque por las | palabras | fingidas de·las animalias jrracionales de vnas a·otras la ymagen e costumbres
|
E-Ysopete-002v (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
ayas tenido osadia de comer. El Ysopo non podiendo responder a·las | palabras | del señor por tener la lengua tartamuda estaua temeroso. e el señor
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
que lo mandasse ferir e pensando el Ysopo que non podia satisfazer con | palabras | al engaño que le avian leuantado aquellos falsos acusadores que presentes le estauan
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
esta tu crueldad sea manifiestada al señor. E como oyesse Zenas las | palabras | del Ysopo fue marauillado como fablaua tan distintamente. e sin ningund trabajo
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
dize Zenas. mas fabla que ombre. a·mj me ha dicho | palabras | injuriosas e a·ti e a·los dioses e diosas cruelmente e sin
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
a comprar algund esclauo sabio. fermoso e elegante. E dichas estas | palabras | boluio se para su camjno. E el Ysopo siguio al mercader e
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
verdad mas miedo me auran que a vn espantajo. e con estas | palabras | del Ysopo el mercader prouocado boluio se a Zenas e dixo le por
|
E-Ysopete-005v (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
de su fealdad e torpe fechura mas el Ysopo sintiendo se escarnescer por | palabras | de reyr estaua enojado e a todos miraua cruelmente. E como el
|
E-Ysopete-006v (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
diforme. mas parlero e cruel e fallador de crueldades e con que | palabras | se burla de·mi. e me escarnesce. mas yo me guardare
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
pensaua que avia de yr a·la carcel preso. E por estas | palabras | el juez sorriendo se mando que lo embiassen. dende yendo Ysopo al
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
ay quien mas contrarios sean buenos agueros que a·mi. Las quales | palabras | e su ingenio agudo considerando dixo Xanthus a·los que lo açotaban.
|
E-Ysopete-015v (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
de·los conbidados viniesse e dixesse que le abriesse. dixo le algunas | palabras | que el non las entendia. El conbidado pensando que lo llamaua perro
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
las entendia. El conbidado pensando que lo llamaua perro. o otras | palabras | injuriosas. enojado d·ello. boluio se. e asi mesmo otros
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
la postre vino vno asaz agudo e non descortes e dixo le Ysopo | palabras | injuriosas. e el presto de ingenio respondio a destajo. cola.
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
la puerta por nos injuriar a todos nos llamo canes. Oydas estas | palabras | turbado por ellas Xanthus dixo entre·si. si desuario e desacuerdo yo
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
aquellos que con honor e reuerencia deuieras rescibir has denostado e injuriado por | palabras | feas. E Ysopo respondio. ay de·mi. tu me dixiste
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
el qual parescio ser sabio luego lo recebi. e dichas estas | palabras | por Ysopo todos iuntamente las aprouaron. mas despues de muchos dias como
|
E-Ysopete-016r (1489) | Ampliar |
| palabra | 1 |
tradito regi Dionisio. quem inuenisti thesaurum auri. las quales .vij. | palabras | . quieren dezir en romançe. da al rey Dionisio el thesoro de
|
E-Ysopete-016v (1489) | Ampliar |