| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| para | 1 |
dispuesto y anjmoso el qual fallara con poca fatigua antes para aquesto que | para | otra cosa ninguna porque nuestra natura nos enclina a ello. que festee
|
E-TristeDeleyt-108r (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
satisfazen a estos dos respetos. el prjmero que dispuesto qujere dezir abil | para | aquella cosa que emprende y trata. anjmoso que osa emprender y sperar
|
E-TristeDeleyt-108v (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
que me dixistes. qu·el amigo que la senyora desdenyada abria fecho | para | delibrar la de su angustia e pena. leuase el enamorado suyo por
|
E-TristeDeleyt-109r (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
perder. por que no alcançan todas las senyoras el conocimjento tuyo. | para | sauer·se conseruar ny guardar sus enamorados. que jnnorando casy del todo
|
E-TristeDeleyt-109v (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
que no basta seso ni discreçion ninguna la tal pasion metiguar. | para | dar sfuerço justificar la suya aquexada voluntat. constrenjda de tan strema congoxa
|
E-TristeDeleyt-110v (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
desdenyan y alteran la voluntat suya sin satisfazer a ellas ninguna cosa antes | para | qujen lo entiende e bien lo mira. seria mejor quedar vençida que
|
E-TristeDeleyt-114r (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
los bienes. mas la proa de vuestro parezer mas la veo puesta | para | dar al traues en jnfierno que em·parayso. No vos digo yo
|
E-TristeDeleyt-115r (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
que destruyr y aver sus bienes desean. asecutando quanto pueden nj saben | pora | complir lo que quieren. Y quando aquella sperança de·la hutilidat es
|
E-TristeDeleyt-116v (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
dichos mereçido tienen nj mi lengua: nj persona tan sufjçiente se alla | para | la satisfaçion que mereçen. mas d·aquel pequenyo poder que al presente
|
E-TristeDeleyt-119v (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
de tomar enamorados son contentas. y que a de tener el enamorado | para | ser reçebido por aquel. y de que edat y condiçion para ser
|
E-TristeDeleyt-120r (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
enamorado para ser reçebido por aquel. y de que edat y condiçion | para | ser firme y costante para que fuese amada y serujda la senyora.
|
E-TristeDeleyt-120r (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
hosaua. mas buscaua los mejores y mas hutilles spedientes a el posible | para | salbar·se. Mas vn dia falleçiendo le las fuerças del·anjmo por
|
E-TristeDeleyt-123r (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
aquel le atorga. atraya por nueuas leyes diuersos modos maneras y vias | para | llegar al·camjno de·la salbaçion suya. qu·el anjmo suyo perdido
|
E-TristeDeleyt-126r (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
no bien auenturado de enamorado por ser donzella su senyora mas el tienpo | para | reparar el cargo del amigo venjdo sy cargo dezir se·puede. porque
|
E-TristeDeleyt-127r (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
dando caso a qual qujere otra fin dudosa sperança. dezir os avnque | para | vuestro entender que mas adelante pasa ser cosa muy scusada. quanto deuen
|
E-TristeDeleyt-129r (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
golondrinas ocupauan con su aquexado planto el plaziente suenyo tomando las stimadas senyoras | para | su diferido dormjr vna pequenya liçiençia. Mas no tardaron mucho que amor
|
E-TristeDeleyt-140r (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
yo yze. Y por que contra mj tu fantasia no busque dolor | para | sy nj a mj jnculpe sin culpa. seria contenta sy fueredes contento
|
E-TristeDeleyt-141r (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
femenjles fuerças en forma de paie con vna pequenya carta de·la senyora | para | el enamorado con desygual llanto de·la fija partio. deçendiendo por aquella
|
E-TristeDeleyt-146r (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
querer me qujtar / mas no qujso crueldat / que llegase piadat / | para | poder me saluar. § Pues forçado asaz fuerte / mas no de·color
|
E-TristeDeleyt-158v (1458-67) | Ampliar |
| para | 1 |
e Juno ./ Qujse le regraçiar / del·avjso de mis quexos / | para | hir lo abraçar / me fuera a recordar / no lo vy çerqua
|
E-TristeDeleyt-169v (1458-67) | Ampliar |