| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| paraíso | 1 |
temjendo las penas del infierno e copdiçiando jr a·la santa glorja de | paradiso | por tal que quada e quando a·nuestro señyor Dios plazera que yo
|
A-Sástago-123:001 (1411) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
memoria e palabra manifiesta temjendo morjr e copdiciando hyr a·la gloria de· | paradiso | no forçado nj enganyado nj soduzido antes scientment e deliberada de mi cierta
|
A-Sástago-171:001 (1437) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
maniffiesta. Temjendo las penas jnfernales e cobdiciando adqujrir la sancta gloria de | paradiso | . De expresso consentimiento e voluntat de Maria del Corral muller mja present. Cogitando
|
A-Sástago-209:001 (1458) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
seso firme memoria e palabra manifiesta cobdiciando jr a·la santa gloria de | paradiso | e queriendo preuenir el dia de mj fin por ordinacion testamentaria por tal
|
A-Sástago-234:001 (1477) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
seso firme memoria e palabra manifiesta cobdiciando yr a·la sancta gloria de | paradiso | por·tal que cada e quando a nuestro senyor Dios plazera que mj
|
A-Sástago-242:001 (1482) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
madre suya suplicando·les aquella reciban e colloquen en·su sancto regno de | paradiso | pora que allj pora siempre los sierba e bendiga con·ssus sanctos benditos
|
A-Sástago-242:001 (1482) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
se deffender de·las temptaciones del diablo. e alcançar la gloria del | parayso | . la qual nos quiera otorgar Dios en todo poderoso el qual regña
|
C-BienMorir-03v (1479-84) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
spiritual o complazimiento de·si mesmo por le fazer perder la gloria del | parayso | . Por lo qual es de notar que esta soberuia es mucho de
|
C-BienMorir-14r (1479-84) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
resurrecion en cuerpo e en anima. Del dozeno si creyo que el | parayso | sea vida perdurable e gloria de·los bienauenturados. § De·las .vij. obras
|
C-BreveConfes-31v (1479-84) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
mi pensamiento. Mi muerte. el juhizio. la noche del jnfierno. la luz del | parahiso | . E por conseguiente el processo de aquesta obrezilla: entienda principalmente: jnclinar los hombres:
|
C-Cordial-003v (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
estaran sin fin en lloro: e gemido: desterrados muy lexos de·la bienauenturada patria del | parahiso | . e nunqua hauran jamas lumbre en·el infierno: suffriendo pena segun la grandeza del pecado
|
C-Cordial-033r (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
que es muy prouechosa la memoria de aquella. § La quarta postremeria es de·la gloria de | parayso | . § La quarta postremeria, que muy señaladamente deue retraher los hombres de peccar: es la
|
C-Cordial-055r (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
quarta postremeria, que muy señaladamente deue retraher los hombres de peccar: es la gloria de | parayzo | . Ca si el hombre se refrena e guarda de ser homiziero, e semejantes peccados por
|
C-Cordial-055r (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
ciudad de nuestro señor Dios: quan marauillosa claridad: quan sobirano deleyte en·la patria de | parayso | . Onde Augustino en·el librito, que fizo del libre aluedrio dize. Tanta es la
|
C-Cordial-057v (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
en oluido esso mismo los trabajos: e todas las miserias: gozan del plazer triunphante del | parahiso | . O quan leda: quan suaue e noblemente cantaran entonces: vt re mi fa sol
|
C-Cordial-063r (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
señor Jhesuxpisto se vee assi faz a faz. El tercer cielo: e puede ser dicho | parahiso | . en·donde assi como de fuente muy limpia sale agua viua: assi discorre la vida
|
C-Cordial-064v (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
desuiar del infierno: e para que podamos ser acompañados a·los sanctos en·la gloria de | parahiso | : no es cosa digna: padecer agora qualquiere tristura, para·que participemos de tanto bien
|
C-Cordial-067v (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
afliccion es de poco tiempo: mas el gualardon d·ella, conuiene saber los deleytes del | parahiso | e la alegria para siempre turaran. Por consiguiente dize el Sabio en·el postrero del Ecclesiastico
|
C-Cordial-068v (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
conuiene saber, la muerte, el juyzio, el infierno, e la gloria de | parahiso | , mucho e en muchas maneras retrahen de peccar a todos los que tienen d·ellas continua
|
C-Cordial-068v (1494) | Ampliar |
| paraíso | 1 |
juez: e fuir el infierno. e assi en fin alcançar e ganar la gloria de | parayso | : viuiendo en deleytes e ociosidad: e posseer la gloria eternalmente. empero sabed maluados que
|
C-Cordial-068v (1494) | Ampliar |