| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| pecar | 1 |
los honbres conferiendo o dando. si manester ouieren. o perdonando si | pecaren | . o hauiendo merçed si suplicaren: que avnque seamos vencidos de·los
|
E-CancParís2-102r (1465) | Ampliar |
| pecar | 1 |
de·los de Athenas en recebir los tebanos contra ty la voluntad de | peccar | : ca luego conosçido de·la tu serenidad el mandado. humildes a
|
E-CancParís2-102r (1465) | Ampliar |
| pecar | 1 |
venimos. aquel que del peccado le pesa declara mas querer no | hauer pecado | que penitensia faser. E si en alguno somos culpantes. tenidos por
|
E-CancParís2-102r (1465) | Ampliar |
| pecar | 1 |
mas contra ti armas non tomamos. Por humanidat mas juzgaras que | peccamos | que por otro pecado. no por odio de ty. mas por
|
E-CancParís2-102r (1465) | Ampliar |
| pecar | 1 |
su costilla / en la conplazer no fue marauilla / que l·angel | pecara | por tal sucgestion. § De·la qual procede nos ser inclinados / con
|
E-CancVindel-165r (1470-99) | Ampliar |
| pecar | 1 |
mucha malicia / deziendo ser cierto lo nuncha pensado. § Y·en esto | pecan | los moços por uicio / los veyos de celos e·los inpotentes
|
E-CancVindel-170r (1470-99) | Ampliar |
| pecar | 1 |
tantos temores me pones. yo staua dudosa porque no todas las que | peccan | padecen luego la pena. mayormente que yo por mi adulterio mas penitencia
|
E-Grimalte-028v (1480-95) | Ampliar |
| pecar | 1 |
esto que faremos? Ningun remedio contra lo tal conozco. que sin | pecar | nos culpays. ahun que no se faga se dize. por donde
|
E-Grisel-014r (1486-95) | Ampliar |
| pecar | 1 |
menos sabe se aconseia con el mas discreto. como nosotras que simplamente | peccando | tomamos conseio con el que mas sabe lo qual nos danya. ansi
|
E-Grisel-016r (1486-95) | Ampliar |
| pecar | 1 |
y con esto os dexo por culpadas. y digays assi senyor | peque | . y a·ti solo digo mi culpa. § Y mas vale pedir
|
E-Grisel-018r (1486-95) | Ampliar |
| pecar | 1 |
primera muger creada en toda innocencia su malicia pudo tanto que no solamente | pecco | y hizo peccar por le fazer participante en el error al varon mas
|
E-Grisel-019v (1486-95) | Ampliar |
| pecar | 1 |
en toda innocencia su malicia pudo tanto que no solamente pecco y hizo | peccar | por le fazer participante en el error al varon mas ahun aquell grande
|
E-Grisel-019v (1486-95) | Ampliar |
| pecar | 1 |
en que mostrays de mi ser desseruida. y ansi como contra mujeres | peque | por ellas muera. y principalmente por vos a·quien he yo mas
|
E-Grisel-029r (1486-95) | Ampliar |
| pecar | 1 |
es forçado atorgar aquella sea mas noble. Otra toda cosa que puede | peccar | y no pequa sea mas perfeta que aquella que la trae y conduze
|
E-TristeDeleyt-094v (1458-67) | Ampliar |
| pecar | 1 |
aquella sea mas noble. Otra toda cosa que puede peccar y no | pequa | sea mas perfeta que aquella que la trae y conduze a defeto.
|
E-TristeDeleyt-094v (1458-67) | Ampliar |
| pecar | 1 |
de mjs desdichas. y havn por pensamyento contra vosotras señoras no oso | pecar | cargando vos las culpas de mis disfauores. ante entre mj mesmo digo
|
E-TriunfoAmor-002r (1475) | Ampliar |
| pecar | 1 |
gesto la fuerça de nuestro vencimyento canonjza porque la muerte que los hombres | peccaron | no la hagas tuya. porque con la vida los biuos que se
|
E-TriunfoAmor-051v (1475) | Ampliar |
| pecar | 1 |
vaquero. § El que tiene palabras blandas e es infiel e traydor. | peca | en su coraçon e sera conoscido segund muestra esta figura. El lobo
|
E-Ysopete-053v (1489) | Ampliar |
| pecar | 1 |
La .xv. de·la pulga § que de·los malos que por costumbre | pecan | e no cessan. non es de aver misericordia. avn que su
|
E-Ysopete-083v (1489) | Ampliar |
| pecar | 1 |
mesmo por que castigando el que es malo. los otros se retraharan de | pecar | . y el rey con sus reynos podran viuir en tranquilidad y reposo. Huuiendo
|
E-Exemplario-036v (1493) | Ampliar |