| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| pecar | 1 |
Seneca dize. quien non sabe callar. non sabe fablar. munchos | pecan | fablando. e pocos falleçen callando. asy que antes quieras escuchar que
|
C-FlorVirtudes-328v (1470) | Ampliar |
| pecar | 1 |
tantos temores me pones. yo staua dudosa porque no todas las que | peccan | padecen luego la pena. mayormente que yo por mi adulterio mas penitencia
|
E-Grimalte-028v (1480-95) | Ampliar |
| pecar | 1 |
esto que faremos? Ningun remedio contra lo tal conozco. que sin | pecar | nos culpays. ahun que no se faga se dize. por donde
|
E-Grisel-014r (1486-95) | Ampliar |
| pecar | 1 |
menos sabe se aconseia con el mas discreto. como nosotras que simplamente | peccando | tomamos conseio con el que mas sabe lo qual nos danya. ansi
|
E-Grisel-016r (1486-95) | Ampliar |
| pecar | 1 |
y con esto os dexo por culpadas. y digays assi senyor | peque | . y a·ti solo digo mi culpa. § Y mas vale pedir
|
E-Grisel-018r (1486-95) | Ampliar |
| pecar | 1 |
primera muger creada en toda innocencia su malicia pudo tanto que no solamente | pecco | y hizo peccar por le fazer participante en el error al varon mas
|
E-Grisel-019v (1486-95) | Ampliar |
| pecar | 1 |
en toda innocencia su malicia pudo tanto que no solamente pecco y hizo | peccar | por le fazer participante en el error al varon mas ahun aquell grande
|
E-Grisel-019v (1486-95) | Ampliar |
| pecar | 1 |
en que mostrays de mi ser desseruida. y ansi como contra mujeres | peque | por ellas muera. y principalmente por vos a·quien he yo mas
|
E-Grisel-029r (1486-95) | Ampliar |
| pecar | 1 |
no defiende pecado. que honbre faga por su amigo. que mucho | peca | aquel que da obra de pecado. que aquel es fermoso fablador e
|
C-TratRetórica-291v (1470) | Ampliar |
| pecar | 1 |
su inconstancia. la qual no quisieron ellos otorgar diziendo que san Pedro | peco | por aquella razon y temor. empero despues con arrepentimiento fue perdonado assi
|
D-TratRoma-024r (1498) | Ampliar |
| pecar | 1 |
.xij. mil años con sus quarentenas y remission de·la tercera parte que | pecaron | . Hay vn altar a·la drecha parte del choro fecho de piedra
|
D-TratRoma-030v (1498) | Ampliar |
| pecar | 1 |
dia .xlviij. años con sus quarentenas y remission de·la tercera parte que | pecaron | . Ende sta la piedra sobre la qual estouo muerto sant Lorenço martir
|
D-TratRoma-031r (1498) | Ampliar |
| pecar | 1 |
ombres en este mundo peregrinando en·la dicha peregrinacion non pueden estar sinse | peccar | e·asi lo afirma el apostol sant Jayme que dize sj dixerimus quod
|
A-Sástago-258:010 (1492) | Ampliar |
| pecar | 1 |
es forçado atorgar aquella sea mas noble. Otra toda cosa que puede | peccar | y no pequa sea mas perfeta que aquella que la trae y conduze
|
E-TristeDeleyt-094v (1458-67) | Ampliar |
| pecar | 1 |
aquella sea mas noble. Otra toda cosa que puede peccar y no | pequa | sea mas perfeta que aquella que la trae y conduze a defeto.
|
E-TristeDeleyt-094v (1458-67) | Ampliar |
| pecar | 1 |
de mjs desdichas. y havn por pensamyento contra vosotras señoras no oso | pecar | cargando vos las culpas de mis disfauores. ante entre mj mesmo digo
|
E-TriunfoAmor-002r (1475) | Ampliar |
| pecar | 1 |
gesto la fuerça de nuestro vencimyento canonjza porque la muerte que los hombres | peccaron | no la hagas tuya. porque con la vida los biuos que se
|
E-TriunfoAmor-051v (1475) | Ampliar |
| pecar | 1 |
hijo de Naboth puso los vezerros hechos de oro en·los quales hizo | peccar | a Israel. § Dende adelante a media legua sobre el camino a mano
|
D-ViajeTSanta-088v (1498) | Ampliar |
| pecar | 1 |
con aquel dicho de Jesu Sirach. Por la misma forma que cada qual | peca | por aquella misma sera tormentado. es buen auiso ajeno y enxemplo para
|
D-ViajeTSanta-096r (1498) | Ampliar |
| pecar | 1 |
piedras con su adultera. Quien con alguna otra no casada se falle | pecando | mandan que çuffra .lxxx. llagas siquier açotes. lo mismo se guarda en
|
D-ViajeTSanta-107r (1498) | Ampliar |