Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
penar | 1 |
puesta. § Continua el alma e dize la causa por que aquellas jentes | penauan | a·requesta del enamorado. § Las jentes que aqua nauegan / en este
|
E-TristeDeleyt-187v (1458-67) | Ampliar |
penar | 1 |
tenga. si tu no la mesclases. mas tu no puedes tanto | penar | como de pena nos deues. pero si mj enemjstad fuese sola la
|
E-TriunfoAmor-016r (1475) | Ampliar |
penar | 1 |
serujdores. vnos amando mueren y otros aborrecieron lo que ya amaron. | penan | vnos siguyendo a quyen les huyen. y donde ya siguyeron huyen.
|
E-TriunfoAmor-020r (1475) | Ampliar |
penar | 1 |
de amor. y el coraçon de vosotras halle tan endurescido que castamente | penando | la vida a la muerte antes que a mis plazeres distes. pues
|
E-TriunfoAmor-063v (1475) | Ampliar |
penar | 1 |
en·los condenados. Seran metidos en·los tormentos por sus pecados y | penaran | porque la justicia sea cumplida. entonce los justos podran conocer la obligacion
|
D-ViajeTSanta-129r (1498) | Ampliar |
penar | 1 |
Es mejor dezir que çufren penas y ganan la gloria y assi | penando | reynan en·el mundo porque seruir a Dios es reynar. bienauenturados pues
|
D-ViajeTSanta-131r (1498) | Ampliar |
penar | 1 |
fasta hauer·lo acabado: cosa de fatiga me sera y muy trabajosa. ca | penar | me ha tanto guardar quadaldia el restante que no me dara lugar de
|
E-Exemplario-002r (1493) | Ampliar |
penar | 1 |
desdicha lo quiere: pornemos nos todos en suertes para cumplir el seruicio. y | penando | el que la suerte truxiere los otros podran viujr en paz quanto Dios
|
E-Exemplario-017v (1493) | Ampliar |
penar | 1 |
allende del precio y dispensa: el quedaria tan bien satisfecho: que no le | penaria | hauer trabajado por el. Conosciendo el otro la necessidad del viejo tan manzillado.
|
E-Exemplario-084v (1493) | Ampliar |
penar | 1 |
se ayuntassen por que mi rauiosa pena fuesse llegada al mayor grado de | penar | que dezir nin pensar se puede. Que quales son: o a·do se
|
E-Satyra-a008v (1468) | Ampliar |
penar | 1 |
fizo captiuo que alguna causa nin razon poseya de beuir contento de quanto | penando | passaua. Assi que sin venir a·la clara e derecha sentencia: afanado mi
|
E-Satyra-a017r (1468) | Ampliar |
penar | 1 |
vez con mas afinco / mis siruientes todos cinco / que por vos | penando | biuen / en deseo. / al qual yo ni vi ni ueo /
|
E-Satyra-a068v (1468) | Ampliar |
penar | 1 |
dicha muerte mostro Gayo que meyor es prestamente morir: que largamente padescer y | penar |.§ Piramo. Assi como aqui se enarra nascio en la cibdat de Babilonia el
|
E-Satyra-b011v (1468) | Ampliar |
penar | 1 |
mandauan: judgo llena de justicia. que meyor era morir: que ver e dexar | penar | y destruyr el pueblo de·su naturaleza. E vestidas las vestiduras reales adornada
|
E-Satyra-b029v (1468) | Ampliar |
penar | 1 |
esperen los pueblos de aqui delante o gozar con el buen principe o | penar | con el tirano. los que biuen prosperos no teman la cayda. los miserables
|
E-Satyra-b054r (1468) | Ampliar |
penar | 1 |
justicia en sus reynos. Mas señor te suplico por las almas christianas que | penan | en purgatorio: a·los quales ganaste con tu sancta passion sperança de reposo
|
C-TesoroPasión-009v (1494) | Ampliar |
penar | 1 |
gloriosa virgen su madre, quando llego por anunciar·le la vida. Lo que | penaran | complidamente el dia del espantoso juyzio final: quando repentidos por el conoscimiento de
|
C-TesoroPasión-081r (1494) | Ampliar |
penar | 2 |
egregia triumffante / estrenua millitante / vene Sione jocunda / nobilibus oriunda / de la bien acostumbrada / mi alma por ti | penada | / perte sit apene munda / vultum tuum de preemiantur / prinsipes duques barones / en tus cantares y sones / sientifici letantur / sapientes admirantur /
|
E-CancAteneu-173r (1490) | Ampliar |
penar | 2 |
algunos d·ellos en suma. § Señora por te amar / yo me ui tanto | penado | / que pense desesperar / non entendiendo alcançar / que de ti io fuesse amado
|
E-CancEstúñiga-010r (1460-63) | Ampliar |
penar | 2 |
nin veniera lo que uino / nin me viera io mesquino / tan sin remedio | penado | / que si io siempre quisiera / et nunca fuera querido / un graue mal
|
E-CancEstúñiga-010v (1460-63) | Ampliar |