Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
penar | 1 |
su mala suerte. § Vi mas jnfinito cuento / del linage femenjno / | penar | en graue tormento / y por mas abundamjento / el ayre scuro vezino
|
E-TristeDeleyt-182v (1458-67) | Ampliar |
penar | 1 |
mjra aquella syerra / y veras otro cuydado. § Como el enamorado vio | penar | en aquella diuersa jente. § Myrando en la·spesura / d·aquella gran
|
E-TristeDeleyt-185r (1458-67) | Ampliar |
penar | 1 |
puesta. § Continua el alma e dize la causa por que aquellas jentes | penauan | a·requesta del enamorado. § Las jentes que aqua nauegan / en este
|
E-TristeDeleyt-187v (1458-67) | Ampliar |
penar | 1 |
tenga. si tu no la mesclases. mas tu no puedes tanto | penar | como de pena nos deues. pero si mj enemjstad fuese sola la
|
E-TriunfoAmor-016r (1475) | Ampliar |
penar | 1 |
serujdores. vnos amando mueren y otros aborrecieron lo que ya amaron. | penan | vnos siguyendo a quyen les huyen. y donde ya siguyeron huyen.
|
E-TriunfoAmor-020r (1475) | Ampliar |
penar | 1 |
de amor. y el coraçon de vosotras halle tan endurescido que castamente | penando | la vida a la muerte antes que a mis plazeres distes. pues
|
E-TriunfoAmor-063v (1475) | Ampliar |
penar | 1 |
fasta hauer·lo acabado: cosa de fatiga me sera y muy trabajosa. ca | penar | me ha tanto guardar quadaldia el restante que no me dara lugar de
|
E-Exemplario-002r (1493) | Ampliar |
penar | 1 |
desdicha lo quiere: pornemos nos todos en suertes para cumplir el seruicio. y | penando | el que la suerte truxiere los otros podran viujr en paz quanto Dios
|
E-Exemplario-017v (1493) | Ampliar |
penar | 1 |
allende del precio y dispensa: el quedaria tan bien satisfecho: que no le | penaria | hauer trabajado por el. Conosciendo el otro la necessidad del viejo tan manzillado.
|
E-Exemplario-084v (1493) | Ampliar |
penar | 1 |
se ayuntassen por que mi rauiosa pena fuesse llegada al mayor grado de | penar | que dezir nin pensar se puede. Que quales son: o a·do se
|
E-Satyra-a008v (1468) | Ampliar |
penar | 1 |
fizo captiuo que alguna causa nin razon poseya de beuir contento de quanto | penando | passaua. Assi que sin venir a·la clara e derecha sentencia: afanado mi
|
E-Satyra-a017r (1468) | Ampliar |
penar | 1 |
vez con mas afinco / mis siruientes todos cinco / que por vos | penando | biuen / en deseo. / al qual yo ni vi ni ueo /
|
E-Satyra-a068v (1468) | Ampliar |
penar | 1 |
dicha muerte mostro Gayo que meyor es prestamente morir: que largamente padescer y | penar |.§ Piramo. Assi como aqui se enarra nascio en la cibdat de Babilonia el
|
E-Satyra-b011v (1468) | Ampliar |
penar | 1 |
mandauan: judgo llena de justicia. que meyor era morir: que ver e dexar | penar | y destruyr el pueblo de·su naturaleza. E vestidas las vestiduras reales adornada
|
E-Satyra-b029v (1468) | Ampliar |
penar | 1 |
esperen los pueblos de aqui delante o gozar con el buen principe o | penar | con el tirano. los que biuen prosperos no teman la cayda. los miserables
|
E-Satyra-b054r (1468) | Ampliar |
penar | 2 |
de su pena: dixo le: que entre todas las cosas porque eran mas las almas | penadas | : era la perdicion del tiempo: el qual Dios les daua por su gracia: en
|
C-Cordial-016r (1494) | Ampliar |
penar | 2 |
nuestro señor que purgasse en·esta vida sus faltas. y quiso·le | penar | aca y no en la otra vida. yo sin duda assi lo
|
D-CronAragón-070v (1499) | Ampliar |
penar | 2 |
de su muger mas procurando le tal muerte fue tan publicamente por Dios | penado | . que assi como el ensuzio la cama de Vrias. el otro
|
D-CronAragón-070v (1499) | Ampliar |
penar | 2 |
que assi como el ensuzio la cama de Vrias. el otro | penando | por le seruir. bien assi fasta su fijo mismo ensuzio la honrra
|
D-CronAragón-070v (1499) | Ampliar |
penar | 2 |
de tales empresas se dexassen los otros. que por gana de·los | penar | ni los mal traer. a solo el conde de Fox que ahun
|
D-CronAragón-091r (1499) | Ampliar |