| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| penar | 2 |
algunos d·ellos en suma. § Señora por te amar / yo me ui tanto | penado | / que pense desesperar / non entendiendo alcançar / que de ti io fuesse amado
|
E-CancEstúñiga-010r (1460-63) | Ampliar |
| penar | 2 |
nin veniera lo que uino / nin me viera io mesquino / tan sin remedio | penado | / que si io siempre quisiera / et nunca fuera querido / un graue mal
|
E-CancEstúñiga-010v (1460-63) | Ampliar |
| penar | 2 |
mas pena me da. § Penare por tu deseo / pero non que tu me | penes | / quando uiere que non ueo / tu lindo rostro et asseo / principio et
|
E-CancEstúñiga-012r (1460-63) | Ampliar |
| penar | 2 |
principio et fin de mis bienes / eras tu la penadora / syn entencion de | penar | / e seras buena sennora / dicha cruel matadora / syn voluntad de matar.
|
E-CancEstúñiga-012r (1460-63) | Ampliar |
| penar | 2 |
engannos / por ende sennor sy pasa los ueynte / aquella por quien soys tanto | penado | / sabed que seredes el mas padesciente / et syenpre uos uereys ser menos amado
|
E-CancEstúñiga-138v (1460-63) | Ampliar |
| penar | 2 |
secreto / et asy sereys loado / viendo uuestra buena fama / e sereys menos | penado | / et sereys mas amado / de qualquier mas lynda dama. § Sed costante enamorado
|
E-CancEstúñiga-144v (1460-63) | Ampliar |
| penar | 2 |
quando vos veo / no se que parte tomar / para ser menos | penado | / que sin ser de vos amado / me plaze de vos amar
|
E-CancHerberey-027v (1445-63) | Ampliar |
| penar | 2 |
asseo / señora muy excellente / me da tanto desseo / que me | pena | crudamente / y mi vida que lo siente. § Si Dios veo en
|
E-CancHerberey-030v (1445-63) | Ampliar |
| penar | 2 |
passados / por muy santos qu·ellos fuessen / en la gloria son | penados | / descontentos no pagados / por mirar sin que uos uiessen. § E
|
E-CancVindel-154r (1470-99) | Ampliar |
| penar | 2 |
del mal de mi vida. § Pues causa crueza / de tanto | penar | me / que quiere tristeza / del todo matar me. § Pamphilo a
|
E-Grimalte-025v (1480-95) | Ampliar |
| penar | 2 |
en reposo. por el guerrear de·los çentauros la justiçia comutatiua vsen | penando | los malos siguiendo aquel enxenplo. E por el reposo de·los pueblos
|
E-TrabHércules-056v (1417) | Ampliar |
| penar | 2 |
En vengança de aqueste tal fecho fueron los dioses muy yrados contra Fineo | penando· | lo de tanta culpa por essa mesma guisa e priuando·lo de·la
|
E-TrabHércules-059v (1417) | Ampliar |
| penar | 2 |
Sesto trabajo. Sesto capitulo. § El sesto trabajo de Hercules fue quando | peno | la cruelidat de Diomedes rey de Traçia e refreno aquella siquiera puso fin
|
E-TrabHércules-072r (1417) | Ampliar |
| penar | 2 |
la presente. § Pues vale a·tu catiuo / mas de·los tristes | penado | / que no es muerto ni biuo / con tanto pesar squjuo
|
E-TristeDeleyt-195r (1458-67) | Ampliar |
| penar | 2 |
Agora sin culpa e contra derecho muero yo de vosotros. e soy | penado | . mas Babilonia e Grecia me han de vengar de vosotros que cometeys
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
| penar | 2 |
egregia triumffante / estrenua millitante / vene Sione jocunda / nobilibus oriunda / de la bien acostumbrada / mi alma por ti | penada | / perte sit apene munda / vultum tuum de preemiantur / prinsipes duques barones / en tus cantares y sones / sientifici letantur / sapientes admirantur /
|
E-CancAteneu-173r (1490) | Ampliar |
| penar | 2 |
se veria / penada mas que lo es / penada por conocer·os / contenta por vos | penar·| me / y por mas obedescer·os / quiero siempre yo temer·os / y
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Ampliar |
| penar | 2 |
manos en lo que era ajeno de su naturaleza: y officio.§ Justamente es | penado | quien se ingeresce en·lo que no sabe o no es de su
|
E-Exemplario-011v (1493) | Ampliar |
| penar | 2 |
pido a tu alteza vna merced. que nunca tu señoria se aquexe de | penar | a ninguno. sin pensar mucho en·ello. y que pienses mucho lo que
|
E-Exemplario-076v (1493) | Ampliar |
| penar | 2 |
jnquirir de sus subditos: e por sus merecimientos graduar cadaqual d·ellos: e | penar | a·los malfechores: e no consentir ni hoyr jnformaciones falsas de malignas personas:
|
E-Exemplario-081v (1493) | Ampliar |