| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| poder1 | 3 |
e caso que non me pida yo mesma le offrescere si lo | podre | fallar. E con tanto la vieja se regracio a la muger honesta
|
E-Ysopete-108r (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
adultero. d·esto me querello al soberano dios Jupiter. el qual | puede | reparar con gozo los coraçones de·los tristes e dar vista a los
|
E-Ysopete-108v (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
De aqui adelante mi buen marido seguro seras del danpño que te | pudiera | venir al ojo sano del lijado e quebrado e assi quando te plazera
|
E-Ysopete-109v (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
venir al ojo sano del lijado e quebrado e assi quando te plazera | podras | passar a·la camara. E con esta fraudulenta arte muy prestamente fallada
|
E-Ysopete-109v (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
fuesse sentido engañando al mercader. E assi dixo la vieja. agora | puedes | extender sobre el lecho la sabana. que es bien limpia. texida
|
E-Ysopete-110r (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
ella presta a engaño. dixo le. Sube en·este palomar donde | podras | ser seguro esta noche porque yo cerrare la puerta e quitare las escaleras
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
porque yo cerrare la puerta e quitare las escaleras. por que non | puedan | sospechar que estes ende. Este ombre fizo como la muger le consejaua
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
assi se encerro en·el palomar cerrado de fuera de manera que non | pudiesse | salir. a menos que la muger le abriesse. E fecho esto
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
de marido e muger. el se dolia mas de·lo que se | puede | dezir. e de noche e de dia sembrando zizania con todas sus
|
E-Ysopete-111v (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
el amor vnidad e concordia con que se amauan el vno al otro | pudiesse | destruyr e peruertir. Mas como por largo tienpo assi por si.
|
E-Ysopete-111v (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
Por cierto con tanta tribulacion e pena he passado esta noche que apenas | podrias | creer. E preguntada por la honesta muger que causa era aquella de
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
marido. mas si son verdaderas las cosas que dizes. en eso | podras | a mj cuytada ayudar. e me hauras para adelante por tuya.
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
vn pelo en·la garganta. el qual si como dormiere el le | pudieres | cortar sin dubda non podra amar otra alguna si non a·ti.
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
el qual si como dormiere el le pudieres cortar sin dubda non | podra | amar otra alguna si non a·ti. A la qual como la
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
mesmo. non solamente ama a otro. mas tiene concertado como te | pueda | matar por se yr con el. e yo se que es concluydo
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
fablo la verdad. mas guarda te diligentemente del sueño e tu te | podras | vengar a tu plazer. El marido espantado d·esta cosa tan horrible
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
rescibir en conpañja porque eres llena de engaño e maldad e non nos | podrias | fazer si non mal. E assi perescio aquel honrrado ombre con su
|
E-Ysopete-112v (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
guardamos. El callo. pensando entre si como a·su maestro le | pudiesse | fazer otra semejante bulrra. E vn dia estando el amo absente.
|
E-Ysopete-113r (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
aues e otras caças. E dende le pregunta el loco. que | puede | valer quanto tu caças con todos tus perros e aues en vn año
|
E-Ysopete-114r (1489) | Ampliar |
| poder1 | 3 |
perros e aues en vn año? Responde el cauallero. non te | podria | responder de cosa cierta. mas pienso que menos valdra de quatro.
|
E-Ysopete-114r (1489) | Ampliar |