Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
posesión | 2 |
sabinos por·el, como por·el conseio del senado le fuesse ampliada su | possession | , assi como recebian los caualleros acabados, tuuo se por conseio de·la menor
|
B-ArteCaballería-137r (1430-60) | Ampliar |
posesión | 2 |
Maria, e a·Marta su hermana. los quales te dieran muchas riquezas, e | posesiones | , e lugares, ca eran muy ricos. O virgen gloriosa sy supieses agora tu
|
C-SermónViernes-018r (1450-90) | Ampliar |
posesión | 2 |
vsura. empero excebe se el caso quando el yerno toma en prenda alguna | possession | de su suegro fasta que le pague el dote. e sostiene los cargos
|
C-SumaConfesión-037v (1492) | Ampliar |
posesión | 2 |
entrar los animales y bestias a pascer, o mudo los terminos de·las | possessiones | , o labrando ayunta de·la tierra del vezino a su campo: pecca segun
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
posesión | 2 |
hauer ganancia para si: pecca y es obligado al daño. Si tuuiendo alguna | possession | a trebuto la maltrato, o si touiendo la a medias: no responde al
|
C-SumaConfesión-061r (1492) | Ampliar |
posesión | 2 |
mal el beneficio, o yglesia: dexando la diseruir, o dexando de culturar las | possessiones | : e perecer las otras cosas: pecca mortalmente: y es obligado a restitucion: si
|
C-SumaConfesión-063v (1492) | Ampliar |
posesión | 2 |
curado. luego vaca el primero. Esto se entiende despues de hauer obtuuido la | possession | del segundo, o despues de hauer la podido hauer. y hauer recebido los
|
C-SumaConfesión-063v (1492) | Ampliar |
posesión | 2 |
cosas muebles: como son las cosas sagradas, o las rayzes: como son las | possessiones | . y esto sin necessidad alguna, o mayor prouecho, o no guardada la forma
|
C-SumaConfesión-064r (1492) | Ampliar |
posesión | 2 |
de vn cauallo, o cosas semejantes, o de cosa rahiz: como es alguna | possession | . de·lo qual toma fruto, o ganancia sin contar lo en·la suma
|
C-SumaConfesión-076r (1492) | Ampliar |
posesión | 2 |
saluo quando el yerno recibe del suegro: sosteniendo los cargos del matrimonio: alguna | possession | en prenda. El segundo dedo es en las disposiciones. conuiene saber quando deposa
|
C-SumaConfesión-076r (1492) | Ampliar |
posesión | 2 |
aluedrio de buen varon. E quantoquier que vno dañasse a otro en otras | possessiones | : nunca es obligado por la restitucion fazer se su esclauo, o de otro.
|
C-SumaConfesión-085r (1492) | Ampliar |
posesión | 2 |
quinta es: quando con consentimiento y misericordia del creedor: pone el deudor alguna | possession | en manos de algun buen varon: y honesto: de cuyos frutos se paguen
|
C-SumaConfesión-095v (1492) | Ampliar |
posesión | 2 |
cuyos frutos se paguen por tiempo las deudas. y despues que buelua aquella | possession | a sus herederos.§ Jtem el Arcidiano en·el Rosario dize que Hostiense dezia
|
C-SumaConfesión-095v (1492) | Ampliar |
posesión | 2 |
qual se deue guardar en semejantes casos. ca segun el derecho humano: las | possessiones | , y las otras cosas: como proprias se poseen. Quanto a la tercera voluntad:
|
C-SumaConfesión-097v (1492) | Ampliar |