| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuando | 3 |
con trigo mesclado sea le puesto encima del mal y con medida. | Quando | ya fuere mortificada la dicha fistola sea curada segun se faze en otras
|
B-Albeytería-031v (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
segun se faze en otras llagas. y esto se puede bien conoscer | quando | la carne se hincha y rompe por parte de dentro. Y si
|
B-Albeytería-031v (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
boluer de gran tiempo. Si por ventura tarde alguna correr le quisieren | quando | le hayan algo corrido no le pusiessen en·el stablo ante que le
|
B-Albeytería-032r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
pusiessen en·el stablo ante que le trayan de rienda passeando. y | quando | le metieren con buena cernada que sea caliente le deuen batir braços y
|
B-Albeytería-032r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
de malos humores. y tanto se yuntan y conpodrecen que buelue despues | quando | ya tienen mas apostema en·este nombre dicho de polmon. y es
|
B-Albeytería-032r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
todo entero y dexa llana y mucho limpia toda la canilla. y | quando | fuere todo salido lauen le luego con·las vrinas echando encima despues la
|
B-Albeytería-033r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
algun cesto en·el pezcueço. Y deue star assi .xxx. dias. | quando | ya fuere çerca de curado echen le segun que se ha dicho en
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
estienda. § De·la dolencia que es llamada escanelladura. § Escanelladura se dize | quando | se descoyuntan o parten las cañas sobre las quartillas o trauadores.
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
el correr mucho de furia la cuesta ayuso o por dura carrera o | quando | echa entre dos piedras o palos la mano. o en otros tales
|
B-Albeytería-033v (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
ser curado le echen dentro en·el reçial de agua corriente. Y | quando | saliere despues de enxuto sea vntado de muy buen azeyte con pluma de
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
cabron. todo en vno y bien bullido en vna olla. y | quando | ya fuere muy bien desfecho sean bañadas camas y braços y encima puesta
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
y seuo de cabron. y todo bullido en vna caçuela. y | quando | perdiere el mucho calor que sea tibio sean lauados braços y camas pelo
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
Del neruio doble. § Neruio doblado viene al cauallo de alcançadura por accidente | quando | va de furia. y esto es baxo en·el bolete cabe la
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
tan bien por otros golpes. duele se mucho y si·no folgando | quando | trabaja dize se doblado no porque sean juntos dos neruios. empero que
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
faze tan gordo como vna nuez del golpe hinchado. § La cura. § | Quando | vieren segun es dicho el neruio hinchar deuen al cauallo luego fazer vna
|
B-Albeytería-034r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
con·esto lauen el mal cada dia. § Cura para neruio alcançado. § | Quando | el cauallo se alcança el neruio y se le hincha. y por
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
mal fuerte que creçe siempre assi en verano como en inuierno. y | quando | luego con diligencia no le atajan sube por las cañas fasta los braços
|
B-Albeytería-034v (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
y freguen muy fuerte donde quier que tenga la dicha dolencia. y | quando | fuere toda la roña ya leuantada sea vntado con fienta de puerco macho
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
se muela. y bien cernido fasta que sea bien liso y blando | quando | le tocaren. despues le bueluan todo en vno y sea bullido en
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |
| cuando | 3 |
bolueran con ello el seuo. y luego los poluos dichos arriba. | Quando | ya fuere assi todo buelto amassen le mucho fasta que puedan fazer sin
|
B-Albeytería-035r (1499) | Ampliar |