| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuando | 3 |
con·las diferençias que a las departidas viandas conviene. E para esto | quando | viere cortar tenga emjente e avierta sy yerran en·ello rreprehendiendo·lo sy
|
B-ArteCisoria-080r (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
cortar manera. Esto faziendo los rromanos vsauan al cortar tanto que avn | quando | era un estado que ante otro non deujan cortar ante sy ellos mesmos
|
B-ArteCisoria-080v (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
la obra de·la mano de·los onbres non ha susistençia sy non | quando | por Dios es sostenjdo sobre todo a el la encomjendo con·el ayuda
|
B-ArteCisoria-082r (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
enseñara al confessante. § Primeramente el confessor resciba al confitente benigna e graciosamente | quando | viene a·el. Item faga lo asentar a·su lado. Jten
|
C-BreveConfes-22v (1479-84) | Ampliar |
| cuando | 3 |
rezien parida o en vigilias o en ayunos e en dias solempnes o | quando | estaua enferma de su cuerpo. Item si vso contra natura con ombre
|
C-BreveConfes-29v (1479-84) | Ampliar |
| cuando | 3 |
Octauo el excumulgado del canon o del juez por sentencia dada. Nono | quando | el pecado es reseruado el confessante se deue ymbiar al superior. Decimo
|
C-BreveConfes-33v (1479-84) | Ampliar |
| cuando | 3 |
ca pregunto: que le aprouecharan entonces los thesoros, ni el monton del oro: | quando | los peccadores seran enuiados al infierno: para padecer siempre jamas el fuego e escuridad: e
|
C-Cordial-007v (1494) | Ampliar |
| cuando | 3 |
tierra: e la prosperidad de·las cosas: e la luenga vida passa sin tardança: | quando | llega la hora de·la muerte. E por esso dize el poeta. Eres sauio la
|
C-Cordial-008v (1494) | Ampliar |
| cuando | 3 |
segun amoniesta Alano) recuerde te: que poluo seras: e mantenimiento para los gusanos. | Quando | yazeras podrido en·la tierra fria: no haura hombre en·el mundo que te quiera mas
|
C-Cordial-010r (1494) | Ampliar |
| cuando | 3 |
en·la tierra fria: no haura hombre en·el mundo que te quiera mas ver. | quando | tu carne corrupta sera peor que la de vn can. Onde dize Bernardo. Que cosa
|
C-Cordial-010r (1494) | Ampliar |
| cuando | 3 |
que como se labrasse su sepultura: nunca quiso que se acabasse: e ordeno que | quando | estuuiesse en algunas grandes solemnidades e fiestas en su honra: alguno viniesse, e le dixiesse
|
C-Cordial-010v (1494) | Ampliar |
| cuando | 3 |
ha de morir. Ca el codiciar, e appetecer de los ojos: es menospreciado, | quando | alguno piensa que tan cedo ha de dexar todas las cosas. la concupiscencia, e appetito
|
C-Cordial-011r (1494) | Ampliar |
| cuando | 3 |
cedo ha de dexar todas las cosas. la concupiscencia, e appetito carnal es desechado: | quando | alguno piensa, que su cuerpo sera en vn instante manjar para los gusanos. La soberuia
|
C-Cordial-011r (1494) | Ampliar |
| cuando | 3 |
sera en vn instante manjar para los gusanos. La soberuia de·la vida es menospreciada: | quando | alguno en su coraçon piensa: que el que quiere ser sobre los otros: sera puesto
|
C-Cordial-011v (1494) | Ampliar |
| cuando | 3 |
alegrare: recordar se deue del mal tiempo: e de·los muchos dias. los quales | quando | vinieren: las cosas passadas seran reprehendidas de vanidad: por cierto a·la muerte se muestra
|
C-Cordial-012r (1494) | Ampliar |
| cuando | 3 |
arbol. Lo qual es el menazar de·la muerte. Por semejante dize el Psalmista. | Quando | los mataua: lo buscauan: e tormentauan. etcetera. conuiene saber a fazer penitencia. Por
|
C-Cordial-014r (1494) | Ampliar |
| cuando | 3 |
esso dixo vno. Que aprouecha al hombre avn que viua cient siglos: ca por cierto | quando | muere piensa hauer passado la vida como viento. E assi dize Augustino sobre el Psalterio. Ahun
|
C-Cordial-014v (1494) | Ampliar |
| cuando | 3 |
como viento. E assi dize Augustino sobre el Psalterio. Ahun que viuiesses todo aquel tiempo dende | quando | Adan fue lançado del parayso fasta hoy: por cierto tu verias no hauer sido luenga tu
|
C-Cordial-014v (1494) | Ampliar |
| cuando | 3 |
e se apoquece: e torna a ser nada. E assi va subitamente: e cahe | quando | pensamos que sta mas firme: ca en·la meytad de·la vida stamos en·la muerte
|
C-Cordial-015r (1494) | Ampliar |
| cuando | 3 |
Nuestra carne es fin: agora es principio: agora fin. E dende dize Bernardo. | Quando | me recuerdo, que soy ceniza: e que viene el fin sin fin, temo:
|
C-Cordial-015v (1494) | Ampliar |