| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuando | 3 |
bondat e discrecion en lo femenjno se aproba. Mas que digo yo | cuando | en·el batalloso exercito arte a sus anjmos e delicadas personas tanto contrario
|
E-CancCoimbra-120v (1448-65) | Ampliar |
| cuando | 3 |
boluer a la muerte / puedo hoyr y no oso. § Glosa. § | Quando | con baxa escalera / quise sobir grande altura / antes que no lo
|
E-CancEgerton-025v (1480-99) | Ampliar |
| cuando | 3 |
te sea / pero quien la tomara / pues que cierto se uera / morir | quando | la possea? § La pluma tiene mi mano / la otra tiene el cuchillo
|
E-CancEstúñiga-010r (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
toda mi uida triste. § O vida desesperada / meior me fuera la muerte / | quando | fuesse reparada / para esser luego doblada / la mi pena tanto fuerte / mas
|
E-CancEstúñiga-010v (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
uer despedir·me / o uisto luego morir / que non cesso maldezir·me / | quando | entiendo partir·me / donde non puedo partir. § Esfuerça·sse mi passion / mas
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
Penare por tu deseo / pero non que tu me penes / | quando | uiere que non ueo / tu lindo rostro et asseo / principio et fin de
|
E-CancEstúñiga-012r (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
callar / por ser tu la causa d·ellas. / Mjs dannos fallo menores / | quando | pienso que tu eres / causa de tantos dolores / et las mis penas maiores
|
E-CancEstúñiga-013v (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
tormentos / e males desesperados / trabaiosos / o que pesar con·la muerte / | quando | me fuesse uenida / tomaria. / Mas es la pena tan fuerte / que fin
|
E-CancEstúñiga-016v (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
con razon. § Con razon muero sentiendo / que soy absente de ti / | quando | mas dubda poniendo / auer memoria de mi / la qual de mi non se
|
E-CancEstúñiga-027r (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
me combate / non seria menos gloria / qu·el temor de·la uictoria / | quando | piensa su debate / nin uuestro cruel espanto / que me da terrible guerra
|
E-CancEstúñiga-034v (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
fenescer su lobregura. § De tantos fuegos uezino / me fallo desconsolado / que temo | quando | magino / sy soy fijo de Cadino / para ser despadaçado / en tanto grado
|
E-CancEstúñiga-035v (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
has uisitado / nin piense biua persona / auer en·el mundo dona / que | quando | meior amare / si absencia la prouare / por nueuo competidor / non troque ueio
|
E-CancEstúñiga-039v (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
como asogado. § La sorra que defendia / a mi de·las aguas fondas / | quando | llegauan las ondas / sennor toda se fundia / el cimiento ya cruxia / e
|
E-CancEstúñiga-054v (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
princepsa muy generosa / mas gentil et mas fermosa / que no el sol | quando | es luziente. § La Luna teme de uos / gentil dama et la Dyana
|
E-CancEstúñiga-088r (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
encomiendo a uos sennora / mas gentil et mas fermosa / que no el sol | quando | es luziente. § La claridat escuresçe / ante uuestra fermosura / la escuridat esclaresçe
|
E-CancEstúñiga-088r (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
de mi sennora. § Mas tal plazer soberano / fasta agora non senti / como | quando | yo ley / escripta fue de mi mano / e con esto biuo ufano
|
E-CancEstúñiga-107v (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
para auer los acabados / segund pienso / vuestros dones por estenso / relatados. § | Qvando | Apollo mas ençende / en primauera / y su luz toda procede / muy entera
|
E-CancEstúñiga-115r (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
bella que no estaua / la fermosa griega Elena / nin la lynda Policena / | quando | por Ector lloraua. § Lvcrecia uuestra grand fama / non creyera sy non uiesse
|
E-CancEstúñiga-129r (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
| Qvando | alegre cuyde ser / fue tan negra mi uentura / que fino·se mi plaser
|
E-CancEstúñiga-129v (1460-63) | Ampliar |
| cuando | 3 |
serena / que canta cum la fortuna / y en la bonança sufre pena. § | Qvando | loro quando canto / qvando muero porque biuo / quando fago amargo planto / quando
|
E-CancEstúñiga-130r (1460-63) | Ampliar |