| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ruda | 1 |
los ojos toma el rroçio de la mañana e el çumo de la | rruda | e el vino blanco e mescla·lo todo e echa·lo en·los
|
B-Recetario-010v (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
tirar las manzillas e confortar e aguzar la vista. toma finojo e | rruda | e berbena e eufrasia endiuja çelidonja tormentilla bretonjca. siler montano rrayzes de
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
de finojo yerva bretonjca con sus rrayzes foja de finojo agrimonja evfrasia tormentilla | rruda | beruena por ygual peso sean tomadas e picadas e pon·las en vn
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
Item toma lonbrizes de·la tierra e hueuos de formjgas e fojas de | rruda | e cueçe·lo todo en açeite e cuela·lo e pon en·el
|
B-Recetario-011r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
los dientes e defiende·la de todo pudrimjento. Diascorus. § Item la | rruda | cocha con vino enplastada sobre el pestorejo tira el dolor de·las muelas
|
B-Recetario-012r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
que non aprietes mucho. § Item dize Diascorus que el çummo de·la | rruda | echado en las narizes rrestañara la sangre e confuerta la vida. § Item
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
narizes o a llaga rrestraña la sangre. § Item dize Diascoruus que la | rruda | quemada con rrayzes e con fojas fecho poluo e sollado por las narizes
|
B-Recetario-014r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
otras maneras e para esto toma buen vino cueze·lo con saluja e | rruda | e piretun e caliente el vino gargariza mucho con este vino e sanaras
|
B-Recetario-015r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
los naturales. § Item dizen mas los naturales filosofos. toma goma arabica | rruda | mostaça ençienso pez galuano sea todo esto confaçionado e mesclado e caliente sea
|
B-Recetario-015v (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
çinaprio e ençienso e muele·lo todo e destenpla·lo con çumo de | rruda | e pon enplastro sobre el estomago çesa luego el vomjto por grande que
|
B-Recetario-018r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
cosa prouada. § Item dize Diascorus e Maçer que el çumo de·la | rruda | mesclado con agua de·la yerua que es dicha liquiriçia beujdo arranca la
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
vino a beuer maravillosamente tira los torçones. § Item dize Diascorus toma la | rruda | e cueze·la con açeite e manteca e da·le por cristel luego
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
vientre nunca sentira dolor. § Item dize Gilbertus toma olibetas de laurel e | rruda | verde e comjnos e sea molido todo tanto de vno commo de otro
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
cosa que se rretiene en sy e para esto dize Diascorus toma la | rruda | e cueze·la en agua e cocha pica·la e faz enplastro e
|
B-Recetario-024v (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
esto es cosa prouada. § Item dize Giluertus toma las çimas de·la | rruda | e estiercol de ome fecho poluos pon esto sobre las brasas e rresçiba
|
B-Recetario-025v (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
cosa prouada. § Item dize Giluertus en·el libro de Diascorus toma saluja | rruda | olibano çera açeite poluoriza todo esto e destienpla·lo con leche de cabras
|
B-Recetario-025v (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
de otro e amasa estos poluos con çumo de marubio blanco e de | rruda | e vn poco de vinagre e faz enplastro e pon·lo sobre el
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
los naturales filosofos que si tomares e beujeres los poluos de pimjenta e | rruda | e castor e calamentun tanto de vno commo de otro mesclado todo e
|
B-Recetario-034r (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
rrestriñe la luxuria. § Item dize Albertus que la yerba crus e la | rruda | seca e los cojones del cordero secos molidas estas cosas e bebydas e
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar |
| ruda | 1 |
saca la criatura muerta. § Item dize Costantinus que la rrayz de·la | rrudia | puesta purga mucho maraujllosamente. Item dyze Costantinus que el poleo cocho en
|
B-Recetario-035r (1471) | Ampliar |