| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| señor -ora | 2 |
no los honbres. pues seria muy poca la diferençia a mj pareçer | senyora | . antes serja arto grande en·la obra. porque el honbre las
|
E-TristeDeleyt-090r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
Dixo la donzella. Y pareçe vos eso razon por vuestra vida | senyora | ? Dixo la madrjna. Lo que no es liçito nj bueno quien
|
E-TristeDeleyt-090v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
mas sto segunt el tiempo. Dixo la donzella. Bien demostrays | senyora | que vos son olbidadas todas las leyes d·amor. y sto por
|
E-TristeDeleyt-091r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
Que sera con bondat y paciencia. Dixo la donzella. Avn querrja | senyora | si vos qujsiesedes: saber otra cosa por que yo no tengo olbidado
|
E-TristeDeleyt-111v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
vernja a·perder del todo lo que mucho cobrar desea. Querria virtuosa | senyora | stos dos cabos tan diferentes nudando los me yziesedes egualles. Dixo la
|
E-TristeDeleyt-112r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
llorar. Agora tu bien entiendes el proposito. Respondio la donzella. | Senyora | sy vos quereys si vos entiendo dezjr que ay vn tiempo de desjmular
|
E-TristeDeleyt-112r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
braço o pie olbidando la cabeça. Dixo la donzella. Como esso | senyora | ? Qu·a mj me parece que serja la prjnçipal cosa que la
|
E-TristeDeleyt-114v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
el honbre. Dixo la donzella. De·tal jnconujnyente me guarde Dios | senyora | . que de vna persona que yo bien qujsiese que en ningun tiempo
|
E-TristeDeleyt-115v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
se pierden las mas de·las mujeres. Dixo la donzella. Pues | senyora | somos aora en·la abla. aze de manera no sea mas neçesarjo
|
E-TristeDeleyt-116r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
neçio. Dixo la donzella. Avn querja saber de vos otra cosa | senyora | si no lo tomauades en enoio. Dixo la madrina. Demanda fija
|
E-TristeDeleyt-117r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
caso d·aquellas. E como alterada le dixo. Dios me defienda | senyora | madrina de tan malaventurada y desastrada ventura que cierto a·mj no me
|
E-TristeDeleyt-119v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
d·aquella sin mas replicar se fue a·su casa. Y la | senyora | donzella quedando con jntençion de confirmar su voluntat con·aquel que amor por
|
E-TristeDeleyt-121r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
bienquerer dentro de sy tenja afigurada. seguja con jnfinjtos serujçios la | senyora | madrastra por ver sy fortuna la adversidat del enamorado por medio de su
|
E-TristeDeleyt-122v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
por ser tan enamorado / los vuestros bienes tan caros. § Mas | senyora | del presente / a mj fecho con amor / vos fago muy omilmente
|
E-TristeDeleyt-125v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
de querer nj seguir. no puedo creer vos tan entendida y discreta | senyora | no conozcays en qual qujera cosa a vna diuersidat de opinyones en el
|
E-TristeDeleyt-134r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
reprender / nj pensamjento vn·ora. § Presumo que mj ventura / causo | senyora | que vos / no seruays ley de·natura / nj menos la d
|
E-TristeDeleyt-136r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
vn·poco redrados se fallauan la senyora asi llorando dixera. Ayas recuerdo | senyor | d·aquella que sin tu la vida le es enojosa. Las quales
|
E-TristeDeleyt-145r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
lexos. Mas a·la fin vujeron de·loar la opinyon de·la | senyora | madrastra. pues empedir la les era jmposible. E con sta gran
|
E-TristeDeleyt-148v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
los oydos del enamorado y amigo arrjbara. de·la muerte de·la | senyora | madastra y costrenjmjento de·la fija en sta manera . § la muerte vuo
|
E-TristeDeleyt-150r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
mj mas cruo qu·aquel / que a·Dido fizo matar / la | senyora | Leonor / de Malorqua naturales / d·aquella fue amador / ella no
|
E-TristeDeleyt-164v (1458-67) | Ampliar |