| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| señor -ora | 2 |
por e a jntuytu e contenplacion e seruicio del muy illustre e excellentissimo | señor | don Enrrique jnfante de Aragon e de Cecilia. duque de Sogorbe.
|
E-Ysopete-002r (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
figos en·el principio de su comer. E dize le Agathopus mi | señor | . el Ysopo vinjendo de su trabajo como fallasse la espensa abierta entro
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
qual viendo Ysopo trauo del manto de Xanthus. e dixo le. | señor | mjo. si non me vendes a otro sepas que fuire de ti
|
E-Ysopete-007v (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
fables. callas e non dizes nada. E Ysopo le respondio. | señor | . pues que esta tu muger es d·esta condicion tan soberuiosa e
|
E-Ysopete-008v (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
peor es de comportar e tolerar es la mala fembra. mas tu | señora | non quieras moços fermosos e loçanos que te siruan. porque en vn
|
E-Ysopete-009r (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
loco. e sin seso. E Ysopo dixo. por ventura sabes | señor | que todas las cosas que se fazen e se dizen en otra manera
|
E-Ysopete-010v (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
nunca mas a·el tornare. E dixo Ysopo a Xanthus. | señor | alegra·te. ca yo fare por cierto que ella sola syn ser
|
E-Ysopete-011v (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
con salsa de vinagre. e los escolares alauando al maestro dezian. | señor | esta tu yantar llena es de philosophia. dende a poco Xanthus mando
|
E-Ysopete-012r (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
non ayas por ello enojo. E despues dixo con boz alta. | señora | toma el baçin con agua e laua los pies a·este peregrino.
|
E-Ysopete-013r (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
sin causa quiere quemar a su muger. e dixo a Xanthus. | señor | ruego te que pues quieres quemar a tu muger. me esperes vn
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
que lo leuassen a la carcel. e Ysopo yendo preso dixo. | señor | alcalde verdad te fable. que non sabia donde yua. ca yo
|
E-Ysopete-013v (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
muchas e diuersas questiones. que se proponian. dixo le Ysopo. | señor | lee se en vn libro de Dionisio. que el vaso en·las
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
segunda a alegria. la tercera a locura. porque te ruego | señor | que beuas alegre e de·las otras cosas dexa te. al qual
|
E-Ysopete-014r (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
Ysopo. sabes tu de mi anillo. dixo el. No se | señor | . mas soy cierto que prestamente seremos huespedes d·esta casa. Xanthus
|
E-Ysopete-014v (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
el qual luego offrescio a su señor e dixo le. ruego te | señor | que me guardes lo que me prometiste. Respondio Xanthus. non fare
|
E-Ysopete-016v (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
boz. e oyendo esto el caçador solto la cigarra. E yo | señor | assi te suplico que non me mandes matar. ca soy cosa de
|
E-Ysopete-019v (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
preso el leon en aquella red e lazo. dixo le. o | señor | toma buen esfuerço. ca non es eso cosa de que deues temer
|
E-Ysopete-033v (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
non vales nada. Al qual se recuenta que respondio el perro. | Señor | yo he ya muchos años e soy sin fuerça e sin buenos dientes
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
vna villa. e llegando ante vn gallo. dixo. O mj | señor | gallo. que fermosa boz tenja tu padre el qual era mucho mj
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
gallo volo para vn arbol. e respondio al raposo. Mientes mj | señor | rasamente. ca yo soy d·ellos e non tuyo. El raposo
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |