si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
/ no se conoser. § Otra. § Ya senyora bien seria tanto mal de cada dia / | si | penando / esta trista vida mia / conosiese que podria / bien amando / amansar
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
si1 |
1 |
esta trista vida mia / conosiese que podria / bien amando / amansar vuestra porfia. / O | si | mi danyo tan grande / solamente vos pesase / tanto Dios me lo demande /
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
si1 |
1 |
o si mi danyo tan grande / solamente vos pesase / tanto Dios me lo demande / | si | yo mas vos demandase / tanta gloria me seria / que mi mal encubriria /
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
si1 |
1 |
yo mas vos demandase / tanta gloria me seria / que mi mal encubriria / deseando / | si | la trista vida mia / conosiese que podria / bien amando / amansar vuestra porfia
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
si1 |
1 |
laores·al escriuir de vn jentil hombre mas no queria satisfazer·lo segundo el su mereser. § | Si | fuesen bien fauoridas / mis consonantes hi prosa / no fueren menos creidas / que
|
E-CancAteneu-210v (1490) | Ampliar |
si1 |
1 |
no fueren menos creidas / que por vos desconosidas / mis males segun la glosa / pues | si | me days alabansa / y pocha gualardonar / no pongays en olvidansa / que yo
|
E-CancAteneu-210v (1490) | Ampliar |
si1 |
1 |
/ remedio de mi penar / escriuire quanto vales / gamas querra callar / i con esto | si | te plase / de mi bida faser muerte / aquel bien me satisfase / por
|
E-CancAteneu-210v (1490) | Ampliar |
si1 |
1 |
pasion y de cuydado / y el sentido tan turbado / que no tengo ya rason / | sy | dixeren que a sallido / de mirar y contentar·se / d·una gloria que
|
E-CancAteneu-222v (1490) | Ampliar |
si1 |
1 |
amar y no ser amado / mas segun Dios y ventura / nasce tod·ombre fadado. / | Si | de mi es ordenado / que yo sirue por tal via / pues al menos
|
E-CancAteneu-223r (1490) | Ampliar |
si1 |
1 |
penso voluer / penare siempre atandiendo / no del todo despediendo / me despido de boluer. § | Si | me parto despedido / de seruir·os y querer·os / en partir·me soy
|
E-CancAteneu-266r (1490) | Ampliar |
si1 |
1 |
verdat de las singulares cosas no es abscondida e los mas famosos sapientes | si | en alguna cosa dudauen dignamente y en seguro porian recorrer. sia necessitado
|
E-CancCoimbra-098v (1448-65) | Ampliar |
si1 |
1 |
procidan. o de amor de virtut o de temor de vituperio. | Si | de amor de virtut. sigue se pues ha preposado que la razon
|
E-CancCoimbra-099v (1448-65) | Ampliar |
si1 |
1 |
vicioso appetito eligiendo no essecutar aquell. la eleccion ser voluntaria. e | si | voluntaria digo que obrada con deleitacion. la qual faze la passion e
|
E-CancCoimbra-099v (1448-65) | Ampliar |
si1 |
1 |
e dolor menor que aquella a quien todos los remedios son denegados. | Si | temor de vituperio el qual con amor no se puede mesclar pues lo
|
E-CancCoimbra-100r (1448-65) | Ampliar |
si1 |
1 |
las suyas. dentro la qual crehencia gloriando·se algun reposo recibe. | si | reposo en tanta tribulacion puede ser fallado. Oyendo pues que no solo
|
E-CancCoimbra-100r (1448-65) | Ampliar |
si1 |
1 |
la operacion virtuosa encluys entre sus penas remedio. Escripto he yo. | si | bien me recuerda. la senyora con abandonado querer hauer dado de si
|
E-CancCoimbra-100v (1448-65) | Ampliar |
si1 |
1 |
dado de si entera possession al amor. Lo qual ser no podria | si | dentro de su voluntat partia tanto esfuerço que con delectacion virtuosa el poder
|
E-CancCoimbra-100v (1448-65) | Ampliar |
si1 |
1 |
e desamando s·apassiona como en mj carta se muestra. E | si | alguna vegada dando lugar la furia de·la passion entre si dize.
|
E-CancCoimbra-101r (1448-65) | Ampliar |
si1 |
1 |
mi question no admete a·los desseos de si deffensa alguna. e | si | la reciben contradicion dentro la enamorada pensa acrecenta el desseo y da a
|
E-CancCoimbra-101v (1448-65) | Ampliar |
si1 |
1 |
deffenden poco menos que vertadero. entre sus delectaciones lo alcança. E | si | la razon en este medio la offensa de·las malignas presonas recuerda.
|
E-CancCoimbra-102r (1448-65) | Ampliar |