si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
enamorada voluntat. su amada senyora a su criada comunjcar le qujso. | si | ·moujda de mucho o poco querer. y buelto el oio en son
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
vuestro jesto / pues vos traxo vuestro grado / a tal suerte / | si | direys vuestro mal fuerte / quiça sereys delibrado. § Enamorado. § No puedo
|
E-TristeDeleyt-039v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
pues que vuestro sentimjento / no prueua al mj dezir. § Amigo. § | Si | quereys que con vos sea / mj querer / aze que mj conoçer
|
E-TristeDeleyt-040r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
jobentut ayre crueza / mesura rigor nobleza / consiente mj finamjento / ca | si | crueldat s·ençierra / donde·sta mj galardon / mj cuerpo tornara tierra
|
E-TristeDeleyt-041v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
contento / de su mal y descontento / de todas sus alegrjas. § | Sy | vos mandara crjada / ho seruidor o parjente / como dany mal noziente
|
E-TristeDeleyt-043r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
gerras / sino por planos y sieras / nunqua dexeys el caçar. § | Sy | fuerades conduzido / del pensamjento mostrando / vuestra dama mas entrando / bolber
|
E-TristeDeleyt-043r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
por lo negro traer azul: e por el leonado blanco a fin | si | por causa d·aquel mudar vernja a conoçer algun sentimjento del amor de
|
E-TristeDeleyt-047r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
tuujese por bien y no mal cosa que de vos proçediese. que | si | de vuestro yerro jnmjenda qujsiere. arto me bastare la pena que vuestro
|
E-TristeDeleyt-050r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
condena por qujtar muchas quexas. y verne solo a dezir. que | si | aquella afiçionada firmeza que sjempre por jestos y obras me sinnjficastes: en
|
E-TristeDeleyt-050v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
y el leyda aquella muy pensatiuo se retraxo en·la canbra. considerando | si | a·la palabra al fijo del rey dada. o el querer de
|
E-TristeDeleyt-050v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
que lo ocupaua. mas a·la fin acordo de hir por ver | si | fortuna ternja a bien ordenar en otra manera de su penado bibir y
|
E-TristeDeleyt-051r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
voluntat cosa ninguna que de seruiçio de vuestra mercet fuese descansase. y | sy | mj querer no·s paguo aquella deuda que como serujdor vos debia.
|
E-TristeDeleyt-051r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
aber·me amor traspostado en el ser de·la merçe vuestra. E | si | por mjs jnnorados yerros causare a vuestra merçe aquel pensamjento. que por
|
E-TristeDeleyt-051v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
condannado. mas segunt el fin por que se yzieron sea satisfecho e | si | las mjas verdaderas palabras alguna duda disponen en la creencia vuestra. toma
|
E-TristeDeleyt-051v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
y jestos que muy çiertas relaçiones de mj coraçon vos daua. y | si | l·anpresa tome de tan peligroso viage dexando la vuestra tan deletable vista
|
E-TristeDeleyt-052r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
la sperjençia que de vos veya contrarja a·mj sperança. por ver | si | a vos mas noble de todas pudiese. con tan dudosos serujçios y
|
E-TristeDeleyt-052r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
vos que el menester de valer·me con vos me mueue. porque | si | tal necessidad me fuese a muchos que mios se llaman llamaria.
|
E-TriunfoAmor-005r (1475) | Ampliar |
si1 |
1 |
tal necessidad me fuese a muchos que mios se llaman llamaria. y | si | de mjs males en esta no ago memoria porque es cosa prolixa doy
|
E-TriunfoAmor-005r (1475) | Ampliar |
si1 |
1 |
enxalçamiento vuestro y ansi quyero yo que sea que havnque yo me pierda | si | vos os ganays con vuestro prosperar el mj perder njnguna cosa me duele
|
E-TriunfoAmor-005v (1475) | Ampliar |
si1 |
1 |
haze que con grand plazer el sueño pierda cosa razonable es. y | si | tan homil en mj respuesta y con tal acatamyento que la tu alta
|
E-TriunfoAmor-005v (1475) | Ampliar |