si1
Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
aquela que mis oios contemplar otra cosa no desean. no t·enoges | si | mj jesto nj fabla a ti mas trjste qu·en ningun tiempo se
|
E-TristeDeleyt-053v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
atienden la piedat que tu de mj sperauas. Y no dudes que | si | tus afanes y quexos obrando sobre natura en mj por dolor de aquelos
|
E-TristeDeleyt-055v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
pues mj querer no alcança / sino qujen mata que muera. § | Si | mostro no ser contento / mj coraçon cada·rrato / en·el secreto
|
E-TristeDeleyt-058v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
continençia / yra con gran violençia / tengan el mundo danyado. § Senyor | si | su boluntat / forçada por bjen amar / al fin qujso mas pensar
|
E-TristeDeleyt-060r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
el amor verdadero defiende. que le·ujno a dezir. Bueno serja | si | la muerte de vuestro ermano es verdat o no. se supiese.
|
E-TristeDeleyt-061r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
scriujo requerjendo lo. que por obligaçion de qujen tanto lo amaua. | sy | en el mundo se ffalaua le pedia por merçet. de su ser
|
E-TristeDeleyt-061v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
por los merjtos de su senyora vna vez le conuenja. mas jnfinitas | si | posible fuere. era contento. § Acupada la enamorada senyora con ste tan
|
E-TristeDeleyt-062r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
cierto senyor mjo. que en vida y muerte seremos yguales. y | si | fortuna su querer en aver vos por marjdo me negare. azer me
|
E-TristeDeleyt-062r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
fortuna muy crua. Y como son poco firmes. tus complazimjentos que | si | en·el prinçipio algunos deleytes ne alcançamos al fin tristes sin comparaçion nos
|
E-TristeDeleyt-065v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
el cuerpo. sea mas dispuesta que otra remediar tus quexos. Y | si | fuere aqueste amor que todo el mundo sojuzga. tomaremos pora mjtigar lo
|
E-TristeDeleyt-068r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
batimjento de sus honras y famas que tienen para sjempre perdidas. Mas | si | fortuna que stado de bien auenturada vida: luengo tiempo con firmeza no
|
E-TristeDeleyt-068v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
tiempo. por ser la senyora tanto contrarja a sus deseos. que | si | alguno por mjlagro se fallase apenas lo creerja. E la senyora que
|
E-TristeDeleyt-069r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
y çeuil. queda por su desauenturada eleçion con strema pena. que | si | qujere satisfazer al danyo y dolor que continuamente la sigue no osa por
|
E-TristeDeleyt-069r (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
recebir algun danyo: en su·persona como muchas vezes conteçe. Y | si | satisfara al apetito del asno que tjene por no poder scargar aquel peso
|
E-TristeDeleyt-069v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
cosa que deue la senyora considerar que sea algun tanto anjmoso. que | si | ·la fortuna truxese la persona vjenes nj vida em·peligro d·aquella que
|
E-TristeDeleyt-069v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
no les tjenen lealdat en presençia: nj en absençia firmeza. E | si | nada de todo esto vn dia les fallece muestra mal rostro en casa
|
E-TristeDeleyt-072v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
no lo consiente razon sea tuujda por mala. y mas que mas | si | aquella ad·aquel se libro virgen ny ahun vna viuda o otra qual
|
E-TristeDeleyt-073v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
los onbres aquellos que con amor y lealdat azer por las mujeres y | si | vno por mjlagro se troua deue ser adorado por vn segundo Dios.
|
E-TristeDeleyt-074v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
enamorado que perdio a fin que por tal medio lo vengua a cobrar | si | posible fuere. Y quando vera que tal camjno no le satisfaze verna
|
E-TristeDeleyt-074v (1458-67) | Ampliar |
si1 |
1 |
balen menos qu·el la stiman y quieren. Pues mjra aora fija | si | gozes si es vida aquesta razonable para mujer de stado? Respondio aquj
|
E-TristeDeleyt-074v (1458-67) | Ampliar |