si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
hombre ha vistas las fojas que·las fagas estar ligadas todas ayuntadas. E | sy | la lechuga enduresçe ante que non deue. sy qujer por via que sea
|
B-Agricultura-050r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
estar ligadas todas ayuntadas. E sy la lechuga enduresçe ante que non deue. | sy qujer | por via que sea en·la tierra. sy quier por el tiempo.
|
B-Agricultura-050r (1400-60) | Ampliar | |
si1 |
ante que non deue. sy qujer por via que sea en·la tierra. | sy quier | por el tiempo. sy qujer por la simjente. tu arrancaras la planta
|
B-Agricultura-050r (1400-60) | Ampliar | |
si1 |
qujer por via que sea en·la tierra. sy quier por el tiempo. | sy qujer | por la simjente. tu arrancaras la planta de·la lechuga. e tornaras
|
B-Agricultura-050r (1400-60) | Ampliar | |
si1 |
1 |
de suso. es a·saber en las fojas. E qujere tanto dezir que | sy | en·las pilotas de·las cabras meteras simjente de rauano. que la rayz
|
B-Agricultura-050v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
o humjdo. gras o magro. ya se sea que el ame humjdat. mas | sy | non la ha. el se aflixa. Si hombre lo siembra con·la simjente
|
B-Agricultura-051r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
sea que el ame humjdat. mas sy non la ha. el se aflixa. | Si | hombre lo siembra con·la simjente de lechuga. nasçe maraujllosamente. E puedes lo
|
B-Agricultura-051r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
arbor firme. por tal que el viento le pueda mouer a·su gujsa. | Si | en·la çeruera se fazen de·los gusanos acostumbrados que son royos e
|
B-Agricultura-051v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
soptosamente los otros gujanos semblantes o mueren o fuyen e desamparan el arbor. | Si | por aventura el arbor de·la çeruera non leuara mucho fructo hombre toma
|
B-Agricultura-051v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
plantan·las. Quando tu avras sembrado las almendras por la manera suso dicha. | sy | el lugar es mucho seco. tu las regaras tres vezes en·el mes.
|
B-Agricultura-053r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
hombre guardar de·las bestias que non los royan mjentra son chicos. ca | sy | los roen o los comen mjentre son tiernos fazen las almendras amargas. E
|
B-Agricultura-053r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
caya la flor. E quanto mas viejos son los almendros mucho mas fructiffican. | Si | por aventura non fazen fructo habundantemente. toma vn palo o cuñyo de tea
|
B-Agricultura-053v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
y el cuñyo de·la tea del pjno. e leuara mucho fructo. E | sy | quieres auer vna piedra de pedernal. mete·la en·la rayz. es a·
|
B-Agricultura-053v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
has las piedras e la arena. e tornar·les has la tierra. E | sy | antes que el almendro florezca tu le descalças las rayzes. e por algunos
|
B-Agricultura-053v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
por algunos dias regaras aquellas con agua caliente. fara las almendras mucho tiernas. | Si | los almendros faran las almendras amargas. tu cauaras tres dedos allende las rayzes
|
B-Agricultura-053v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
en·la qual decorra toda la vmor amargosa. e tornaran dulçes. E avn | sy | quieres que tornen dulçes. tu barrenaras el almendro en medio del tronco e
|
B-Agricultura-053v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
forado. el qual palo vntaras con mjel e tornaran dulçes. Semejantemente tornaran dulçes | sy | a·las rayzes les echas estiercol de puerco. Estonçes deue hombre coger las
|
B-Agricultura-054r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
deue hombre coger las almendras quando han perdido la escorça. E sepas que | sy·| non qujeren dexar la escorça quando son cogidas. deues las meter entre paja.
|
B-Agricultura-054r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
mediado enero. E en·los lugares frios los deue hombre enxerir en febrero. | Si | tu quieres enxerir de los brotes del almendro. tomaras los brotes o enxertos.
|
B-Agricultura-054r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
enxerir en otro almendro. e puedes enxerir en priscal. Los griegos dizen que | sy | quebrantas el cuexco de·la almendra quedo. e que el grano que es
|
B-Agricultura-054r (1400-60) | Ampliar |