si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
arar a traujeso. E aquesto deue hombre fazer quando ay echa la simjente.§ | Si | el jnujerno sera temprado. e que non sea pluujoso. deues sembrar la çeuada
|
B-Agricultura-044v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
con tierra o a lo menos antes que non venga la noche. Ca | sy | la noche o la serena las toca. soptosamente son corrompidas. E avn mas
|
B-Agricultura-045r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
non las siembres fasta que de la luna sean pasados .xxv. dias. Ca | sy | las siembras antes. los caracoles se las comen en·la lauor. antes que
|
B-Agricultura-045r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
la tierra fuerte espesamente. mas non deue ser despues labrada. Ca sepas que | sy | la simjente es cubierta de tierra. mas antes de quatro dias non sale.
|
B-Agricultura-045v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
simjente es cubierta de tierra. mas antes de quatro dias non sale. E | sy | nasçe faze lo con dificultat. E por aquesta razon algunos fazen labrar la
|
B-Agricultura-045v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
que sea seco e claro. es a·saber que non aya lloujdo. E | sy | aura elado no vale menos. E muchos son que viedan que non estercuelen
|
B-Agricultura-045v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
otras legumbres se deuen entrecauar quando han .iiijº. dedos sobre tierra. Los lopines | sy | hombre los entracaua. soptosamente mueren por tal. ca non han syno vna rayz.
|
B-Agricultura-046r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
non han syno vna rayz. Empero el mucho desea de ser entrecauado. E | sy | el labrador y dexa yerua çerca d·el. el los mata. Si las
|
B-Agricultura-046r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
E sy el labrador y dexa yerua çerca d·el. el los mata. | Si | las fauas seran entrecauadas dos vezes. mucho les aprouecha e dan mas fruto
|
B-Agricultura-046r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
vna mesura de fauas entregas auras dos de faua que se llama fresa. | Si | estercolaras los trigos o entrecauaras quando son secos les aprouecha mucho. en espeçial
|
B-Agricultura-046r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
rouello que se sera metido en·el ordio seco que toma grant prouecho | sy | es entrecauado.§ Plantar vjñyas se deue fazer en aqueste tiempo. E faze·se
|
B-Agricultura-046r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
maneras. la tierra a·do hombre deue plantar vjñya deue ser egualmente cauada. | Sy | la tierra que querras plantar es boscatge. es a·saber que sea llena
|
B-Agricultura-046r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
todos los troncos e de·las rayzes. E despues podras la plantar. E | si | el campo sera bien ljmpio. que no y aya boscaje. njn otras rayzes.
|
B-Agricultura-046v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
njn foyas. E esto porque echan las rayzes a todas partes. asy como | sy | egualmente era plantada. E la vmor es entr·ellas partida. Los surcos deuen
|
B-Agricultura-046v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
adelante de dos pies e medio o tres pies. Despues deues saber que | sy | la vjñya se deue labrar o cauar por hombres e no pont arar
|
B-Agricultura-046v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
tierra que non sea plantada como tiene el surco. es a·saber que | sy | el surco tiene de ancho tres pies. deues le dexar otros tres pies
|
B-Agricultura-046v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
por semejante manera fasta tanto que el campo es acabado de plantar. E | sy | por aventura tu querras que·la vjñya sea labrada con bestias. la vegada
|
B-Agricultura-046v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
la vjñya sea labrada con bestias. la vegada tu faras los surcos o | sy | quieres barrenaduras de fondura de tres pies. e de amplaria de dos
|
B-Agricultura-046v (1400-60) | Ampliar |
si1 |
1 |
de surco a surco o de clauera a clauera çinco o seys pies. | sy | querras las vjñyas sean labradas por hombres. sy qujer con bueyes o con
|
B-Agricultura-047r (1400-60) | Ampliar |
si1 |
clauera çinco o seys pies. sy querras las vjñyas sean labradas por hombres. | sy qujer | con bueyes o con otras bestias. En todo caso conujene que los
|
B-Agricultura-047r (1400-60) | Ampliar |