| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| sin | 1 |
el otro gran crueldat y yra. § Mira gran diuersidat / vida trjste | sin | merçe / ala gran lealdat / aqua la gran crueldat / con yra
|
E-TristeDeleyt-165v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
ala gran lealdat / aqua la gran crueldat / con yra buelta | sin | fe / toda leal amjçiçia / buen deseo y querer / con vna
|
E-TristeDeleyt-165v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
o dolorosa mudança / o fin d·estremo cuydado / o vida | sin | esperança / que qujere tomar vengança / del que no te·a errado
|
E-TristeDeleyt-166v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
manera / del caso tal no tardaron / en la esençia prjmera / | sin | otro qu·aquaeçiera / los muertos se leuantaron / con vn quexo de
|
E-TristeDeleyt-167v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
con vn quexo de dolor / sigujendo su ordenança / de se fuyr | sin | amor / sy yo quede con·trjstor / no me fuyo sperança.
|
E-TristeDeleyt-167v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
el qual oyda dixera / quando baxo deçendiera / la penya fuye | sin | tjento. § El jstante ser llegado / que daua fin al penar
|
E-TristeDeleyt-167v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
de mj vibir tan penado / por no quedar condenado / fuy | sin | mas replicar / al danyo que sin mesura / a·mj alma fatigaua
|
E-TristeDeleyt-168r (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
por no quedar condenado / fuy sin mas replicar / al danyo que | sin | mesura / a·mj alma fatigaua / por·causa de mj ventura
|
E-TristeDeleyt-168r (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
aprueua / mas todos los argumentos / por la razon allegados / avnque fueron | sin | cuentos / quedaron los sentimjentos / a·su querer sujuzguados. § Como
|
E-TristeDeleyt-169v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
coraçones / de·la gente jndignada / confirmaron los barones / mj vida | sin | mas razones / a·muerte ser condenada. § Por dar fin a·su
|
E-TristeDeleyt-170v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
esperança / aquellos por me tomar / altiuo do me sintjeron / fueron | sin | mas dilatar / apenas de caualgar / tiempo no me consintieron. § Ffasta
|
E-TristeDeleyt-171r (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
que d·un monte abaxaua / caualgue qu·el gran luzero / | sin | empedir el otero / muy claro se me mostraua. § Andaua muy discrepante
|
E-TristeDeleyt-171r (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
le dixe fuera de seso / porque me teneys offeso / | sin | porque? Soys crjstianos ?/ respondio. Do pensays ser? / vno
|
E-TristeDeleyt-172r (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
crjstianos ?/ respondio. Do pensays ser? / vno con malinconia / | sin | dexar me poseer / cosa njnguna vender / fueron quanto yo tenja.
|
E-TristeDeleyt-172r (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
pensamjento o badajo / o rastro de caracol / o grua çiegua | sin | alas / o paso o farjstol / digan le re·mj fa·sol
|
E-TristeDeleyt-172v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
paso o farjstol / digan le re·mj fa·sol / o palaçio | sin | galas. § Otro jmaginatiuo / se leuantara con gana / qu·era antes
|
E-TristeDeleyt-172v (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
o sol texido en lana / o sonbra con fforradura / o honbre | sin | elemento / o Talmut sin scrjtura / o jesto con gran costura
|
E-TristeDeleyt-173r (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
o sonbra con fforradura / o honbre sin elemento / o Talmut | sin | scrjtura / o jesto con gran costura / o anjmal sin aliento.
|
E-TristeDeleyt-173r (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
o Talmut sin scrjtura / o jesto con gran costura / o anjmal | sin | aliento. § Salido fue al traues / vno en·son de·poeta
|
E-TristeDeleyt-173r (1458-67) | Ampliar |
| sin | 1 |
ali el viento sentimos / muy dulçe por que fizimos / vella | sin | mas porfiar / fasta al dia sigujente / que vi el ayre vestido
|
E-TristeDeleyt-174r (1458-67) | Ampliar |