| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| triste | 1 |
con mucha querella / rasgando su cara que sangre corria / con boses turbadas la | triste | disia / yniqua rauiosa et temprana muerte / fartaras tu fambre con mi negra suerte
|
E-CancEstúñiga-156r (1460-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
pense / ser de penas et cuydados / tanto muy mas açercados / de mi | triste | los falle / sentiendo como sere / de uos sennora apartado / todo mi mal
|
E-CancEstúñiga-158v (1460-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
males / padeçiendo / y mis penas desiguales / paciendo / que ya | triste | no defiendo / que ordenedes / mas mis oios maldiziendo / lloraredes.
|
E-CancHerberey-031v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
mano / de ser leal amador. § Amando passo la vida / mas | triste | tiempo que ledo / bien siruiendo nunca puedo / a mis males dar
|
E-CancHerberey-033v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
Ni tan poco recebiste / enojo ni desplazer / de mi ni | triste | me viste / nin rinyoso ni sentiste / que menguasse mi querer
|
E-CancHerberey-034v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
Señora sola partistes / e mas solo me dexastes / e por | triste | que me vistes / atan triste vos fallastes / ya en veniendo pense
|
E-CancHerberey-046v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
mas solo me dexastes / e por triste que me vistes / atan | triste | vos fallastes / ya en veniendo pense / lo que agora pensays
|
E-CancHerberey-046v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
por la cama / e non te puedo fallar. § Otra. § Atan | triste | soy quedado / amiga bien conueniente / que ni se si t·e
|
E-CancHerberey-048r (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
sed çierto que sere / si con al no remediays / el mas | triste | que pan coma. § Pero si a vos pluguiesse / de mis letras
|
E-CancHerberey-067v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
Si cuydados scogiste / amor contra mi porfia / por tu culpa biues | triste | / coraçon no por la mia. § Muchas vezes auisado / fuste por
|
E-CancHerberey-086r (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
todos respondiste / te dexasse yr tu via / por tu culpa biues | triste | / coraçon no por la mia. § Otra. § No por al mi
|
E-CancHerberey-086r (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
mi folgura / gran sospiro con dolor / y amargura / faze | triste | que mi vida / se acama. § Adore muy desigual / tu gran
|
E-CancHerberey-088r (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
con tal descortesia / desechaste mi firmeza. § Pere Torrella. § Aqueste tuyo mas | triste | / que no la mesma tristeza / dona de quien conoçiste / mas
|
E-CancHerberey-093v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
en estremo sienta / quieres d·auer·te querido / e·me aqui | triste | perdido / seras agora contenta / el qual pues no mereçi / ya
|
E-CancHerberey-097v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
se vos despide cantando / no señora en qui fiança / mas | triste | por la partida / pues sin la verdat sabida / tomastes de mi
|
E-CancHerberey-129r (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
a cauallo es contra mi. § El debate de alegria y del | triste | amante. § No huys / en vuestra busca soy venida. § A mi
|
E-CancHerberey-152r (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
que no me dexa / que nunca tales dolores / padeçio / hombre | triste | por amores / como yo. § Si escapays / seguireys luego mis vias
|
E-CancHerberey-153v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
ya tienen cansada / de mis pensamientos que nunca tal vi / mi | triste | persona tan desconsolada / no viendo reparo ninguno por si / rreçela la
|
E-CancHerberey-169v (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
Maldicho yo sea si se que me faga / señora de mi tan | triste | me veo / maldicho yo sea si nunca me vaga / cuydado incessable
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Ampliar |
| triste | 1 |
por su contrario vençido / vaya mis males dexando. § Cancion. § Atan | triste | qual me dexas / te dexen plazer e bien / e no falles
|
E-CancHerberey-180v (1445-63) | Ampliar |