| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| triste | 1 |
partida / con pavor. § De mucha tribulaçion / reyna se que soys | triste | / mas que parta y conquiste / mandan seso et razon / en
|
E-CancPalacio-126v (1440-60) | Ampliar |
| triste | 1 |
enemiga de su padre / el qual respondio por si / mas yo | triste | que sofri / con voluntat sana et buena / bien serviendo mucha pena
|
E-CancPalacio-132v (1440-60) | Ampliar |
| triste | 1 |
tiene / pora vos ni pora si. § Ay de vos despues del | triste | / abastado de pesares / tantos e tan singulares / que no ay
|
E-CancPalacio-147r (1440-60) | Ampliar |
| triste | 1 |
gran parte de tus dolores / esta canzion por endecha / cantare | triste | penado / pues de ti non a cuydado / aquella que te desecha
|
E-CancPalacio-152r (1440-60) | Ampliar |
| triste | 1 |
quanto he / sentidos e vida leda / mi espiritu solo queda / | triste | con la buena fe / e maldito pues penso / sin consexo demandar
|
E-CancPalacio-177r (1440-60) | Ampliar |
| triste | 1 |
estos quiso que le amassen / e mando que se llamassen / los | tristes | enamorados / de·los quales vengo yo / que non deujera nascer
|
E-CancParís1-051r (1470-90) | Ampliar |
| triste | 1 |
amor amor es / natural costillacion / misterio sin golardon / de·los | tristes | amadores / llenos son mares y tierra / de·la gran desperança
|
E-CancParís1-051v (1470-90) | Ampliar |
| triste | 1 |
a hotros enganyo. § Recibo golpe mortal / de acatada fermosura / enfingo | triste | por al / beuir en tanta tristura / quanta manifiesta el mal
|
E-CancVindel-144r (1470-99) | Ampliar |
| triste | 1 |
las beldades se consumen / vos que nascida fiziestes / ser inuidiosas e | tristes | / las qui de bellas presumen / pues que luz de las fermosas
|
E-CancVindel-147v (1470-99) | Ampliar |
| triste | 1 |
de vuestra clara memoria. § Esforsareys la salud / de·mi que | triste | me veo / compliendo vuestra virtud / los gozos de mi desseo.
|
E-Grimalte-006v (1480-95) | Ampliar |
| triste | 1 |
recuerda con gemido / del tiempo que es ya passado. § Yo assi | triste | recorde / de·la selua donde staua / con sospiro de gran fe
|
E-Grimalte-007v (1480-95) | Ampliar |
| triste | 1 |
no se dexara vençer. entiendo que si cadaldia te oyera como ahora | triste | te oyo tan bien passara mi pena vencida de tus enganyos con asechanças
|
E-Grimalte-029v (1480-95) | Ampliar |
| triste | 1 |
vengo. § Mis pensamientos batallan / contra las fuerças de amor / y | triste | nunqua me hallan / templanças a·mi dolor. § Dexa pues tu vencedor
|
E-Grimalte-030r (1480-95) | Ampliar |
| triste | 1 |
y partiste / con promesa de boluer te / donde yo quede la | triste | / con sperança de ver te. § Y veo hara poner te
|
E-Grimalte-030v (1480-95) | Ampliar |
| triste | 1 |
mia / como me fiere passion / dolor de tanta porfia. § O | triste | sin alegria / mal fadado / quan amargo fue aquell dia / en
|
E-Grimalte-034v (1480-95) | Ampliar |
| triste | 1 |
bienes mundanos me pueden aconsolar? O piadosa muerte entero bien de·los | tristes | ven a·mi con tu venida. y cierra las llagas que por
|
E-Grimalte-035v (1480-95) | Ampliar |
| triste | 1 |
companyero. y por mas tu llanto recordar buscare las ystorias de·los | tristes | que passados d·este mundo nos dexaron consolaciones a·los que ahora presentes
|
E-Grimalte-040v (1480-95) | Ampliar |
| triste | 1 |
y de plazeres me despido por mi culpa y voy a·la vida | triste | con esta cancion. § O mundo desuenturado / con caducos gualardones / de
|
E-Grimalte-046r (1480-95) | Ampliar |
| triste | 1 |
con tristes lloros aconpanyauan. y no solamente los de su casa estauan | tristes | mas por toda la ciudat quasi como a·principe quexauan su perdimiento.
|
E-Grimalte-046v (1480-95) | Ampliar |
| triste | 1 |
con las meiores razones que pude en tal manera lo aconsolaua. § Consuela | triste | amador / esta vida que padeçes / que por las leyes de amor
|
E-Grimalte-051v (1480-95) | Ampliar |