Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
turbar | 1 |
grandes de que podran proueer a sy mesmas e a sus fijos. E | turbar | se han con·ellos que non avran cura de enpreñyar se en·la
|
B-Agricultura-157v (1400-60) | Ampliar |
turbar | 1 |
con tierra. e puedes los ordenar como te querras que el vno non | turbara | al otro mjentra cresçeran. Empero sobre todo aquesto te has a guardar que·
|
B-Agricultura-197r (1400-60) | Ampliar |
turbar | 1 |
/ para el cielo.§ Mas a vos tristes de corte / a vos | turba | el cadahalso / de·la muerte / a vos de cuyo deporte /
|
E-CancLlavia-094v (1488-90) | Ampliar |
turbar | 1 |
pesadas y tan peligrosas: estuuo vn poco de spacio de no responder: como | turbado | de tanta maldad. y recorriendo al seso: y a·la discrecion con·la
|
E-Exemplario-020v (1493) | Ampliar |
turbar | 1 |
ninguna hauer te ofendido. ni puedo pensar que causa te pudo mouer a | turbar·| me tan grand beneficio sin hauer aprouechado a·ti mismo. merced me haras
|
E-Exemplario-055r (1493) | Ampliar |
turbar | 1 |
la fonda agua e aquel que la grand altura de·la puente no | torbaua | su infinito querer nj por ser metido debaxo de·la negra e pesada
|
E-Satyra-b012r (1468) | Ampliar |
turbar | 1 |
celos: mesclada con mucha enemistad: a·bueltas con la muy forçosa yra no | toruar | el coraçon d·esta venerable matrona. la qual aquello que discretamente penso virtuosamente
|
E-Satyra-b030r (1468) | Ampliar |
turbar | 1 |
muchas otras cosas de·la sagrada sancta fe catholica. Atonitos los sinquenta sabios. | turbados | por la manifiesta virtud de Dios. acatando se vnos a·otros al silencio
|
E-Satyra-b038v (1468) | Ampliar |
turbar | 1 |
quier odiosas./ y descaminadas sin algun sendero.§ Quod potu peccas: ignoscere tu tibi noli nam nullum crimen vini est: sed culpa bibentis.§ Quando te sintieres del vino | turbado | :/ no eches al vino la culpa: que es tuya./ ca puesto que sea
|
C-Caton-020r (1494) | Ampliar |
turbar | 1 |
no sabemos e despues de supido parece que solo aquello nos empeece e | turba | el juhizio a mudar e repentir nos de lo que primero hauiamos mucho
|
D-Vida-00Av (1488) | Ampliar |
turbar | 1 |
cosas diuinas buscando: por alguna voz o topamiento o vanas fablas no se | turbe | . E assi cadaqual en su lugar con los animos atentos como buenos padres
|
D-Vida-002r (1488) | Ampliar |
turbar | 1 |
de Dios obedecen e vosotros ni temeys a Dios ni haueys verguença de | turbar | la vida de·los que le sierven. E posiendo los dentro del monesterio
|
D-Vida-013v (1488) | Ampliar |
turbar | 1 |
con atencion lo que cuenta: mas ante como incredulo stas dormiendo? E aquel | turbado | despierta se e luego nos conto secretamente en·latin lo que viera.§ Entre
|
D-Vida-015r (1488) | Ampliar |
turbar | 1 |
algo tiene que pueda al enfermo aprouechar. E en otra manera no osa | turbar | alguno el silencio de su proximo: salvo quien de palabra instruir le puede.
|
D-Vida-020v (1488) | Ampliar |
turbar | 1 |
fuesse.§ Allende esto dezian hauer venido a el vn heretico: el qual como | turbasse | con gran artificio de fablar muchos frayles que en el yermo habitauan: oso
|
D-Vida-022r (1488) | Ampliar |
turbar | 3 |
si stouiesse por mucho tiempo sin lo platicar podria ser bien que se | turbasse | y mucho mas con·el empacho que tiene del freno y del cauallero
|
B-Albeytería-012r (1499) | Ampliar |
turbar | 3 |
yo houe miedo de tus juhizios. E en·el .v. de·la Sabiduria. Viendo: | turbar | se han de vn temor espantable: llorando con angustia de coraçon. Por cierto señor en
|
C-Cordial-018v (1494) | Ampliar |
turbar | 3 |
Creo que de otra manera responderas. Verdaderamente yo no se fablar. oy: e | turbo | se mi vientre: e mis beços estremecieron mi boz. Grande es la cosa que veo
|
C-Cordial-052v (1494) | Ampliar |
turbar | 3 |
sy demasiada voluntad le faze fablar. Sant Agostin dize. como se | turba | el entendimiento se enpacha el ome. asy la superflua voluntad enpacha la
|
C-FlorVirtudes-328r (1470) | Ampliar |
turbar | 3 |
mucho secreto pregunto les quien era su padre. de la pregunta eran | turbados | estos infantes por que pensauan ser fijos suyos. Faustulo entonce conto la
|
D-TratRoma-009r (1498) | Ampliar |