| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| turbar | 3 |
para los que tyenen e padesçen malquerençia odios e jnjmistades.§ Non te deues | turbar | njn querellar sy eres aborresçido, e tienes enemigos. mas por ende te deues
|
C-Consolaciones-032r (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
para el estado de·la gloria çelestial. Onde dize Beda. hermanos non vos | turbedes | si los malos floreçen en aqueste mundo. ca non pertenesçe a·los buenos
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
Ffasta aqui Beda.§ Con el qual fermosamente concuerda sant Grisostomo diziendo. nunca se | turbe | alguno veyendo a·los malos onbres gozar·sse con prosperidat en aqueste mundo.
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
nos marauillemos. E quando nos acatamos a·los buenos males padesçer non seamos | turbados | . que a·los malos son guardados tormentos. e a·los buenos corona e
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
Ffasta aqui sant Agustin.§ E por ende. o onbre. non te quieras mas | turbar | del dolor d·esta vida presente. ca la consideraçion de·la sobredicha merçed
|
C-Consolaciones-041r (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
que caresçen de propia libertad e estan constytuydos en seruidunbre.§ Non te quieras | turbar | si fueste libre e agora estas en captyuidat. mas para·mjentes que aquellos
|
C-Consolaciones-041r (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
e de·las escuelas ansi como dexcomulgado. o entredicho. non te deues de | turbar | . ca es a ty señal de bien. Onde dize Hugo de santo Vitore que nuestro señor
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
el apartamjento de·las cosas sobredichas. e de otras semejables non te deue | turbar | . ca es por mayor bien a·ty que si non fuesses apartado, o
|
C-Consolaciones-046v (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
de mayor meresçimiento que tener la deuoçion e derramar lagrimas. E non te | turbes | si non puedes orar, o fazer otra obra spiritual por quanto aquesto non
|
C-Consolaciones-047r (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
tienpo e oportunidad de orar, o fazer otra virtuosa açion.§ Non te deues | turbar | si se te faze graue de orar, o tarde para oyr Dios tu
|
C-Consolaciones-047r (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
non son oydos en·las petiçiones de las cosas tenporales.§ Non te quieras | turbar | si Dios en alguna manera non oyo la tu petiçion. que tu feziste
|
C-Consolaciones-047v (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
de·la segunda. la qual es mucho estrecha. que si por ventura te | turba | podias aver remedio de consolaçion, en·esta manera, que acataras a·la vida
|
C-Consolaciones-050v (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
de coraçon e sienten en·sy pusilanjmidad e temor.§ Primeramente non te quieras | turbar | de pusilanjmidat que quiere dezir pequeñez, o flaqueza, o temor de coraçon porque
|
C-Consolaciones-052r (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
e consolaçiones para los que sienten defecto en oyr.§ Non te deues de | turbar | sy por ventura eres sordo. ca es quitada la ocasion de ty de
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
como dize Seneca. que muchas vezes vsar de diuersos manjares.§ Iten non te | turbes | de·la breujedad de·la vida mas esfuerça·te de allegar mas buenas
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
que sienpre desea biuir.§ Jten de·la muerte supitanea non te deues de | turbar | . Ca segun escriue Viçençio historial al rey de Françia. la muerte es juez
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
atribulados por que esta vida por la otra non amemos.§ Jten non seas | turbado | sy eres muy tentado e aquexado del spiritu malo. mas quando fueres en
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
| turbar | 3 |
quier: que te boluieres: si·no te buelues a Dios Por que te | turbas | : si no te succede lo que quieres e desseas? Quien es el que
|
C-Remedar-016v (1488-90) | Ampliar |
| turbar | 3 |
se aduerme. fatigado no se cansa: encerrado no es costrenydo. espantado no se | turba | . mas como viua llama: e ardiente acha sube arriba: e passa seguramente. Si
|
C-Remedar-040r (1488-90) | Ampliar |
| turbar | 3 |
con la mala criança. o haun por la resistencia de·los otros: te | turbes | subitamente e caygas. Algunas vezes conuiene vsar de violencia: e contrastar varonilmente al
|
C-Remedar-045r (1488-90) | Ampliar |