| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| vos | 4 |
en sto es querer mostrar no jnnorar pues que manjfiesto pareçe. pidiendo | vos | de merçe que en·las cosas baxas deçendays y conoçereys tal jnclinaçion ser
|
E-TristeDeleyt-014v (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
creen. Mas dezit por vuestra vida. en aqueste caso sobre que· | us | fundays. que ella por complazer vuestros desastrados fines aya de partiçipar en
|
E-TristeDeleyt-018r (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
dezis que por aquella afetada hamor que le teneys sea obligada de amar· | vos | y fazer por vos quanto le pedireys. digo·te ser esa vna
|
E-TristeDeleyt-018v (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
pilar como es ese aya fundar toda su bergonçosa casa. A do | vos | respondo que avn que no vengua a notiçia de su marjdo ni parjentes
|
E-TristeDeleyt-018v (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
que jnumerables danyos an reçebido muchos que tal preposito deliberaron segujr. aqui | vos | respondo no fue culpa de amor. mas de aquellos que de sus
|
E-TristeDeleyt-022v (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
que agora vos mançebo jnnorante los secretos nj platicas de amor no | vos | son çiertas. antes los seruiçios que por vos a vuestra senyora seran
|
E-TristeDeleyt-023v (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
la sazon no sabreys conoçer los senyalles en·ella que claramente muestran amar· | os | . ny conoçidos sera en vos la secuçion presta al tiempo neçesario.
|
E-TristeDeleyt-023v (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
a·la postra es forçado que se cunpla con efeto lo que agora | vos | dire. todos aquellos que guiados de amor se conoçen en breue tiempo
|
E-TristeDeleyt-026r (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
ay vna tan luziente que asi en ella como en vn spejo mjrar | vos | podeys. y el su brjal de·tape negro la cortapisa de·perlas
|
E-TristeDeleyt-032r (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
bienquerer hoso mj mano mostrar a vuestra merçe quanto mi voluntat para serujr· | os | sta dispuesta. es la causa el vuestro mucho valer con el quexo
|
E-TristeDeleyt-035r (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
lugar pueda encobrjr l·afan que dentro de·mj voluntat por mucho amar· | os | tiene ençerrado. mas aquella deleytaçion que me da el pensamjento en·la
|
E-TristeDeleyt-035r (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
deseos. aze el mj querer si mas posible fuese en mas amar· | os | y serujr·os ser contento. y ste razonable sperar sostiene mj vida
|
E-TristeDeleyt-035v (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
el mj querer si mas posible fuese en mas amar·os y serujr· | os | ser contento. y ste razonable sperar sostiene mj vida. que si
|
E-TristeDeleyt-035v (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
fazer se puso. § Repuesta de·la senyora. § Si diligente en responder | os | me vistes sea la causa a vuestras fingidas pasiones ny piadosa scrjtura satisfazer
|
E-TristeDeleyt-036v (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
fin virtuoso tienen respeto. seays cierto que mi querer por ningun tiempo | vos | reçibra por suyo. e por que mjs razones en vuestra creençia mas
|
E-TristeDeleyt-037r (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
e por que mjs razones en vuestra creençia mas obran de fe. | vos | digo que vuestra platica no me plaze nj scrjtura contenta. mas tenet
|
E-TristeDeleyt-037r (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
scrjtura contenta. mas tenet qual qujera remuneraçion que vuestro pensamjento de mj | vos | atorgara para siempre perdida. § Dando fin a·la carta fizo llamar la
|
E-TristeDeleyt-037r (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
requesta fue a·mj por vuestra senyora muy çierta. y avn mas | vos | abrire las puertas de·la jntençion suya. Y el entrando por aquella
|
E-TristeDeleyt-038r (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
Vos quereys ser muy creydo / del que njegua vuestro jesto / pues | vos | traxo vuestro grado / a tal suerte / si direys vuestro mal fuerte
|
E-TristeDeleyt-039v (1458-67) | Ampliar |
| vos | 4 |
sereys delibrado. § Enamorado. § No puedo con vos complir / ni dar· | os | fe del que siento / pues que vuestro sentimjento / no prueua al
|
E-TristeDeleyt-039v (1458-67) | Ampliar |