| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| voz | 1 |
flaco timido de buen intellecto astuto. y de poco mantenimiento. § Cuya | boz | es clara y bien despachada en·el son. significa hombre razonablemente discreto
|
B-Fisonomía-058v (1494) | Ampliar |
| voz | 1 |
razonablemente discreto verdadero ingenioso vanaglorioso. y que cree de ligero. § Cuya | voz | es firme en·el cantar. significa hombre razonablemente fuerte entendido cauto.
|
B-Fisonomía-058v (1494) | Ampliar |
| voz | 1 |
razonablemente fuerte entendido cauto. codicioso de·lo ageno y ingenioso. § La | voz | tremolosa significa hombre inuido sospechoso vanaglorioso perezoso flaco y timido. § La boz
|
B-Fisonomía-058v (1494) | Ampliar |
| voz | 1 |
voz tremolosa significa hombre inuido sospechoso vanaglorioso perezoso flaco y timido. § La | boz | muy alta en·el tono significa hombre fuerte osado injurioso y de su
|
B-Fisonomía-058v (1494) | Ampliar |
| voz | 1 |
el tono significa hombre fuerte osado injurioso y de su cabeça. § La | voz | muy aspera en·el cantar o en·el fablar. significa hombre de
|
B-Fisonomía-058v (1494) | Ampliar |
| voz | 1 |
fablar. significa hombre de gruesso ingenio y intellecto y nudrimento. § La | voz | que resuena mucho o es empachada de catarro etcetera significa hombre mas simple
|
B-Fisonomía-058v (1494) | Ampliar |
| voz | 1 |
inconstante. facilmente timido mintroso. y que cree de ligero. § La | boz | mansa y llana y grata al que la oye. significa hombre pacifico
|
B-Fisonomía-058v (1494) | Ampliar |
| voz | 1 |
significa hombre pacifico secreto timido auaro y mucho de su seso. § Cuya | voz | comiença por tono graue y fenece en alto significa hombre irado impetuoso osado
|
B-Fisonomía-058v (1494) | Ampliar |
| voz | 1 |
y fenece en alto significa hombre irado impetuoso osado y seguro. § Cuya | voz | en llamar a otro es muelle. significa hombre flaco manso tenaz y
|
B-Fisonomía-058v (1494) | Ampliar |
| voz | 1 |
otro es muelle. significa hombre flaco manso tenaz y astuto. § Cuya | voz | en llamar a otro es aguda y alta. significa hombre seguro iracundo
|
B-Fisonomía-058v (1494) | Ampliar |
| voz | 1 |
significa hombre seguro iracundo osado astuto malicioso y asaz superbo. § Cuya | voz | es rota alta y aplacable. significa hombre timido y rafezmente vano animoso
|
B-Fisonomía-058v (1494) | Ampliar |
| voz | 1 |
.lviij. § Capitulo .xxxv. del aliento folio .lviij. § Capitulo .xxxvj. de·la | voz | folio .lviij. § Capitulo .xxxvij. de·la risa folio .lviij. § capitulo .xxxviij.
|
B-Fisonomía-065v (1494) | Ampliar |
| voz | 1 |
el. Dize mas. el ome loco quando rie ensalsa la su | boz | . e el ome sabio rie todo entre si. ya sea que
|
C-FlorVirtudes-314r (1470) | Ampliar |
| voz | 1 |
e sobre todo guarda de redoblar las palabras. Deues consonar tu | boz | . por tanto como son palabras que se quieren dezir fuerte.
|
C-FlorVirtudes-329v (1470) | Ampliar |
| voz | 1 |
dezir fuerte. e otras por media via. e avn otras a | boz | suaue. Finalmente tu fablar es mejor suaue que non fuerte. Deo
|
C-FlorVirtudes-329v (1470) | Ampliar |
| voz | 1 |
dolençia de dolençias e mal en que concurren muchos males. El que lo ha pierde la | boz | e non puede fablar. duelen le las conjunturas mas que sy fuese artitico. laxando se
|
B-Lepra-133r (1417) | Ampliar |
| voz | 1 |
sy seran ellos blasmados. por eso deues tu ayuntar e tenprar tu | boz | . e tu espiritu. e todos los mouimientos del cuerpo.
|
C-TratRetórica-291v (1470) | Ampliar |
| voz | 1 |
sonantes. A fermosa e perfecta cara. e suaue. e la | boz | sea. que cada vno e otro sea e aya su son.
|
C-TratRetórica-291v (1470) | Ampliar |
| voz | 1 |
por piedat. e cada vna segunt son. E deue aver su | boz | en tal manera. que tu boz. e tus palabras.
|
C-TratRetórica-291v (1470) | Ampliar |
| voz | 1 |
son. E deue aver su boz en tal manera. que tu | boz | . e tus palabras. e tus meneos sean acordables a la materia
|
C-TratRetórica-291v (1470) | Ampliar |