| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ya |
puedes sembrar. en qual lugar tu querras. seco o humjdo. gras o magro. | ya se sea que | el ame humjdat. mas sy non la ha. el se
|
B-Agricultura-051r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
grasa. njn mucho magra. E sepas que non teme njn le faze dañyo. | ya se sea que·| la mayor. es a·saber aquella que faze las vuas
|
B-Agricultura-063r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
plantar. njn atan poco qujeras enxerir. aquesto es que non tomes enxiertos. Ca | ya se sea que | sean nasçidos de buen sarmjento e en buen lugar. empero
|
B-Agricultura-064r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
fazen en lugar fuerte duro de·la parra o de·la çepa. E | ya se sea que | fagan algunt fructo. empero non deuen ser contados en·el
|
B-Agricultura-064r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
contados en·el nombre de·los fructifficantes. njn deues fazer majuelo njn enxierto. | ya se sea que | tales brotes o sarmjentos en su lugar e tiempo remanjentes
|
B-Agricultura-064r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
aquestos arboles puede hombre criar e plantar en lugar donde no·nde aya. | ya se sea que | pocas regiones son que no·nde aya. e de otros
|
B-Agricultura-067r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
magro el arzilla pura. e toda sola que non y aya sablo. Ca | ya se sea que | ay biuan. empero non multiplican njn aprouechan. E non deues
|
B-Agricultura-076r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
de febrero puedes sembrar mostaza e por semejante puedes sembrar simjente de coles. | ya se sea que | en cada vn tiempo del añyo se pueden sembrar. La
|
B-Agricultura-081v (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
las coles deue hombre plantar o trasplantar. quando ellas son bien grandes. ca | ya se sea que | ellas se prengan mas tarde. empero se fazen mas bellas.
|
B-Agricultura-082r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
que los otros. Asy mesmo en aqueste tiempo puedes sembrar simjente de maluas. | ya sea que | non conujene sembrar en Cataluñya. La menta puedes sembrar o plantar
|
B-Agricultura-082v (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
sembraras sea bien ljmpio e bien estercolado. Bledos se siembran en aqueste mes. | ya se sea que | en todo el estiu los puedes sembrar. E qujeren bien
|
B-Agricultura-083r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
Si quieres que toda vegada finque o quede porrino. es a·saber planta. | ya se sea que | non se acostumbre de fazer en Cataluñya. tu lo sembraras
|
B-Agricultura-083v (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
enojoso a·los labradores en esperar tanto tiempo a·los arboles syn fructo. | ya se sea que | las plantas que nasçeran de los granos. semejaran en todas
|
B-Agricultura-085r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
verde e vntas las çimas del mançano. non se podresçen las mançanas. E | ya sea que | el libro non dize en qual tiempo se deue vntar. yo
|
B-Agricultura-089r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
se deue vntar. yo digo que mas vale. antes que metan brots. | ya se sea que | en aquel tiempo non se fallen lagartos. es a·saber
|
B-Agricultura-089r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
tenja. que aya bastament de vianda. nj puede criar solament .vj. lechones. E | ya sea que | puede criar mas avant. empero sy mas avant criara. podrian fallesçer
|
B-Agricultura-095r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
En aqueste mes de março en los lugares frios deues podar las vjñyas. | ya se sea que | de aquesta materia. ayamos largamente fablado en·el mes de
|
B-Agricultura-100r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
el cardon. E desea tierra bien estercolada. e bien cauada e syn terrones. | ya se sea que | en tierra grassa se fazen mas bellos. E sy lo
|
B-Agricultura-104r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
a·la rayz de·la madre. es a·saber de otro mjlgrano. E | ya se sea que | en muchas maneras se puede plantar. empero atal manera deues
|
B-Agricultura-108r (1400-60) | Ampliar | |
| ya |
de março. E avn sepas que puedes enxerir pistacea que qujere dezir festuguer. | ya se sea que | en Cataluñya no ay njnguno. Empero yo que he començado
|
B-Agricultura-119v (1400-60) | Ampliar |