| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
differentes. E començo primero fablar el dragon e dize. Este villano | me | ato muy fuertemente e poniendo sobre su asno traxo me fasta aqui.
|
E-Ysopete-063v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
Este villano me ato muy fuertemente e poniendo sobre su asno traxo | me | fasta aqui. e agora me demanda non se que cosas. Despues
|
E-Ysopete-063v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
fuertemente e poniendo sobre su asno traxo me fasta aqui. e agora | me | demanda non se que cosas. Despues dixo el ombre. oy me
|
E-Ysopete-063v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
me demanda non se que cosas. Despues dixo el ombre. oy | me | mj señora raposa. E este dragon que fue leuado por el rio
|
E-Ysopete-063v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
fue echado en vn arenal seco e passando yo por alli el | me | rogo que lo atasse e lo pusiesse sobre el asno e lo traxiesse
|
E-Ysopete-063v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
e lo pusiesse sobre el asno e lo traxiesse para su casa prometiendo | me | por ello oro. e plata e otras cosas muchas. e agora
|
E-Ysopete-064r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
cosas muchas. e agora non solamente quiere non conplir comigo mas antes | me | quiere comer. Dixo la raposa. locamente fiziste por que lo ataste
|
E-Ysopete-064r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
Dixo la raposa. locamente fiziste por que lo ataste. mas muestra | me | agora como lo ataste. e despues yo juzgare. Entonces comiença el
|
E-Ysopete-064r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
saluo se vn poco saltar e subir arboles e paredes e con esto | me | escapo de algunos peligros. Entonces se dize que le dixo la raposa
|
E-Ysopete-064v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
le responde. assi es como tu fablas. mas ruego te que | me | digas quantas artes sabes. Respondio la raposa. yo se cient artes
|
E-Ysopete-064v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
te en tanto grado. mas dar·te he vn consejo. trahe | me | aqui vna cesta. e enseñar te he vna arte de pescar.
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
agua. e anda tu adelante con tu cesta rastrando. e yo | me | yre de tras ahuzando e mouiendo los peçes. e assi sabras pescar
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
lodo e vino ante el leon e dize le. señor rey salua | me | . Responde el leon. salua seas. mas llega te mas cerca
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
visitar como esto enlodada e llena de estiercol. e he verguença de | me | acercar a·ti. por que non recibas d·ello algund enojo.
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
non recibas d·ello algund enojo. o fastio. mas despues que | me | bañare e peñare. e assi limpia yo vendre ante mj señor el
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
el rey. e diras lo que te plazera. mas ante que | me | abaxe. manifestar te quiero la causa de mi venida tan quexosamente.
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
e non he pudido saber mas d·esto. que vn fisico griego | me | ha enseñado en Athenas. En·esta prouincia dize que es vn lobo
|
E-Ysopete-068r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
dioses que oy este dia sere farto e conplido de dignidades segund que | me | ha mostrado el rabo que me ha sonado. e assi se partiendo
|
E-Ysopete-068r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
farto e conplido de dignidades segund que me ha mostrado el rabo que | me | ha sonado. e assi se partiendo por sus venturas. fallo en
|
E-Ysopete-068r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
a·otra e dixo. non comere oy de ti. por que | me | sueles mouer todo el mj vientre. e cierto soy que oy he
|
E-Ysopete-068r (1489) | Ampliar |