| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
y por que soy cierta si por·ellas comienças: que el amor que | me | tienes no consentira que a·la postre oluides a·mi. Conocio el raton
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| yo | 3 |
el amor que me tienes no consentira que a·la postre oluides a· | mi | . Conocio el raton el intento tan virtuoso de·la paloma: y su amistad
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| yo | 2 |
llamo lo por su nombre Sambat. Respondio el raton. quien eres tu que | me | llamas? Dixo el cueruo. yo soy vna ave: que he visto la caridad
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| yo | 1 |
Sambat. Respondio el raton. quien eres tu que me llamas? Dixo el cueruo. | yo | soy vna ave: que he visto la caridad y amor que has tuuido
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| yo | 2 |
todas las otras. desseo mucho ser tu amigo: por que si otro tal | me | acahesce: pueda fazer cuenta de ti. y si en algo te puedo seruir:
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| yo | 2 |
acahesce: pueda fazer cuenta de ti. y si en algo te puedo seruir: | me | halles siempre promptissimo. y por que me conoscas soy el cueruo: para hazer
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| yo | 2 |
si en algo te puedo seruir: me halles siempre promptissimo. y por que | me | conoscas soy el cueruo: para hazer quanto mandares. Respondio el raton. amigo y
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| yo | 3 |
puede alcançar: y tras lo impossible no perder tiempo ninguno. Entre ti y | mi | en manera alguna puede hauer amistad: porque somos de contraria natura. ca tu
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| yo | 1 |
es a rapina: y a carne. y quando el caso lo ofreçe suelo | yo | ser tu vianda: por·ende no seria cosa segura habitar dos contrarios en
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| yo | 1 |
cosa seria sperando el adjutorio y salud de tus manos: que te huuiesse | yo | de procurar daño ni muerte. y no me pareçe cosa justa: que los
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| yo | 2 |
tus manos: que te huuiesse yo de procurar daño ni muerte. y no | me | pareçe cosa justa: que los otros hayan en ti hallado misericordia. y a
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| yo | 3 |
pareçe cosa justa: que los otros hayan en ti hallado misericordia. y a | mi | que vengo a suplicar te muy confiadamente por amistad: que me envies confuso.
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| yo | 2 |
y a mi que vengo a suplicar te muy confiadamente por amistad: que | me | envies confuso. y nieges a mi lo que a ninguno nunca negaste. No
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| yo | 3 |
suplicar te muy confiadamente por amistad: que me envies confuso. y nieges a | mi | lo que a ninguno nunca negaste. No recibas enojo respondio el raton si
|
E-Exemplario-043v (1493) | Ampliar |
| yo | 3 |
y concordia con ella y que saliesse. Ella respondio: jamas entre tu y | mi | se podra seguramente reparar la amistad: mientre que a·ti se recordara de
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar |
| yo | 3 |
matar a ti y a quantos estauan con tigo. y mientre que a | mi | se recordara que con·el destral tan sin piadad me quesieste matar: nunca
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar |
| yo | 2 |
mientre que a mi se recordara que con·el destral tan sin piadad | me | quesieste matar: nunca podiessemos ser amigos. por·ende sera mejor que cadaqual de
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar |
| yo | 2 |
ende pues tu eres noble y virtuoso: jamas del lindar de tu puerta | me | partire: hasta que por amigo tuyo me acceptes. A·lo qual el raton
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar |
| yo | 2 |
jamas del lindar de tu puerta me partire: hasta que por amigo tuyo | me | acceptes. A·lo qual el raton replico. yo soy contento de te acceptar
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar |
| yo | 1 |
hasta que por amigo tuyo me acceptes. A·lo qual el raton replico. | yo | soy contento de te acceptar por amigo: porque nunca bolui el rostro a
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar |