Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
yo | 2 |
que me daña / pena quiere que posea / congoxas dolor y sanya. / Y todos por | me | tener / subjecto de su temor / no quieren dar·me poder. / Pera que
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
y sanya. / Y todos por me tener / subjecto de su temor / no quieren dar· | me | poder. / Pera que pueda querer. / Dexar de ser amador. § Otra suya. §
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
amansar vuestra porfia. / O si mi danyo tan grande / solamente vos pesase / tanto Dios | me | lo demande / si yo mas vos demandase / tanta gloria me seria / que
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
yo | 1 |
si mi danyo tan grande / solamente vos pesase / tanto Dios me lo demande / si | yo | mas vos demandase / tanta gloria me seria / que mi mal encubriria / deseando
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
vos pesase / tanto Dios me lo demande / si yo mas vos demandase / tanta gloria | me | seria / que mi mal encubriria / deseando / si la trista vida mia /
|
E-CancAteneu-210r (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
fueren menos creidas / que por vos desconosidas / mis males segun la glosa / pues si | me | days alabansa / y pocha gualardonar / no pongays en olvidansa / que yo tiengo
|
E-CancAteneu-210v (1490) | Ampliar |
yo | 1 |
/ pues si me days alabansa / y pocha gualardonar / no pongays en olvidansa / que | yo | tiengo la speransa / y vos el poder donar. § Fi. § Otra sparsa hadonde
|
E-CancAteneu-210v (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
callar / i con esto si te plase / de mi bida faser muerte / aquel bien | me | satisfase / por my suerte / qual mas seruisio te faze. § Cancion. § Quando
|
E-CancAteneu-210v (1490) | Ampliar |
yo | 1 |
mas seruisio te faze. § Cancion. § Quando acabara ventura / mis males e mi tristura? / | yo | nasi·n tan fuerte signo / que las siendas y el camino / todos me
|
E-CancAteneu-211r (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
tristura? / Yo nasi·n tan fuerte signo / que las siendas y el camino / todos | me | leuan a tino / a las puertas de tristura / yo padescho mutxo mal /
|
E-CancAteneu-211r (1490) | Ampliar |
yo | 1 |
siendas y el camino / todos me leuan a tino / a las puertas de tristura / | yo | padescho mutxo mal / siendo amador leal / que la muert·es manor mal /
|
E-CancAteneu-211r (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
se pueda bien mi vida / tener por muy mal segura. § Otra. § No puedo apartar· | me | / de los amores madre / no puedo apartar·me. / Amor tiene esto /
|
E-CancAteneu-221v (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
segura. § Otra. § No puedo apartar·me / de los amores madre / no puedo apartar· | me | . / Amor tiene esto / con su lindo jesto / que ata muy presto /
|
E-CancAteneu-221v (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
su lindo jesto / que ata muy presto / y suelta muy tarde / no puedo apartar· | me | . / Amor quando ata / verdad es que mata / mas tan dulçe trata /
|
E-CancAteneu-221v (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
es que mata / mas tan dulçe trata / que su muerte plaze / no puedo apartar· | me | . / Amor do a mirado / segun e prouado / no puede·l maluado /
|
E-CancAteneu-221v (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
segun e prouado / no puede·l maluado / sallir sin que mate / no puedo apartar· | me | . / Amor verdadera / no alla manera / ni quiere que quiera / que de
|
E-CancAteneu-221v (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
me. / Amor verdadera / no alla manera / ni quiere que quiera / que de uos | m·| aparte / no puedo olvidar·me. § Feta per Johan de Masdouellas. § Sin causa me days
|
E-CancAteneu-221v (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
alla manera / ni quiere que quiera / que de uos m·aparte / no puedo olvidar· | me | . § Feta per Johan de Masdouellas. § Sin causa me days tal pena / que no·s
|
E-CancAteneu-221v (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
que de uos m·aparte / no puedo olvidar·me. § Feta per Johan de Masdouellas. § Sin causa | me | days tal pena / que no·s la puedo sofrir / ay que me aplaze
|
E-CancAteneu-222r (1490) | Ampliar |
yo | 2 |
Sin causa me days tal pena / que no·s la puedo sofrir / ay que | me | aplaze morir / por aver·os bien seruida / y querer·os con firmesa /
|
E-CancAteneu-222r (1490) | Ampliar |