| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aun | 3 |
peccado mortal: si el tal acto se faze fuera del vaso deuido, o | haun | dentro del vaso. empero echan la simiente de fuera por no engendrar. Si
|
C-SumaConfesión-053r (1492) | Ampliar |
| aun | 3 |
pidiesse en lugar sagrado. ca en esta manera el lugar seria violado, o | haun | en publico. ca seria contra honestad. empero no es causa legitima para denegar
|
C-SumaConfesión-053r (1492) | Ampliar |
| aun |
puede ser señal de concupicencia mortal: ni se empacha por esto la generacion | haun que | no se engendren los fijos assi bien. Onde en tales cosas no
|
C-SumaConfesión-053v (1492) | Ampliar | |
| aun | 3 |
por el peligro de abhortar quiça entonce seria sin peccado: la duda es | haun | si es peccado mortal: fazer lo en·el tiempo que tienen de su
|
C-SumaConfesión-053v (1492) | Ampliar |
| aun |
el tocar e besar: e cosas semejantes fazer las desordenadamente: son peccados veniales: | haun que | ende podria concorrer tanto desorden de actos: que podria ser peccado mortal.
|
C-SumaConfesión-054r (1492) | Ampliar | |
| aun | 3 |
el marido a·la mujer. e no solamente si es requerido expressamente. mas | haun | por ceños e no deue el marido rehusar de render la deuda a·
|
C-SumaConfesión-054r (1492) | Ampliar |
| aun | 1 |
mujer. mas solamente por hauer d·ella la copula carnal peco mortalmente: e | haun | no haya ende matrimonio. empero en·el juyzio de·la conciencia deue ser
|
C-SumaConfesión-054r (1492) | Ampliar |
| aun |
e si tomo, o fizo tomar, o ferir, o encarcelar clerigos, o religiosos: | haun que | cometiessen algun delicto: es descomulgado. si·no huuo primero licencia del prelado
|
C-SumaConfesión-054v (1492) | Ampliar | |
| aun |
o fazen leuar no por causa de negociacion: pecca mortalmente: y es descomulgado. | haun que | algunos como es Joan Calderino no admeta esto por quanto el papa lo
|
C-SumaConfesión-055r (1492) | Ampliar | |
| aun | 3 |
o al obispo para que diesse algun beneficio a alguno cometio simonia, o | haun | sin dinero. si rogo por el indigno es peccado mortal: y es simonia.
|
C-SumaConfesión-055r (1492) | Ampliar |
| aun |
suyos. ca los christianos no pueden ser traydos a seruidumbre por guerra | ni haun | despues de presos puede ninguno mercar los, o vender los. mas los infieles
|
C-SumaConfesión-055v (1492) | Ampliar | |
| aun |
vendidos e comprados por esclauos si fueren presos en guerra justa. los quales | haun que | despues se tornen christianos: no por esso alcançan la libertad haun que sea
|
C-SumaConfesión-055v (1492) | Ampliar | |
| aun |
los quales haun despues se tornen christianos: no por esso alcançan la libertad | haun que | sea cosa piadosa dar ge les. Si tomo los bienes de·los
|
C-SumaConfesión-055v (1492) | Ampliar | |
| aun | 3 |
o la fizo fazer: es peccado mortal. Si quebranto la fe e palabra | haun | a su enemigo: sino que el primero ge la houiesse quebrantado: es peccado
|
C-SumaConfesión-056r (1492) | Ampliar |
| aun |
vezes de cierta sciencia toman ha·un juez delegado porque es buen hombre | haun que | sea ignorante. empero esto es verdad sino que en buscar el consejo
|
C-SumaConfesión-056v (1492) | Ampliar | |
| aun |
es reputado sufficiente, o es jnico: si de su consejo da mala sentencia. | haun que | crea ser justa cada vno d·ellos pecco mortalmente: y es obligado
|
C-SumaConfesión-056v (1492) | Ampliar | |
| aun | 4 |
es de·uer si es ordinario. ca el tal ninguna cosa puede recibir | haun | las despensas saluo algunos presentes como son cosas de comer e beuer. El
|
C-SumaConfesión-056v (1492) | Ampliar |
| aun |
delego: e cometio la causa no paresce: que pueda demandar cosa alguna: | ni haun | las expensas si sus cosas e su renta le basta sino que le
|
C-SumaConfesión-057r (1492) | Ampliar | |
| aun | 3 |
dichos iuntamente con aquellos. Si el que enseña, o lee en qualquiere facultad | haun | sea theologia: admeta al religioso que salga de su monesterio. con su habito
|
C-SumaConfesión-058r (1492) | Ampliar |
| aun |
Bernardo. Si alguna cosa se pide, o se promete por licencia de enseñar. | haun que | segun Hostiense no sea simonia: es empero contra derecho. e por consiguiente:
|
C-SumaConfesión-058v (1492) | Ampliar |