Mot | Accepció | Frase | Situació | |
---|---|---|---|---|
Avicena, Aboalí |
beujere la su mjsma orina caliente que sanara del baço. § Item dize | Abiçena | que si tomares el lodo que se faze por las callejas podrido que
|
B-Recetario-028r (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
la açafran desleyda en agua beujda es muy prouechosa cosa. § Item dize | Abiçena | toma arsenjco e da·lo a beuer con agua maraujllosamente sana la yteresia
|
B-Recetario-029r (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
que la orjna de·la cabra beujda quebranta la piedra. § Item dize | Avizena | que la espeçia que es dicha ameos beujda quebranta la piedra e faze
|
B-Recetario-030r (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
enplastro e pon·lo e sanaran las finchaduras e figos. § Item diçe | Aviçena | litargirio que es escoria de plata e disuelue·lo mucho en vn almofrez
|
B-Recetario-031r (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
el en toda la noche non se leuantara la verga. § Item dize | Abiçena | que la simjente de la njnfa y del papauer beujda cocha en agua
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
e cocha en agua enplastrada sobre la madre faze purgar. Item dize | Aviçena | que el açeite del vino comjdo en viandas vntada la madre non ha
|
B-Recetario-035v (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
puesta en lana cura los vmores podridos seca e sana. § Item dize | Avizena | que el çummo de·la llanten echado en·la madriz ataja el fluxo
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
de·la carasca beujda con agua de luuja estrine mucho. § Item dize | Aviçena | agua en que sea cocho polipodio beujda faze rrestañar luego. Item agua
|
B-Recetario-036r (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
cristel tira el dolor e el afogamjento de·la madre. § Item dize | Aviçena | ljntisco ysopo asensio amargo cochas estas yerbas en agua picadas e enplastradas desde
|
B-Recetario-037r (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
en·las madexas calientes sacan la ventosidad e el afogamjento. § Item dize | Abizena | toma atriaca mayor e clauos de girofle e dos dientes de ajos muel
|
B-Recetario-037v (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
beuer con vino fuerte e caliente es maraujllosa cosa. Item dize mas | Avizena | sea puesta ventosa o olla nueba con fuego entre el onbligo e la
|
B-Recetario-037v (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
mas que la rruda cocha en açeite dada por cristel o comjda dize | Abizena | que si·la comjere fazer·le ha bomjto mas luego folgara. § Capitulo
|
B-Recetario-038r (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
de tu tienpo e jamas non conçibiras si esto fiziere. § Item dize | Avizena | que vna cala de algodon vntada en menta puesta en·la natura el
|
B-Recetario-038r (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
vna pedreçuela que la muger que la traxiere non conçibira. § Item dize | Avizena | que el cuajo de·la liebre parida la muger que lo troxiere non
|
B-Recetario-038v (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
del ferrero beujda con agua tira el conçibjmjento. § Item dize Albertus e | Abiçena | que los cojones del can an dos propiedades el vno esta alto e
|
B-Recetario-038v (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
que se faze el marfil non enxendra macho njn fenbra. § Item dize | Abizena | que si cala de alunbre posiere la fenbra en su natura e despues
|
B-Recetario-038v (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
sea preñada que non la podria rretener si fuese preñada. § Item dize | Abizena | que despues que la muger oviere abido de su tienpo tome cuajo de
|
B-Recetario-039r (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
bermejo o con agua si non beujere vino e conçibira. § Item dize | Aviçena | que la yerba que es dicha siler montano comjda o beujda en poluos
|
B-Recetario-040r (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
aguda engendrara fijas e si beujere la rredonda engendrara fijos. § Item dize | Aviçena | que la orina de·la bestia que es dicha elefante de que se
|
B-Recetario-040v (1471) | Ampliar | |
Avicena, Aboalí |
e parira luego la criatura muerta o biba qual fuere. § Item dize | Aujzena | si la muger bebiere peso de seys dineros de·la corteza de·la
|
B-Recetario-041r (1471) | Ampliar |