bien1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
bien1 |
necessarias a ellos e complideras por entre·l marido e la muger. Assi | bien | de·la ley paterna. e de sus partes. el philosopho ut supra e
|
E-CartasReyes-012v (1480) | Ampliar | |
bien1 |
aquel. e como deuen estas tres condiciones de gentes entr·si conuenir. assi | bien | especificadamente declararamos el regimiento real quoanto a·lo que a·la persona real
|
E-CartasReyes-013v (1480) | Ampliar | |
bien1 |
1 |
el Caton: por el dicho micer Gonçalo trasladada en coplas.§ Dos artes de | bien | fablar: fueron antiguamente inuentadas: oratoria: y poesia. que en otra manera: generalmente fablando:
|
C-Caton-001v (1494) | Ampliar |
bien1 |
1 |
el touiesse el papel que hai en Venecia: su obra se podria muy | bien | cotejar con aquella. A·lo·menos es causa mas que cierta: que de
|
C-Caton-002v (1494) | Ampliar |
bien1 |
1 |
para que hoi no podiesse produzir vn hombre tan excellente como ellos: tam· | bien | como entonce. Assi que los principes: que tienen vezes de Dios: en la
|
C-Caton-004r (1494) | Ampliar |
bien1 |
1 |
se pronuncie. E si algunos pies se fallaren: o que no rueden tam· | bien | : o que sean algun poquito luengos: no es de marauillar: assi por ser
|
C-Caton-004v (1494) | Ampliar |
bien1 |
1 |
tu madre:/ y a tus parientes tu abraçaras./ lo que te encomendaren: tu | bien | guardaras:/ y pon te en juhizio con justas razones:/ y no te defiendas
|
C-Caton-005v (1494) | Ampliar |
bien1 |
3 |
razones:/ y no te defiendas con·las dilaciones:/ que vsan los malos: si | bien | me querras.§ Cum bonis ambula. Mutuum da.§ Yo te ruego fijo que tu te acompañes:/ con buenos,
|
C-Caton-005v (1494) | Ampliar |
bien1 |
3 |
no lo destruyas:/ y sei diligente en·lo conseruar./ y trabaja tu en | bien | procurar/ la tu familia: y mira que fuyas:/ de·los que lo dizen:
|
C-Caton-006r (1494) | Ampliar |
bien1 |
3 |
seas varon muy perfecto./ y aprende letras: y tu con efecto/ acuerda te | bien | de·lo que leyeres:/ con todas tus fuerças: y quanto podieres:/ no mientas.
|
C-Caton-007r (1494) | Ampliar |
bien1 |
3 |
ca las mas de ellas tienen sus rancores/ al que el marido: muestra | bien | querer./ este es precepto a mi parecer:/ con que regiras tu casa: y
|
C-Caton-009v (1494) | Ampliar |
bien1 |
3 |
hazienda/ de guisa: y de son: que sinse contienda/ tu faras aquella | bien | resplandescer.§ Cumque mones aliquem nec se velit ipse moneri: si tibi sit carus noli desistere ceptis.§ Quando a alguno das buenos castigos:/ y el no quisiere ser
|
C-Caton-009v (1494) | Ampliar |
bien1 |
3 |
en esto se offende mas nuestro señor:/ que en otra cosa: y al que | bien | amas:/ da le consejo: que en brasas: y llamas/ ponga su lengua: antes
|
C-Caton-010r (1494) | Ampliar |
bien1 |
3 |
mucho ensanchare.§ Officium alterius multi narrare memento. Atque alijs cum tu benefeceris ipse sileto.§ El plazer: y honra: que recibiras/ de otro: procura de | bien | pregonar/ mas lo que fizieres: trabaja callar:/ y de esta manera te procuraras/
|
C-Caton-010v (1494) | Ampliar |
bien1 |
2 |
tus sentidos:/ y que tu despues en lazeria no yagas./ ca aquel sabe | bien | remediar a sus llagas/ que siendo prospero: piensa el siniestro:/ para que no
|
C-Caton-015v (1494) | Ampliar |
bien1 |
2 |
tenebrosa/ faze la piensa: quantoquier lumbrosa/ sea de suyo: para que no vea/ | bien | la verdad: ni la entienda: ni crea:/ mas este obstinada: y muy porfiosa.§
|
C-Caton-017r (1494) | Ampliar |
bien1 |
1 |
forçada:/ quando algun caso de si lo requiere:/ faz lo muy presto. ca | bien | empleada/ es qualquier cosa: que a alguno se diere:/ quando el tiempo: o
|
C-Caton-017r (1494) | Ampliar |
bien1 |
1 |
fagas con mal sobrecejo:/ ca de ello serias notado en concejo:/ y lo | bien | fecho jamas nunqua muere.§ Quod nimium est fugito: paruo gaudere memento. tuta mage est pupis: quae modico flumine fertur.§ Nada codicies tu demasiado./ y goza te: y
|
C-Caton-017r (1494) | Ampliar |
bien1 |
3 |
constante: quando por sentencia/ iniqua: y maluada te mandan que pagues:/ y para | bien | mientes: que ahun que tu estragues:/ y vendas lo tuyo: sin mas differentia./
|
C-Caton-018v (1494) | Ampliar |
bien1 |
1 |
yo te ruego muy apto: y muy presto/ a palpar aquel: y muy | bien | entender./ y estos castigos: que son a mi ver:/ muy prouechosos para en
|
C-Caton-022r (1494) | Ampliar |