| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
llegar el venjno al coraçon. § Capitulo .lxvj. para las viruelas sanar. § | Dize | Costantius toma figos secos e farina de lentejas e molidas e çernjda por
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
dicha melezina e que les enjugaran luego por la purgaçion fecha. Item | dize | mas sea·le enbolujdo todo el cuerpo e bañado en agua caliente en
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
que non puyen a los ojos njn sea peligro en ellos. § Item | dize | Costantinus que si tomares vidro molido mesclado con trementina e vntares las viruelas
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
con trementina e vntares las viruelas luego seran abiertas e enjugaran. Item | dize | mas Costantinos que las fojas de·la yerua que es dicha basilicon picada
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
amasa·lo con seuo de carnero e madureçera luego e purgaran. esto | dize | Costantinus. § Item dize Isaque que leuadura de farina de trigo amasada con
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
de carnero e madureçera luego e purgaran. esto dize Costantinus. § Item | dize | Isaque que leuadura de farina de trigo amasada con sal tira afuera los
|
B-Recetario-055r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
con sal tira afuera los vmores venjnosos e rronpe la apostema. Item | dize | mas que pulpura beujda a virtud de echar afuera las viruelas o foronclos
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
echar afuera las viruelas o foronclos y faze rronper toda apostema. Item | dize | Giluertus que todo paño tinto en grana a virtud de tirar la apostema
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
de tirar la apostema afuera. § Capitulo .lxvijj. contra fistula e cançer. § | Dize | Ricardus toma la leche de·la yerba que es dicha titimal o lechetresna
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
de mjrra e vnta la fistula o la cançer e sanara. § Item | diçe | Ypocras y Galieno toma la yerba que es dicha pilosjella e cueçe·la
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
el çummo de·la yerba que es dicha pie de palomjno. § Item | dize | Costantinus en·el libro Antidotario toma llanten que es yerba arnaglosa e yerba
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
bebrajo e sanara e sy non fuere curable luego la echara. Item | dize | mas Costantinus toma la cabeça del can quema·la e faz poluos echa
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
la fistula e cançer et sanaras luego si por esto vsares. Item | dize | mas Costantinus si la fistula oviere muchas bocas e non fueren derechas en
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
e sana la fistula e el cançer y amansa el dolor. § Item | dize | Mazer si la fistula fuere de parte de fuera sea echado en·ella
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
de dentro sea beujdo el dicho çumo muchas vezes e sanara. § Item | dize | Costantinus que el estiercol del omme quemado e molido con la terçia parte
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
cançer non es cosa en·el mundo que mas lo saque. § Item | dize | Diascorus esplime el estiercol del buey rreçiente si fuere varon e si fuere
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
dicha esprimedura en·la fistula o cançer vsando por ello sanaras. Item | dize | Isaque pon leuadura en fuerte lexia este toda vna noche en·la dicha
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
fistula o cançer e saca la rrayz si por esto vsares. § Item | dize | Giluertus et Galienus e todos los naturales quien quisier matar la fistula e
|
B-Recetario-055v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
foja de col rrubia e sigue esto e sanara la fistula. § Item | dize | Costantinus que la llanten picada et posada es prouechosa cosa para matar la
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
et posada es prouechosa cosa para matar la fistula e cançer. Item | dize | Maçer que el çummo de·la yerba que es dicha pentafoliun mata la
|
B-Recetario-056r (1471) | Ampliar |