| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
e assi andando su camino como alargassen las riendas en muchas fablas. | dixo | el cauallero. O Jupiter en todo poderoso. supplico te que nos
|
E-Ysopete-076v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
turbado e espantado. E andando mas adelante como allegassen a vn arroyo | dixo | el escudero. Señor es este el rrio peligroso del qual fablauas?
|
E-Ysopete-076v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
non es este. avn non somos tan cerca d·el. E | dixo | el escudero por esto lo pregunto. por quanto la raposa de que
|
E-Ysopete-076v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
pregunto el escudero. señor este deue ser el rrio del qual oy | dizias | . Dixo el cauallero. avn non llegamos a·el. Fablo el
|
E-Ysopete-076v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
escudero. señor este deue ser el rrio del qual oy dizias. | Dixo | el cauallero. avn non llegamos a·el. Fablo el escudero diziendo
|
E-Ysopete-076v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
Dixo el cauallero. avn non llegamos a·el. Fablo el escudero | diziendo | . por esto te lo pregunto porque me acuerdo de·la raposa que
|
E-Ysopete-076v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
por esto te lo pregunto porque me acuerdo de·la raposa que | dixe | que era tan grande como vn asno. e yo me quiero emendar
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
yo me quiero emendar. ca non era mayor que vna vezerra. | Dixo | el cauallero. non tengo yo cuydado de tu raposa. si sea
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
otro rio. E el escudero con·la quexa que traye començo a | dezir | . este deue ser el rio del peligro. Respondio el cauallero.
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
Respondio el cauallero. avn non llegamos alla. El escudero torno a | dezir | . por causa de·lo que dixe de·la raposa de oy digo
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
alla. El escudero torno a dezir. por causa de·lo que | dixe | de·la raposa de oy digo esto. por cierto non era mayor
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
dezir. por causa de·lo que dixe de·la raposa de oy | digo | esto. por cierto non era mayor que vn carnero. El señor
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
vn carnero. El señor mirando en todo lo que el escudero | avia dicho | . dixo le. dexa me ya de tu raposa e fabla de
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
El señor mirando en todo lo que el escudero avia dicho. | dixo | le. dexa me ya de tu raposa e fabla de otra cosa
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
cosa. E como llegassen ya a·la tarde al grand rio. | dixo | el escudero. Ya pienso que sea este el rio de que auemos
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
pienso que sea este el rio de que auemos fablado. El cauallero | dixo | que es verdad que aquel es el rio de grandes marauillas. El
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
de grandes marauillas. El escudero con grand miedo e lleno de verguença | dixo | assi. Señor yo me confiesso a·ti la mentira que dixe cerca
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
verguença dixo assi. Señor yo me confiesso a·ti la mentira que | dixe | cerca de·la raposa. ca yo te juro por la mi cabeça
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
vimos. Entonces el cauallero con juego. e risa increpando lo. | dixo | le. e yo te juro assi mesmo. que esta agua d
|
E-Ysopete-077r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
vno con·el derribo los hueuos del seno. E desde alli se | dize | que la aguila non pone hueuos mientra ay escarabajos. Quiere dezir esta
|
E-Ysopete-078r (1489) | Ampliar |