| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
cielo e avn non le bastasse para ser farto. El segundo hermano | dixo | segund pienso comigo yra el cabron. ca yo lo fare mayor rogando
|
E-Ysopete-072r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
tan grande que non bastasse cercar el derredor de·la su pierna. | Dixo | el tercero hermano avn que fablo tarde e a la postre. yo
|
E-Ysopete-072r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
e altura quanto esa aguila pudiesse veer. Acabadas estas sus oraciones. | dixo | el juez. Demando vos qual de vosotros ha fecho mayor al cabron
|
E-Ysopete-072r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
qual de vosotros ha fecho mayor al cabron por oracion. porque vos | digo | que yo ni otro alguno no podria determinar. e declarar lo.
|
E-Ysopete-072r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
ende sea el cabron de aquel que verdaderamente sabra determinar esto. Mas | dixo | el juez el molino como mando vuestro padre que fuesse partido? Respondieron
|
E-Ysopete-072r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
avido por mayor mintroso cerca de los vezinos e parientes. E comienço | dezir | el mayor que el lo deue aver como aquel que es mas mintroso
|
E-Ysopete-072v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
aquel que es mas mintroso entre ellos lo qual prueua d·esta manera | diziendo | . Muchos años ha que yo vago en vna casa grande.
|
E-Ysopete-072v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
nin inclinar la cabeça por grand fuerça de mentir. El segundo hermano | dixo | . segund yo pienso el molino sera mjo por quanto yo so mucho
|
E-Ysopete-072v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
otros me fazen abrir la boca metiendo me la vianda en·ella. | Dixo | el tercero. creo por cierto que conmigo quedara el molino porque es
|
E-Ysopete-072v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
fuerça abriendo me la boca no me la lançasse en·ella. Entonces | dixo | el juez. vosotros non sabeys. yo non entiendo. nin ay
|
E-Ysopete-072v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
fue el raposillo lauado pusieron le nombre Benitillo. A poco de tienpo | dixo | el lobo a la raposa su comadre. Ruego te hermana que me
|
E-Ysopete-072v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
subio se al monte alto. el qual estaua sobre vn lugar e | dixo | a su afijado. Benitico ya sabes como esta noche fuy a·las
|
E-Ysopete-073r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
le el afijado llamando le. Señor señor. E el padrino le | dixo | . que quieres afijado? El qual respondio. ya salen los puercos
|
E-Ysopete-073r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
que quieres afijado? El qual respondio. ya salen los puercos. | Dixo | el lobo. non curemos d·ellos porque son ganados e animales suzios
|
E-Ysopete-073r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
afijado? El respondio. catad que salen las vacas a pascer. | Dixo | el lobo. non curo d·ellas. ca los pastores las guardan
|
E-Ysopete-073r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
mirasse donde yuan. e el raposillo miro donde yuan. e boluio | diziendo | le que son entradas en vn prado cerca de·la montaña. donde
|
E-Ysopete-073v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
se vio farto el raposillo llego se al lobo saludando lo. e | dixo | . Señor padrino. si alguna cosa quieres. yo la complire de
|
E-Ysopete-073v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
lobo vio que asolutamente e del todo era su voluntad de se yr | dixo | le. Ve·te en paz. mas torno te lo a dezir
|
E-Ysopete-073v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
dixo le. Ve·te en paz. mas torno te lo a | dezir | que te pesara d·ello ante de mucho tiempo. empero pues assi
|
E-Ysopete-073v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
fue para su madre. la qual como vio a su fijo. | dixo | le. Porque vienes tan ayna de tu escuela? Respondio Benitillo
|
E-Ysopete-073v (1489) | Ampliar |