| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| disimular | 1 |
vezes el mercador con·los moços y los denostaua y maltrahia por mejor | dissimular | el negocio. y comia primero y a su parte y fazia se
|
D-CronAragón-104v (1499) | Ampliar |
| disimular | 1 |
ca bien conoçio que el rey le tenia en mala figura. mas | dissimulando | lo mas que pudo lo que dissimular no podia. Señor (dixo
|
D-CronAragón-109r (1499) | Ampliar |
| disimular | 1 |
tenia en mala figura. mas dissimulando lo mas que pudo lo que | dissimular | no podia. Señor (dixo el) yo nunca Dios quiera que
|
D-CronAragón-109r (1499) | Ampliar |
| disimular | 1 |
le mandaron cortar la cabeça como si fuera vn malfechor ni pudo tanto | dessimular | su enojo que no mandasse embiar su aguazil al desdichado y tan perdido
|
D-CronAragón-114v (1499) | Ampliar |
| disimular | 1 |
de Barçelona despues. que sojuzgara sin duda sino que por menosprecio las | dessimulo | y a·la postre porque el nunca quiso. nunca miro ni por
|
D-CronAragón-115r (1499) | Ampliar |
| disimular | 1 |
gente hauian de pagar. no lo pudo sufrir el rey ni ahun | desimular | que luego se mando leuar adelante. partio se muy despagado siguieron le
|
D-CronAragón-161r (1499) | Ampliar |
| disimular | 1 |
rey le fue mas sospechosa. ni podia ya cubrir sus reçelos ni | dissimular | sus temores. afalagaua la el rey y trabajaua por desarmar le sus
|
D-CronAragón-167r (1499) | Ampliar |
| disimular | 1 |
quan a daño de·los dos juntamente la discordia vernia. la reyna | dissimula | el fecho responde graciosamente. y embia de secreto a llamar a Esforçia
|
D-CronAragón-167r (1499) | Ampliar |
| disimular | 1 |
por ver si el algo diria. Mas asi como las otras | hauia dissimulado | no menos la habla de si despedido hauia. que por infinitas preguntas
|
E-Grimalte-051v (1480-95) | Ampliar |
| disimular | 1 |
perfeto amor descobrjr. que basta l·arte nyn cautella de·la discreçion | desimular | . Antes a aquellos que sus dolores y penas esconder desean tanto las
|
E-TristeDeleyt-010v (1458-67) | Ampliar |
| disimular | 1 |
biujr. acordo jnuiar por el amigo y fablando con el deseaua mucho | desimular | aquello qu·el amor verdadero defiende. que le·ujno a dezir.
|
E-TristeDeleyt-060v (1458-67) | Ampliar |
| disimular | 1 |
de·no ver·la. y mas le dara razon fuerça de poder | desjmular | y limjtar el amor y deseo suyo. y aquel falara los camjnos
|
E-TristeDeleyt-070v (1458-67) | Ampliar |
| disimular | 1 |
que es casi jmposible por mucha discreçion que tenga el honbre lo pueda | desimular | nj encobrjr. que por desdenes: palabras: o jestos: no
|
E-TristeDeleyt-076v (1458-67) | Ampliar |
| disimular | 1 |
mas por los termjnos razonables. por que muchos ay que saben | desimular | el rostro la abla las obras y mortificar el jesto para poder enganyar
|
E-TristeDeleyt-078r (1458-67) | Ampliar |
| disimular | 1 |
vale mas a mj entender con alguna poca de pasion y fatigua | desimular | y calar·lo: que dezir el contrarjo ser el mejor bjen d
|
E-TristeDeleyt-091r (1458-67) | Ampliar |
| disimular | 1 |
la pasion de·la ofensa que l·es ffecha la empare finge lo | desimulando | el malo: y demostrando el bueno. lo serujra y obedeçera como
|
E-TristeDeleyt-101v (1458-67) | Ampliar |
| disimular | 1 |
gose ninguno scribjr. El quarto qu·es poco para dona y por | disimular | tal defeto enfinge de mucho enamorado. El qujnto mal graçioso en casa
|
E-TristeDeleyt-102v (1458-67) | Ampliar |
| disimular | 1 |
dicho qu·el verdadero no spera ora nj momento. ny se·puede | desymular | ny templar. con otras muchas razones que allegastes. Pensando en ello
|
E-TristeDeleyt-111v (1458-67) | Ampliar |
| disimular | 1 |
en ello conozco dos grandes contrarjedades. la prjmera el amante podiendo encubrjr | desymular | las suspechas los çelos e·la suya afeçionada pasion no serja dicho amor
|
E-TristeDeleyt-111v (1458-67) | Ampliar |
| disimular | 1 |
Senyora sy vos quereys si vos entiendo dezjr que ay vn tiempo de | desjmular | el amor y encobrir. y otro nj de desimular nj encobrir.
|
E-TristeDeleyt-112v (1458-67) | Ampliar |