| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| don -oña | 1 |
Aharon Far contra | don | Zarfati e Selomo Zarfati [el 5 de] mayo [de 1465] fizo relacion Abraham Hobes [alguacil] que auia citado
|
A-Aljamía-07.01r (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
Selomo Zarfati [el 5 de] mayo [de 1465] fizo relacion Abraham Hobes [alguacil] que auia citado cara cara | don | Aharon Zarfati ha-Cohen [vecino de] Çaracoçta a istancia de Aharon Far [vecino de] Çaracoçta [Dios le guarde] pora la present
|
A-Aljamía-07.01r (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
E assi mismo que auia citado en su casa Selomo ha-Cohen Zarfati fillo del dito | don | Aharon Zarfati e a istancia del dito Aharon Far e que lo auia intimado a
|
A-Aljamía-07.01r (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
dito Aharon Far e que lo auia intimado a su muger [el demandante] Sem Tob ha-Cohen [ante los jueces] | don | Abraham ha-Leui Abiyob e don Yacob Senyor parece Aharon Far. E present don Aharon ha-Cohen Zarfati die una
|
A-Aljamía-07.01v (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
intimado a su muger [el demandante] Sem Tob ha-Cohen [ante los jueces] don Abraham ha-Leui Abiyob e | don | Yacob Senyor parece Aharon Far. E present don Aharon ha-Cohen Zarfati
|
A-Aljamía-07.01v (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
Sem Tob ha-Cohen [ante los jueces] don Abraham ha-Leui Abiyob e don Yacob Senyor parece Aharon Far. E present | don | Aharon ha-Cohen Zarfati die una demanda escribta de su mano. El qual dito Aharon
|
A-Aljamía-07.01v (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
die por apellido e por demanda contra la presona e bienes del dito | don | Aharon Zarfati present e contra la presona e bienes de Selomo Zarfati absent fillo del
|
A-Aljamía-07.01v (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
present e contra la presona e bienes de Selomo Zarfati absent fillo del dito | don | Aharon requeriendo a los ditos [jueces] fazer lo contenido en ella. § Ante
|
A-Aljamía-07.01v (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
la presencia de vos senyores [jueces del concejo de] Çaracoçta que soys en el anyo present | don | Crescas don Abraham Abiyob don Yacob Senyor rabi Yixac Benzayet conparece en judicio Aharon Far judio abitant
|
A-Aljamía-07.02r (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
de vos senyores [jueces del concejo de] Çaracoçta que soys en el anyo present don Crescas | don | Abraham Abiyob don Yacob Senyor rabi Yixac Benzayet conparece en judicio Aharon Far judio abitant en la
|
A-Aljamía-07.02r (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
senyores [jueces del concejo de] Çaracoçta que soys en el anyo present don Crescas don Abraham Abiyob | don | Yacob Senyor rabi Yixac Benzayet conparece en judicio Aharon Far judio abitant en la dita cibdat
|
A-Aljamía-07.02r (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
e por el interes e causa a el pertenecient e pertenecer podient por | dona | Nadefa Far judia condam muller que fue de don Yacob Zarfati judio de la dita
|
A-Aljamía-07.02r (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
pertenecient e pertenecer podient por dona Nadefa Far judia condam muller que fue de | don | Yacob Zarfati judio de la dita cibdat con grandes bozes de apellido cridando abibi
|
A-Aljamía-07.02r (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
ni fazer mal ni danyo a presona alguna muyto menos a los ditos | don | Aharon Zarfati ni a Selomo su fillo ni a alguno de ellos e por
|
A-Aljamía-07.02v (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
assi es en verdat que questiones cibiles e criminales auian pormobido los ditos | don | Aharon Zarfati e Selomo su fillo contra la antedita dona Nadefa Far e contra don
|
A-Aljamía-07.03r (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
auian pormobido los ditos don Aharon Zarfati e Selomo su fillo contra la antedita | dona | Nadefa Far e contra don Sason Far Natan Far e el dito Aharon Far judios de la
|
A-Aljamía-07.03r (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
don Aharon Zarfati e Selomo su fillo contra la antedita dona Nadefa Far e contra | don | Sason Far Natan Far e el dito Aharon Far judios de la dita cibdat en e
|
A-Aljamía-07.03r (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
e sobre los bienes ansi mobles como sedientes que auian fincado del antedito | don | Cohen Zarfati judio condam de la dita cibdat marido que fue de la dita
|
A-Aljamía-07.03r (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
Cohen Zarfati judio condam de la dita cibdat marido que fue de la dita | dona | Nadefa Far pertendiendo auer dreyto de eriença en ellos injusta ment no contentando se de
|
A-Aljamía-07.03r (1465) | Ampliar |
| don -oña | 1 |
de eriença en ellos injusta ment no contentando se de las cosas al dito | don | Aharon Zarfati de los ditos bienes por el dito don Yacob Zarfati en su ultimo
|
A-Aljamía-07.03r (1465) | Ampliar |