| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| esperanza | 1 |
poderosa no pudo prender vn molle y torre ya derrocada. ya la | esperança | del todo perdida en cobrar la torre de Sant Nicolas los enemigos pusieron estudio
|
D-ViajeTSanta-169r (1498) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
l·absencia / quien lo quite que non pene / quando va e quando viene. § Ninguna | sperança | tiene / del plazer sin la presencia / nunqua le dexe dolor / de oluido
|
E-CancAteneu-061r (1490) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
mutxa curdura / muy discreta sin dudança / duele·te de mi tristura / pues eras mi | sperança | / pues en tu vuo fiança / segondo·l tu mereçer / buelbe ora los
|
E-CancAteneu-080v (1490) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
me days alabansa / y pocha gualardonar / no pongays en olvidansa / que yo tiengo la | speransa | / y vos el poder donar. § Fi. § Otra sparsa hadonde sse falla el
|
E-CancAteneu-210v (1490) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
virtuoso principe. e como posseydor de tan singular dono desposseydo. sin | esperança | de recobrar. e desolado d·una compañera tanto a vuestros plazeres dispuesta
|
E-CancCoimbra-095v (1448-65) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
no desseado desseo queriendo lo que no quiere. desesperada de su firme | sperança | . viue no vida. mas vna manera de muerte que moriendo la
|
E-CancCoimbra-097v (1448-60) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
que a el ordenados son e a fin suya los proseguimos durante la | sperança | . Como quiera que de su natura trabaiosas sean de remedios son causa
|
E-CancCoimbra-103v (1448-65) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
Tanto aquella perdida son principio del mayor dolor. pues delacion d· | esperança | de grandes enojos es ochasion. y el perdimiento d·aquel la final
|
E-CancCoimbra-103v (1448-65) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
la muerte voluntariamente desea. Paresce d·aquello ser causa la perdida | sperança | . que del todo denjega a los remedios que vos assignays. diziendo
|
E-CancCoimbra-103v (1448-65) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
dar reposo al deseo sin l·adquisicion del fin y que la durante | sperança | atraigua remedios y la perdida sea destruccion del esperante. y que la
|
E-CancCoimbra-105v (1448-65) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
la question se desujan e no se digua la guardada ser fuera d· | esperança | . que puesto que por fuyr los males de la muerte continuamente desee
|
E-CancCoimbra-107r (1448-65) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
del fin como vos dezis. forçado es entre sus desseos falle vaguar | esperança | que pues amor ya por si fantasiando en el ayre la costumbra atorga
|
E-CancCoimbra-107r (1448-65) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
e fuymos el mal y amor de la su condicion ante a l· | esperança | que al temor se adresce e la razon donde juntada se falle ante
|
E-CancCoimbra-107v (1448-65) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
bien jnclinadas se dueue creyer. faziendo amigos el deseo e a l· | esperança | se disponen antes en buscar el como y quando del fin. qu
|
E-CancCoimbra-107v (1448-65) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
acompanyada soledat. desordenada ordenança. sana dolencia. rebelle omildat. desperada | sperança | . spaciosa angustura. absentada presencia. affeccion odiosa. presta tardança.
|
E-CancCoimbra-111r (1448-65) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
solamente es quitia la por vos deffendida. mas tienen las vias d· | esperança | abiertas e maniffiestas. las quales a esta tiene cerradas temor. he
|
E-CancCoimbra-112r (1448-65) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
e maniffiestas. las quales a esta tiene cerradas temor. he como | esperança | sea bien. e descanso e consuelo de·los presentes trabajos. njnguna
|
E-CancCoimbra-112r (1448-65) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
presentes trabajos. njnguna dolor puede ser muncho graue donde los remedios d· | esperança | son fauorables nj el deseo acompanyado d·aquell pesar sino delectacion a los
|
E-CancCoimbra-112r (1448-65) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
la discordia dentro amor solamente desuja. mas haujendo paz consigo e con | esperança | amistat. todos sus mouimientos son deleytosos plazyentes y agradables. Diremos pues
|
E-CancCoimbra-112v (1448-65) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
mayor passion por temor detener la fin de sus desseos. que con | esperança | buscar la. § Letra de Pere Torroella tramesa a vna senyora por consolacion de
|
E-CancCoimbra-113v (1448-65) | Ampliar |