| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| esperanza | 1 |
muy contento soy con ellas / por vuestra gran fermosura. § Desseo con | sperança | / me fazen mal padesçer / e con esta confiança / mi vida
|
E-CancHerberey-092v (1445-63) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
dolor / me representa cuydado / yra s·a tornado amor / y | sperança | temor / y el desseo desgrado. / Soy tu mortal enemigo / y
|
E-CancHerberey-095r (1445-63) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
Dolor m·atraye folgança / y plazer m·es enoiosso / aborresciendo | esperança | / alli contento reposo / donde tristeza m·alcança. § Por tanto de
|
E-CancHerberey-095r (1445-63) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
puede ser sino vida. / Pero si no me dexares / tu mi | sperança | perdida / fueren mis ruegos dispares. § A dona sin piedat / madrasta
|
E-CancHerberey-097r (1445-63) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
tu fazes a mi. § Consiente mi razonar / ya qu·es d· | esperança | vano / tanto de muerte cerquano / que bien no puedo esperar
|
E-CancHerberey-098r (1445-63) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
siento / me fuerçan a vos amar / e consiento / que la | esperança | de vos / vale mas que·auer por Dios / otras ciento.
|
E-CancHerberey-098v (1445-63) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
seso fareys / en buscar otro garçon. § Suero de Ribera. § Pierde·se quien | sperança | / espera toda su vida / oluida·sse quien oluida / en sus
|
E-CancHerberey-129r (1445-63) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
que por tal pueden dezir / espera que esperaras. § Con verdadera | esperança | / he muy gran tienpo atendido / houiendo mucha confiança / en quien
|
E-CancHerberey-166r (1445-63) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
si ya piedat no socorre aqui. / De la qual yo tengo perdida | sperança | / ni puedo forjar conort·en la piensa / que vn punto solo
|
E-CancHerberey-169v (1445-63) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
en·el campo d·aquel / la pluma en mano figura / entre | sperança | y temor / mueue atiende y apura / sobr·esta contienda Amor
|
E-CancHerberey-191v (1445-63) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
danyos son repartidos. § Qua no viene avnque venga / por remedio mi | esperança | / no basta qu·el bien sostenga / e fazen so confiança
|
E-CancHerberey-193v (1445-63) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
testo ni glosa / qui en ti ha su recurso / ni alguna | esperança | / ca tu rueda nunca çessa / de subir e desçendir / vn
|
E-CancHerberey-205v (1445-63) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
que toca a vuestra comission e haun que de vos non touiessemos otra | esperança | lo hauemos leydo con·plazer. E agradesciendo vos lo mucho vos rogamos
|
A-Cancillería-3610:139v (1492) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
dulçe folgança / seguro reposo y tranquilo biuir / legitimo esposo mi fyrme | esperança | / aqui fyzo fyn tornando a dormir.
|
E-CancIxar-270r (1460-80) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
/ el dolor de mi cuydado. § Glosa de sempre le cresse tristura. § Con esta fuerte | speransa | / de mi continuo sofrir / se me tarda la templansa / de mi querido
|
E-CancJardinet-123r (1486) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
letre. § Chale los robos d·emor / donde mi dicha no alcansa / recobro de la | sperança | . § Sepila truxo per cimera hun plegador de brocat con la tala media fecha y
|
E-CancJardinet-124v (1486) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
en soledad / allo a mi mal folgansa / en mirar vuestra beldad / me fuye el | speransa | / sin temor d·esta porfia / esforso tengo ausente / creçe mas mi fantesia
|
E-CancJardinet-125v (1486) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
d·amar·os / ny de mi deslibertar / mas con duda que no sienta / mi | speransa | perdida / del dolor que me tormenta / gran temor tiene mi vida. § Este
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
se auentura alcansa / bien se conplea en querer·os / si con mi es ja la | esperansa | / delibro de conocer·os. § Codicia siempre me alexa / mis sentidos con vos
|
E-CancJardinet-126r (1486) | Ampliar |
| esperanza | 1 |
digo con el pensamiento / ay que mal hize en mirar·os. § El sofrir me da | speransa | / y el pensar me da folgura / el que me pone templansa / por
|
E-CancJardinet-127r (1486) | Ampliar |