| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| errar | 1 |
corona saluo en solo esse reyno. donde tanto el rey no puede | errar | que mas su lealtad no pueda suplir. tanto perder no puede que
|
D-CronAragón-119r (1499) | Ampliar |
| errar | 1 |
que otro ninguno. Ca si Dios tiene poder absoluto y no puede | errar | dexa las mas vezes el absoluto poder por el poder ordinario. quanto
|
D-CronAragón-132r (1499) | Ampliar |
| errar | 1 |
y de ahi les viene viuir en tanto peligro que no solo | yerran | mas piensan lo que es peor que pues todos les loan lo que
|
D-CronAragón-149v (1499) | Ampliar |
| errar | 1 |
ponga a sus males determjnado fin. § Don Pedro d·Urrea a Pedro Torroella. § No | errauan | los que dizian el turbar de los vocablos ser necessario pora dezir o
|
E-CancCoimbra-108r (1448-65) | Ampliar |
| errar | 1 |
njnguno perfecto. antes qual mas e qual menos. ellas e nosotros | erramos | y fallessemos. E si tu maldiziente dizes. fullana yerra. en
|
E-CancCoimbra-121r (1448-65) | Ampliar |
| errar | 1 |
contrario de mi desseo. § Si aquesta invençion / en algun cabo va | errada | / señores dat·le passada / que vuestra gran discrecion / tanta es
|
E-CancHerberey-160r (1445-63) | Ampliar |
| errar | 1 |
Otra. Santafe. § Senyora fablar querria / mas he miedo de | erar | / esso mesmo el callar / si mi mal no vos dezia
|
E-CancPalacio-045v (1440-60) | Ampliar |
| errar | 1 |
e la centina del Pluto / lexar por el parayso / quien | erro | en tal camino / no fue su guia Diana / mas Proserpina muy
|
E-CancPalacio-120v (1440-60) | Ampliar |
| errar | 1 |
de·la gran desperança / quien tiene tal confiança / manifesto es que | yerra | . § Agnus dei. § Cordero de dios de Venus / dezian los desamados
|
E-CancParís1-051v (1470-90) | Ampliar |
| errar | 1 |
piedras. Dixo la madrjna. Aquella senyora que açeptando vno por enamorado | errara | por su poco conoçimjento en·la eleçion suya aquella tal no queda fija
|
E-TristeDeleyt-081r (1458-67) | Ampliar |
| errar | 1 |
d·alguna sospecha que aze muchas vezes el judiçio del entendimjento sus cauecicas | erar | : mas afalagando la dixo. Mj fija y que as? Respondio
|
E-TristeDeleyt-107r (1458-67) | Ampliar |
| errar | 1 |
canpo allego se a·el vn sacerdote llamado Ysidis. el qual andaua | errado | del camino e rogo al Ysopo que le enseñasse por qual camino podria
|
E-Ysopete-004r (1489) | Ampliar |
| errar | 1 |
a Ysopo. dixieron. bien fabla Ysopo por que paresçe maestro que | erraste | . que pensaste que de otra manera era esto e que era maldad
|
E-Ysopete-012v (1489) | Ampliar |
| errar | 1 |
E sepas el cuento o numero quantos sarmjentos ay seran nesçesarios. menos de | errar |. E avn deues saber que non deues plantar toda vna vjñya de vn
|
B-Agricultura-065r (1400-60) | Ampliar |
| errar | 1 |
zelaua su honrra y bien. respondio en son de sañoso. Como pude yo | errar | : recitando muy verdadero lo que reza mi plancha de oro. Entonces rieron todos:
|
E-Exemplario-002v (1493) | Ampliar |
| errar | 1 |
puesto que alguna vez por suerte. o dicha se acierte: las mas se | errara | . no dexe pues tu majestad de exortar los tuyos a defender sus vidas:
|
E-Exemplario-052r (1493) | Ampliar |
| errar | 1 |
constancia para passar egualmente los reboluimentos d·el. Otra señoreando las cosas mundanales. | erraria | en las cosas diuinales. Assy que nunca avn fue muger cuya virtud por
|
E-Satyra-a043v (1468) | Ampliar |
| errar | 1 |
e affirmo·las. Esta cosa ozo yo dezir ser aquella en que menos | errauen | los gentiles: por que todas las otras excellencias no concluyan ser Apollo dios:
|
E-Satyra-b005v (1468) | Ampliar |
| errar | 1 |
trobar. Mas segun dixe los trobadores d·este tiempo: en lo mas que | yerran | a mi ver: es que algunas vezes fazen obra a pies quebrados: a
|
C-Caton-003v (1494) | Ampliar |
| errar | 1 |
inuencion: que de si mismo toma.§ Cum animaduerterem: quam plurimos homines errare grauiter in via morum: succurrendum: et consulendum opinioni eorum fore existimaui. maxime vt gloriose viuerent et honorem contingerent.§ Como yo ymaginasse en mi coraçon:/ | errar | muchos hombres en esta carrera/ de·los costumbres: en graue manera:/ pense en
|
C-Caton-005r (1494) | Ampliar |